1 Juan 5
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
The Explanation
Isang lolo ang nagsulat ng sulat. Ang pangalan niya, Juan. Matanda na siya. Mahal na mahal niya ang mga bata. Sabi niya, "Minamahal kong mga anak." Marahan siyang nagsulat, sa gabi, may kandila sa tabi. Malamlam ang liwanag. Tahimik ang buong bahay. Ano kaya ang isusulat niya? Sabi niya, si Jesus ay Anak ng Diyos. Totoo iyan. Sinuman ang naniniwala kay Jesus, siya ay parte na ng pamilya ng Diyos. Parang bagong kapatid, dumating sa bahay. Masaya ang pamilya kapag may bagong kapatid.
Tapos sabi ni Juan, kung mahal mo ang Diyos, mahal mo rin ang kanyang mga anak. Parang mga kapatid, dapat magmahalan. Nagyayakapan, natutulog sa magkatabing higaan, kumakain sa isang mesa. At ang mga utos ng Diyos, hindi ito mabigat. Hindi ito parang malaking bato na pasan mo. Magaan ito, parang basket ng bulaklak, mababa ang timbang, madaling dalhin.
What Does This Mean?
Bakit mahalaga ito? Dahil si Jesus, dumating siya talaga. Hindi lang kunwari. Dumating siya sa tubig, at sa dugo. Totoo siyang tao, totoo siyang namatay. At ang Diyos mismo, nagpatotoo tungkol sa kanyang Anak. Parang isang ama na nagsasabi sa lahat, "Ito ang anak ko, mahal ko siya." Ganoon din ang Diyos. Ipinakita niya kung sino si Jesus. Hindi na tayo dapat magduda.
The Common Thread
Sabi ni Juan, ang buhay na walang hanggan, nasa Anak ng Diyos. Kapag hawak mo si Jesus, hawak mo na rin ang buhay. Parang kahon ng regalo. Sa loob ng kahon, may buhay na walang katapusan. Sino man ang may Anak, may buhay. Sino man ang walang Anak, walang buhay. Kaya si Jesus, siya ang daan tungo sa Diyos, ngayon at magpakailanman.
For You
Ikaw, minamahal ka rin ng Diyos, tulad ng sinabi ni Juan. Kapag ikaw ay nananalangin, nakikinig ang Diyos sa iyo. Parang tatay na nakikinig sa anak niya, kapag tumawag sa kanya. Huwag kang mahiya humingi. Anuman ang sabihin mo, naririnig niya.
At may isa pang bilin ni Juan: "lumayo kayo sa mga diyos-dyosan." Ang mga iyon parang mga laruang estatwa, matigas, hindi sila totoo, hindi sila buhay. Hindi sila nakikinig. Si Jesus lang, siya ang totoong buhay.
Talk About It
Kung tumawag ka sa Diyos, sino kaya ang nakikinig sa iyo? Ano ang pakiramdam mo, alam mong si Jesus ay buhay na buhay, hindi parang laruan?
Praying Together
Panginoon Jesus, salamat na buhay ka. Salamat na naririnig mo ako kapag tumawag ako sa iyo. Gusto kong palagi kang mahal. Amen.
Mga tanong tungkol sa 1 Juan 5
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang 1 Juan 5?
Ano ang sinasabi ng 1 Juan 5?
Ano ang itinuturo sa atin ng 1 Juan 5 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga sanggol mula sa 1 Juan 5?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang 1 Juan 5?
Ang natuklasan ng iba
Sapagkat may tatlong nagpapatotoo," sabi ni Juan. Tatlo, hindi isa lang. Hindi ipinaubaya ng Diyos sa pakiramdam mo ang katotohanan tungkol kay Jesus. Kaya sa mga araw na pati sarili mong pananampalataya ay pinagdududahan mo, may testigo pa ring hindi natitinag: ang Espiritu, ang tubig, at ang dugo. Nagkakaisa sila kahit nanghihina ka.
At ang kaniyang mga utos ay hindi mabibigat." Pansinin mo, hindi sinabi ni Juan na madali. Sinabi niyang hindi mabibigat. Malaki ang pagkakaiba. Ang pinipilit na gawain ay bumabaon sa balikat. Ang ginagawa mo para sa minamahal mo, kahit mahirap, iba ang dinadala. Ngayon, ano ang pagsunod mo sa Diyos, pasanin o pag-ibig?
Pagkatapos ng buong sulat tungkol sa pag-ibig, katotohanan, at buhay na walang hanggan, ito ang huling bilin ni Juan: "Mga anak, ingatan ninyo ang inyong sarili mula sa mga diyus-diyosan." Hindi siya nagpaalam na parang guro. Nagpaalam siya na parang ama. At ang huling inaalala niya? Kung ano ang pinakamamahal mo. May bagay bang tahimik nang umaagaw ng puwesto ng Diyos sa puso mo?
Dahil dito nalalaman natin na iniibig natin ang mga anak ng Diyos, kapag iniibig natin ang Diyos at tinutupad natin ang kaniyang mga utos."
Kakaiba, ano? Inaasahan nating ang pag-ibig sa kapatid ang patunay ng pag-ibig sa Diyos. Binaliktad ni Juan: ang pagsunod sa Ama ang nagsasabi kung totoo ang pag-ibig mo sa mga anak niya. Kasi kapag nawala na ang magandang pakiramdam, ang pagsunod na lang ang matitira.
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
