Mikas 4
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
The Explanation
May isang bundok. Napakataas nito. Mas mataas pa sa lahat ng bundok. Doon nakatira ang Diyos. Maraming tao ang naglalakad papunta roon. Sila ay galing sa malayo, malayong lugar. "Halina," sabi nila sa isa't isa. "Umakyat tayo sa bundok ng Diyos." Hawak-hawak nila ang kamay ng kasama nila. Pagod sila, pero masaya din. Gusto nilang matuto mula sa Diyos.
What Does This Mean?
Sa bundok, nagsasalita ang Diyos. Tinuturuan niya ang mga tao. At pagkatapos, may nangyari na kakaiba. May mga tao na may espada. Matalas na espada, pang-away. Pero kinuha nila ang kanilang espada. Pinukpok nila ito. Pukpok, pukpok, pukpok. Hanggang naging patalim na ito, pang-araro. Ang sibat nila, naging kutsilyo pang-ani. Wala nang digmaan. Tahimik na. Walang bansa na lalaban sa kapwa bansa. Uupo na lang ang bawat tao. Uupo sila sa ilalim ng puno niya. Puno ng ubas. Puno ng igos. Mainit ang araw, malamig sa lilim. At walang sinuman ang matatakot pa. Sapagkat nagsalita ang Diyos. Totoo iyon.
The Common Thread
Bakit tahimik na sila? Dahil sa Diyos. Siya ang nagturo sa kanila. Siya ang nagpahinga sa kanila. Alam mo ba kung sino pa ang nagtuturo tungkol sa Diyos? Si Jesus. Siya rin ay nagturo sa mga tao. Nagsabi rin siya, huwag kang matakot. Gaya ng tao sa ilalim ng puno, ligtas tayo kapag kasama natin ang Diyos. Hindi na kailangang matakot. Kahit kailan.
For You
Minsan may nag-aaway sa inyo, 'di ba? Siguro ikaw at ang kapatid mo. O kaya mga laruan ang pinag-awayan. Pero naaalala mo ba ang kwento? Ang espada, naging pang-araro. Ibig sabihin, tapos na ang away. Pwede ka ring humingi ng tulong sa Diyos. Sabihin mo, "Diyos, tulungan mo kaming maging tahimik." Pagkatapos, pwede kang umupo, parang sa ilalim ng puno. Hinga nang malalim. Huminahon. Ligtas ka.
Talk About It
Ano ang ginawa nila sa kanilang espada?
Saan uupo ang mga tao, ayon sa kwento?
Praying Together
Diyos, salamat po sa Inyong bundok. Salamat dahil Kayo ang nagtuturo sa amin. Tulungan Nyo po kaming maging tahimik. Katulad ng pag-upo sa ilalim ng puno. Ingatan Nyo po kami. Huwag kaming matakot. Amen.
Mga tanong tungkol sa Mikas 4
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Mikas 4?
Ano ang sinasabi ng Mikas 4?
Ano ang itinuturo sa atin ng Mikas 4 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga sanggol mula sa Mikas 4?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Mikas 4?
Ang natuklasan ng iba
Ngayon maraming bansa ang nagtipon laban sa iyo; sinasabi nila, 'Hayaan siyang madungisan; hayaang masdan ng aming mga mata ang Sion.'" May mga taong naghihintay talaga sa pagbagsak mo. Pero sa susunod na talata, hindi raw nila alam ang iniisip ng Panginoon. Habang nagtitipon sila laban sa iyo, Siya na pala ang tunay na nagtitipon sa kanila.
Pansinin mo kung gaano kaliit ang larawan ng kapayapaan dito: hindi trono, hindi palasyo, kundi isang tao na nakaupo lang sa ilalim ng sariling puno. "Ngunit uupo ang bawat tao sa ilalim ng kaniyang puno ng ubas at sa ilalim ng kaniyang puno ng igos; at walang tatakot sa kanila." Walang tinatakasan. Walang binabantayan. At ang katiyakan niyan ay hindi ang panahon, kundi ang bibig ni Yahweh na nagsalita na.
Sa araw na iyon," sabi ni Yahweh, "titipunin ko ang mga pilay, at titipunin ko ang mga pinalayas." Pansinin mo: hindi ang malalakas ang unang tinipon ng Diyos, kundi ang mga mahirap maglakad at ang mga napaalis. Kung pakiramdam mo ngayon ay naiwan ka na sa likod, ikaw pala ang partikular na hinahanap Niya.
Doon ka ililigtas." Doon, sa Babilonia mismo, hindi bago ang pagkatapon. Hindi inalis ng Diyos ang sakit, tinawag pa nga Niya itong sakit ng panganganak, ibig sabihin may isisilang. Kaya baka ang lugar na kinatatakutan mong marating ay siya mismong hinihintay ka ng Panginoon. Handa ka bang pumunta roon?
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
