Nahum 1
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (7-12)
The Explanation
Ang Nahum ay isang propeta na nagsulat tungkol sa isang malaking lungsod na tinawag na Ninive. Ito ang kabisera ng Asiria, isang bansang napakalakas noon, at sila ang dating nagpahirap sa Juda, ang bayan ng Diyos. Sinasabi ni Nahum na si Yahweh, ang pangalan ng Diyos, ay "mapanibughuing Diyos at mapaghiganti." Parang mabigat ang pangungusap na ito, pero ang ibig sabihin, hindi pinapayagan ng Diyos na patuloy lang ang kasamaan. Hindi niya ito binabalewala.
Pero pansinin din ang sumunod na talata: si Yahweh ay "banayad sa pagkagalit, at dakila sa kapangyarihan." May dalawang bahagi: matindi siyang galit sa kasamaan, pero mahinahon din siya, hindi siya biglaan.
Inilalarawan ni Nahum ang Diyos na dumarating sa gitna ng bagyo, ipu-ipo, at ulap. Nayayanig ang mga bundok sa harap niya, natutunaw ang mga burol, natutuyo ang mga ilog at dagat. Ang buong daigdig ay yumuyugyog sa kaniyang presensiya. Ganito kalakas ang Diyos.
Pero sa gitna nito, may salitang nagbibigay-ginhawa: "Si Yahweh ay mabuti, isang tanggulan sa panahon ng kaguluhan at tapat siya sa mga naglalagak ng kanilang tiwala sa kaniya." Kay Ninive, dumarating ang paghatol. Kay Juda, dumarating ang kalayaan: "hindi na kita pahihirapang muli."
Sa huling talata, may larawan ng isang taong tumatakbo pababa sa bundok, dala-dala ang magandang balita: ang kapayapaan ay dumarating na, at hindi na sasalakayin pa ang Juda.
What Does This Mean?
Bakit mahalaga ito? Dahil ipinapakita nito na hindi bulag ang Diyos sa kasamaan. Si Ninive, noong nakaraan, ay nagsisi (basahin ang aklat ni Jonas). Pero ngayon, bumalik sila sa kasamaan. Sinabi ng Diyos na hindi niya "ipahahayag na walang sala ang kaniyang mga kaaway." Hindi siya nagpapanggap na okay lang ang lahat kung hindi naman totoo.
Pero ito rin ang balanse: ang parehong Diyos na galit sa kasamaan ay ang Diyos na tapat at mabuti sa mga nagtitiwala sa kaniya. Hindi ito dalawang magkaibang Diyos. Isa lang siya, at totoo ang dalawang bahagi niya.
The Common Thread
Sa talata 15, may lalaking dumarating dala ang magandang balita ng kapayapaan. Sa ibang parte ng Bibliya, ang mga katulad na salita, magandang balita at kapayapaan, ay ginagamit din patungkol kay Jesus. Siya ang tunay na Tagapagdala ng magandang balita, dahil sa kaniya, dumating ang tunay na kapayapaan sa Diyos, hindi lang sa isang bansa kundi sa lahat ng bumabaling sa kaniya.
Sa Nahum, paghatol ang para kay Ninive, at kaligtasan ang para kay Juda. Pero sa krus, nakita natin kung paano tinanggap mismo ni Jesus ang paghatol na dapat sa atin, para tayong lahat, kahit tayo minsan naging kalaban ng Diyos, ay maging bahagi ng bayan niyang minamahal, gaya ni Juda dito.
For You
Minsan nakakaranas tayo ng kawalang-katarungan. May nangbubully, may nagsisinungaling tungkol sa atin, may nananakit. Gustong-gusto nating gumanti agad. Pero si Nahum ay nagpapaalala na ang tama at makatarungang paghihiganti ay nasa kamay lang ng Diyos. Hindi ito para sa atin.
Ang tanong na maaari mong itanong sa sarili: nagtitiwala ka ba na makikita ng Diyos ang totoong nangyayari, kahit tumagal pa ito? Hindi laging agad-agad ang paghatol ng Diyos, at kung minsan mahirap intindihin kung bakit tumatagal. Pero hindi ito nangangahulugan na wala siyang pakialam.
Talk About It
Bakit kaya kailangan pang sabihin ng Diyos na "banayad siya sa pagkagalit" kung matindi rin naman ang kaniyang galit sa kasamaan? Ano sa palagay mo ang kahulugan nito?
May pagkakataon ka na ba kung saan gusto mong gumanti agad sa taong nakasakit sa iyo? Ano kaya ang ibig sabihin na ipaubaya mo ito sa Diyos?
Praying Together
Panginoon, salamat na hindi mo binabalewala ang kasamaan, pero salamat din na mabuti ka at tapat sa mga nagtitiwala sa iyo. Tulungan mo akong magtiwala sa iyo kapag pakiramdam ko hindi makatarungan ang nangyayari, at ipaalala mo sa akin na hindi ako ang hukom, ikaw ito. Salamat sa magandang balita ni Jesus na dumating para sa akin. Amen.
Mga tanong tungkol sa Nahum 1
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Nahum 1?
Ano ang sinasabi ng Nahum 1?
Ano ang itinuturo sa atin ng Nahum 1 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa Nahum 1?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Nahum 1?
Ang natuklasan ng iba
Sa gitna ng mga talata tungkol sa poot, unos, at lupang natutupok, bigla itong sumingit: "Mabuti si Yahweh, siya ay kanlungan sa araw ng kabagabagan; kilala niya ang mga nagtitiwala sa kanya." Hindi ka nalulubog sa dami. Kilala ka niya, ang pangalan mo, ang takot mong itinatago. Saan ka kumakanlong ngayon?
Pansinin ang larawan: "Sapagkat sila ay masasalabid na parang mga tinik." Hindi kailangan ng Diyos ng malaking hukbo para ibagsak ang Nineve. Sapat nang magkabuhol buhol sila sa sarili nilang kasamaan. Ganito rin ang kasalanan sa buhay natin. Kaunting kompromiso, kaunti pa, hanggang hindi mo na alam kung saan magsisimula ang paglaya. Ngayon ka pa lang, humingi ka ng tulong.
Si Yahweh ay mapanibughuing Diyos at naghihiganti." Hindi ito galit na walang dahilan. Winasak ng Nineve ang mga bansa, at parang walang nakakita, parang walang nagmamalasakit. Sa mga tinapakan, ang mga salitang ito ay hindi banta kundi pangako: may Diyos na hindi nagkikibit balikat sa kasamaan. Nakita ka niya.
Ngayon ay babaliin ko ang kanyang pamatok mula sa iyo, at lalagutin ko ang iyong mga tanikala." Sa Juda na matagal nang nasa ilalim ng pang-aapi ng Asiria, ito ang pangako ng Diyos. Hindi mo kayang tanggalin ang sarili mong tanikala. Pero may isang Diyos na sinasabi, "Ako ang babali." Anong pamatok ang matagal mo nang binubuhat na akala mo'y habambuhay mo nang dadalhin?
Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata