Deuteronomio 5
Ang Teksto
Tinipon ni Moises ang buong Israel sa kapatagan ng Moab at sinabi: ang tipan sa Horeb ay hindi para sa mga patay na ninuno kundi "para sa atin, sa ating lahat na nabubuhay dito ngayon." Pagkatapos ay inulit niya ang Sampung Utos, mula sa pambungad na pahayag ng Diyos na nagpalaya sa kanila sa Ehipto hanggang sa huling salita tungkol sa pag-iimbot. Pagkatapos ay binalikan niya ang eksena sa bundok: ang apoy, ang ulap, ang makapal na kadiliman, at ang takot ng bayan na humiling kay Moises na siya na lang ang makinig para sa kanila. Narinig ng Diyos ang kahilingan, sinang-ayunan ito, at pinauwi ang bayan sa kanilang mga tolda habang si Moises ay naiwan sa tabi niya.
Ang Puso
Hindi nagsisimula ang Sampung Utos sa isang utos kundi sa isang kuwento: "Ako si Yahweh na inyong Diyos, ang siyang nagdala sa inyo palabas sa lupain ng Ehipto, mula sa bahay ng pagkakaalipin." Bago ang anumang hinihingi, may naunang ginawa. Ito ang gulugod ng buong kabanata at ng buong Biblia: hindi tayo sumusunod para mapalaya, sumusunod tayo dahil pinalaya na tayo. Kaya nga ang mga utos ay hindi mga kondisyon ng pag-ibig kundi hugis ng buhay ng isang bayang hindi na alipin. At pansinin: ang Diyos na nagsalita mula sa apoy ay hindi nagtatago sa likod ng kapangyarihan. Nagsasalita siya, nagpapakilala, at umaasa na manatili ang puso ng kaniyang bayan, "na parangalan nila ako." Hindi ito batas ng isang despota kundi tinig ng isang nagmamahal.
Ang Hibla ng Kuwento
Ang hiling ng bayan sa talata 27 ay isang bitak na tumatakbo sa buong Kasulatan: "kailangan mong umalis at makinig sa lahat ng bagay na sasabihin ni Yahweh na ating Diyos; sabihing muli sa amin." Kailangan nila ng taong tatayo sa gitna, isang tao na kayang tumingin sa apoy nang hindi natutupok. Si Moises ang unang sagot, pansamantala at kulang, dahil siya mismo ay mamamatay sa labas ng lupain. Ngunit ang hugis ng hiling ay hindi nawala. Nang dumating ang Isa na hindi lamang nagdala ng salita kundi mismong Salita, hindi na siya tumayo sa pagitan bilang tagapaghatid ng mensahe; dinala niya ang apoy sa sarili niyang katawan. Ang dating hiling na "ikaw na lang ang makinig" ay naging anyaya: lumapit kayo, may tao na sa gitna, at hindi siya mamamatay nang walang kabuluhan.
Ang Salamin
May bahagi sa atin na gusto ang set-up ng Horeb. Gusto nating may ibang makinig para sa atin, may pastor na magbabasa ng Biblia para sa atin, may asawang mas madasalin, may podcast na magpapaliwanag ng lahat. Mas ligtas sa tolda kaysa sa bundok. At ang totoo, hindi iyon palaging katamaran; minsan takot iyon, tulad ng takot ng bayan: "bakit kailangan naming mamatay?" Baka ang personal na pakikinig sa Diyos ay humingi ng isang bagay na hindi mo pa handang ibigay: ang trabahong kinakapitan mo nang mahigpit, ang galit na inaalagaan mo, ang kalendaryong walang puwang kahit para sa isang araw ng pahinga. Pero narinig ng Diyos ang takot at hindi niya ito minaliit. Hinahangad lang niya ang puso na mananatili. Kaya ngayon: buksan ang Deuteronomio 5 at basahin nang malakas ang talata 6 hanggang 21, buong-boong, para marinig mo sa sarili mong tinig ang mga salitang dati'y hiniling ng bayan na ibang tao na lang ang magsabi.
Ang Profile
Ang mga nakikinig kay Moises ay halos hindi nakakita sa Horeb. Nasa Moab sila, sa bingit ng Jordan, at ang henerasyong tumayo sa paanan ng nagliliyab na bundok ay karamihan nang nakalibing sa disyerto. Kaya may bigat ang pahayag na "hindi ginawa ni Yahweh ang tipan na ito para sa ating mga ninuno, pero para sa atin." Tinatanggal ni Moises ang distansiya ng panahon. Hindi ito alaala ng lolo mo; ikaw ang nasa bundok. Para sa isang bayang papasok sa isang lupain na puno ng ibang diyos, ibang templo, ibang kalendaryo ng trabaho, ito ang tanong: kaninong tinig ang naghuhubog sa inyo? Narinig nila sa listahan ng mga utos hindi isang code ng moralidad kundi ang konstitusyon ng isang bansang dati'y alipin, ngayon ay may lupa, hukuman, at Sabbath.
