Zacarias 11

The Explanation

May malaking sunog na dumarating sa kagubatan ng Lebanon. Nasusunog ang matatayog na puno ng sedar, at umiiyak ang mga puno ng sipres dahil bumagsak na ang mga ito. Umaatungal pa nga ang mga leon dahil nawasak na ang kanilang tahanan. Malungkot at magulo ang simula ng kabanatang ito.

Pagkatapos nito, sinabi ng Diyos kay Zacarias na gumanap bilang isang pastol. Ngunit ito ay isang malungkot na kuwento. May mga tupa na binebenta lang para katayin, at hindi na sila inaalagaan ng kanilang mga may-ari. Kaya kumuha si Zacarias ng dalawang tungkod na pangpastol. Ang isa ay tinawag niyang "Kagandahang-loob," at ang isa naman ay "Pagkakaisa." Sa pamamagitan ng mga tungkod na ito, sinubukan niyang ingatan ang mga tupa nang mabuti, katulad ng ginagawa ng ang Diyos sa kaniyang bayan.

Ngunit ayaw ng mga tao kay Zacarias bilang kanilang pastol. Kinasuklaman nila siya. Kaya sinabi ni Zacarias, "Hindi na ako makapagtatagal na maging pastol ninyo." Binali niya ang unang tungkod, ang "Kagandahang-loob," bilang tanda na nabali ang kasunduan ng Diyos sa kaniyang bayan. Nalungkot ang lahat sa paligid dahil naunawaan nila: si Yahweh mismo ang nagsasalita sa pamamagitan nito.

Pagkatapos, tinanong ni Zacarias ang mga tao, "Bayaran ninyo ako kung gusto ninyo." Tumimbang sila ng tatlumpung piraso ng pilak, ang halaga na ibinabayad noon para sa isang alipin. Napakaliit na halaga para sa isang pastol! Iniutos ng Diyos na ihagis ang pilak sa kaban ng bahay ni Yahweh. Isang malungkot na araw iyon. Pagkatapos ay binali rin ni Zacarias ang pangalawang tungkod, ang "Pagkakaisa," bilang tanda na naghiwalay ang Juda at Israel, dalawang bahagi ng iisang bayan.

At sa dulo, may nagbabalang salita: darating ang isang hangal na pastol, isang taong hindi mag-aalaga sa mga tupa. Hindi niya hahanapin ang nawawala, hindi niya gagamutin ang pilay. Sa halip, kakainin pa niya ang laman ng pinakamataba sa kawan! Kaya't sinabi ng Diyos, "Aba sa walang kabuluhang pastol na iyon!"

What Does This Mean?

Ang kuwentong ito ay tungkol sa mga pastol na dapat sana ay nag-aalaga sa mga tupa, ngunit hindi nila ginawa iyon. Nagmamalasakit ang Diyos sa kaniyang bayan katulad ng isang mabuting pastol na nagmamalasakit sa kaniyang mga tupa. Nag-aalok siya ng kagandahang-loob at pagkakaisa. Ngunit tinanggihan ng mga tao ang kaniyang pag-aalaga. Kaya't napakalungkot: nabali ang kasunduan, nagkahiwalay ang bayan, at may isang hangal na pastol na darating na hindi kailanman magmamahal sa mga tupa.

The Common Thread

Ang tatlumpung piraso ng pilak sa kuwentong ito ay nakapagpapaalala sa atin ng isang bagay na mangyayari mamaya sa Bibliya. Doon, ipagkakanulo si Jesus ng isang tao para lang sa parehong halaga ng pilak. Ngunit iba si Jesus sa hangal na pastol dito sa Zacarias. Si Jesus ang tunay na Mabuting Pastol. Hindi niya kinain ang kaniyang mga tupa, kundi ibinigay niya ang kaniyang sariling buhay para sa kanila. Kahit tinanggihan din siya ng mga tao, hindi niya iniwan ang kaniyang kawan.

For You

Kapag may kalaro mo o kaklase na iniiwan lang o hindi pinapansin ng iba, tandaan mo si Jesus na Mabuting Pastol. Siya ay hindi umiiwan sa mga taong mahina o naiiwan. Maaari kang maging tulad niya: hanapin mo ang taong nag-iisa, at maging mabait sa kaniya ngayong araw.

Talk About It

Bakit kaya galit ang mga tupa sa hangal na pastol sa kuwento?

Paano mo maipapakita kay Jesus na siya ang iyong Mabuting Pastol?

Praying Together

Panginoong Jesus, salamat dahil ikaw ang mabuting pastol na hindi kailanman iiwan sa amin. Tulungan mo kaming maging mabait sa mga taong nag-iisa o nalilimutan. Amen.