Jonas 1
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
Ang Paliwanag
May isang lalaki. Ang pangalan niya, Jonas.
Isang araw, may nagsalita sa kanya. Ang Panginoon.
"Jonas," sabi niya. "Pumunta ka sa Ninive. Sabihin mo sa mga tao roon, hindi mabuti ang kanilang gawa."
Pero si Jonas, ayaw niya. Ayaw niyang pumunta.
Tumakbo siya. Palayo. Pababa sa dagat.
Nakita niya ang isang barko. Isang barko papunta sa malayo, malayong lugar.
Sumakay si Jonas. Palayo sa Panginoon. Iyon ang akala niya.
Ano ang Ibig Sabihin Nito?
Naglayag ang barko. Malayo, malayo sa dagat.
Pero biglang, humihip ang malakas na hangin. Umuungal ang dagat.
Ang mga alon, kasing-laki ng bundok. Ang barko, umuga, umuga.
Natakot ang mga mandaragat. Sumigaw sila sa kanya-kanyang diyos.
Pero si Jonas, saan siya? Bumaba siya sa ilalim ng barko. Nahiga. Natulog. Mahimbing na natulog.
Pumunta ang kapitan sa kanya. "Bumangon ka! Tumawag ka sa iyong Diyos!"
Ang mga tao sa barko, nagpalabunutan sila. Sino kaya ang dahilan ng bagyo?
At ang bunot, napunta kay Jonas.
Ang Malaking Kuwento
Sinabi ni Jonas, "Ako ay kinatatakutan ko si Yahweh. Siya ang gumawa ng dagat. Siya ang gumawa ng lupa."
Natakot pa ang mga tao. "Ano itong ginawa mo?"
Sumamo si Jonas, "Itapon ninyo ako sa dagat. Titigil ang bagyo."
Itinapon nila si Jonas. At biglang, tahimik na ang dagat. Payapa na.
Pero hindi hinayaan ng Panginoon si Jonas mamatay sa dagat.
Inihanda niya ang isang malaking isda. Lumangoy ito sa tubig. At nilunok si Jonas.
Tatlong araw, tatlong gabi, doon si Jonas. Sa tiyan ng isda. Buhay pa rin siya.
Kahit tumakbo si Jonas, sinundan siya ng Panginoon. Kahit sa ilalim ng dagat, kahit sa tiyan ng isda, kasama niya ito.
Ganoon din ang Panginoon sa atin. Kahit magtago tayo, hinahanap niya tayo. Mahal niya tayo.
Para Sa Iyo
Minsan, may sinasabi sa atin ang Panginoon na gawin. Minsan, ayaw natin.
Pero hindi natin siya kailangang takasan. Makikinig siya, kahit maliit tayo. Kahit takot tayo.
Puwede tayong magsabi, "Panginoon, tulungan mo ako. Gusto kong sundin ka."
Pag-usapan Natin
Bakit tumakbo si Jonas palayo sa Panginoon?
Ano kaya ang naramdaman ni Jonas nang siya ay nasa tiyan ng malaking isda?
Manalig Tayong Magkasama
Panginoon, salamat na hinahanap mo ako.
Kahit magtago ako, hindi mo ako iiwan.
Tulungan mo akong makinig sa iyo.
Mahal na Panginoon, salamat sa pagmamahal mo.
Amen.
Mga tanong tungkol sa Jonas 1
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Jonas 1?
Ano ang sinasabi ng Jonas 1?
Ano ang itinuturo sa atin ng Jonas 1 tungkol sa Diyos?
Ang natuklasan ng iba
Ano ang iyong hanapbuhay, at saan ka nanggaling? Ano ang iyong bansa, at mula sa anong lahi ka?" Mga taong hindi kilala ang Diyos ang nagtanong kay Jonas kung sino siya talaga. Iyon ang tanong na tinatakasan niya. Minsan, ginagamit ng Diyos ang mga estranghero para itanong sa iyo ang bagay na matagal mo nang iniiwasang sagutin.
Gayunpaman, ang mga lalaki ay sumagwan nang malakas upang makabalik sila sa lupa, ngunit hindi nila magawa." Pansinin mo: ang mga mandaragat na hindi kilala ang Diyos ang nagsikap iligtas si Jonas, habang si Jonas mismo ay tumatakas. Minsan, ang mga taong akala mong malayo sa Diyos ang mas maawain kaysa sa iyo. Nakakahiya, pero totoo.
Pansinin mo ang direksyon: bumaba si Jonas sa Jopa, bumaba sa barko, at bumaba pa sa kailaliman ng dagat. Palaging pababa ang daan palayo sa Diyos. At may bayad pa: "binayaran niya ang pamasahe nito." Mahal ang tumakas. Ano ang binabayaran mo ngayon para lang maiwasan ang tinig na matagal ka nang tinatawag?
Nagtatago si Jonas sa ilalim ng barko, tulog, habang nagkakagulo ang lahat sa itaas. Pero "nagpalabunutan sila, at ang palabunutan ay napunta kay Jonas." Hindi swerte iyon. Hinanap siya ng Diyos sa gitna ng dagat at bagyo. May pinagtataguan ka rin ba? Minsan, ang pagkabunyag ng tinatago mo ay hindi parusa. Iyon ang simula ng pagliligtas sa iyo.
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