Ang Pangunahing Tauhan
Ang pinakanakakagulat na linya sa buong kabanata ay hindi mula sa apoy kundi mula sa bulong: "O, na ipagpatuloy nawa nila ang ganitong puso na nasa kanila." Isang buntong-hininga iyon. Ang Diyos na nagsalita sa gitna ng kadiliman at nagpayanig ng bundok ay nananabik, umaasa, halos nagmamakaawa na manatili ang mabuting hangarin ng kaniyang bayan. Hindi niya pinilit ang puso nila; hindi niya pinalitan ang kanilang takot ng lakas ng loob sa isang iglap. Sinang-ayunan pa niya ang kanilang pag-urong: "Mabuti ang sinabi nila sa iyo." Ito ang larawan ng Diyos na nilalampasan natin kapag iniisip nating galit siya sa buong Lumang Tipan: makapangyarihan, oo, nakakatakot, oo, ngunit ang puso niya ay nasa kabutihan ng kaniyang bayan, "nawa ay makabuti ito para sa kanila at sa kanilang mga anak magpakailanman."
Ang Detalye
Pansinin ang maliit na sugnay sa utos tungkol sa Sabbath: "Para ang iyong lalaking tagapaglingkod at babaeng tagapaglingkod ay maaaring makapagpahinga ganoon din kayo." Ang pahinga ay hindi lamang karapatan ng may-ari; ito ay para sa pinakamahina sa bahay, pati sa dayuhan at sa asno. At ang dahilan ay memorya: "Isasaisip ninyo na kayo ay naging isang lingkod sa lupain ng Ehipto." Ang Sabbath ay ang linggong pagtanggi sa lohika ng Ehipto, kung saan ang halaga ng tao ay sinusukat sa dami ng ladrilyo. Isang araw bawat pito, tumitigil ang buong sambahayan at sinasabi ng katahimikan: hindi kami produksyon, pinalaya kami. Kaya ang tanong sa atin ay hindi "legal ba ang ginagawa ko tuwing Linggo," kundi "may lugar ba sa aking linggo na doon ko inaamin na hindi ako ang nagpapatakbo ng mundo?"
Pagninilay
Sino sa aking paligid ang hindi makapagpahinga dahil sa bilis ng buhay na itinakda ko, at ano ang isang konkretong paraan para bigyan siya ng ginhawa ngayong linggo?
Saan ako pinapaasa sa iba na makinig sa Diyos para sa akin, at ano ang takot na nasa likod nito?
Mga madalas itanong tungkol sa Deuteronomy 5
Mabilisang sagot sa mga pinakakaraniwang tanong tungkol sa talatang ito ng Bibliya.
Ano ang ibig sabihin ng Deuteronomio 5?
Tungkol saan ang Deuteronomio 5?
Ano ang makasaysayang konteksto ng Deuteronomio 5?
Ano ang itinuturo sa atin ng Deuteronomio 5 tungkol sa katangian ng Diyos?
Paano nananatiling makabuluhan ang Deuteronomio 5 sa kasalukuyan?
Ang ibinabahagi ng komunidad sa Deuteronomy 5
Mga kabatiran, panalangin at pasasalamat mula sa mga mambabasa at sa pangkat ng patnugutan tungkol sa siping ito.
Pansinin ang pagkakasunod-sunod sa sinabi ni Moises: makinig, matutunan, panatilihin, gawin. Hindi siya tumigil sa pandinig. Marami sa atin ang sanay makinig tuwing Linggo, pero doon na natatapos, parang tubig na dumaan lang sa bato. Ano ang isang bagay na matagal mo nang narinig mula sa Diyos pero hanggang ngayon ay hindi mo pa ginagawa?
Narinig ko ang mga salita ng bayang ito, kung ano ang sinabi nila sa iyo. Mabuti ang lahat ng kanilang sinabi." Takot na takot sila sa apoy at sa tinig, kaya humiling sila na si Moises na lang ang makipag-usap sa Diyos. Hindi sila pinagalitan. Narinig ng Diyos ang panginginig sa likod ng kanilang salita, at tinawag pa niya itong mabuti. Nakikinig siya kahit sa bulong mong puno ng takot.
Tuklasin ang talatang ito sa ibang antas
Baguhan, teologo, o ibang haba ng pagbasa? Isaayos ang mga setting at gumawa ng sarili mong bersyon.
Buksan sa study tool
