خروج 8
چھوٹے اور اسکول سے پہلے کے بچے (3 تا 6 سال) کے لیے وضاحت اور بائبل کی کہانی
The Explanation
دریائے نیل کا پانی بہتا تھا۔ چمکتا ہوا، ٹھنڈا پانی۔ فرعون مصر کا بادشاہ تھا۔ بہت بڑا، بہت سخت۔ خدا نے موسیٰ سے کہا، "فرعون کے پاس جا۔ اُسے بتا، میری قوم کو جانے دے۔" فرعون نے نہ سنی۔
تو پھر کیا ہوا؟ ہارون نے اپنی لاٹھی پانی پر اُٹھائی۔ اور دیکھو! مینڈک نکل آئے۔ ایک، دو، پھر ہزاروں مینڈک۔ کچن میں، بستر میں، تنور میں۔ چھپ چھپ چھپ، ہر طرف مینڈک۔ فرعون گھبرا گیا۔ اُس نے موسیٰ کو بلایا۔ "دعا کرو، مینڈک دور کر دو۔" موسیٰ نے دعا کی۔ خدا نے سنی۔ مینڈک مر گئے۔ ڈھیر لگ گئے۔ بدبو پھیل گئی۔ پھر بھی فرعون کا دل سخت رہا۔ اُس نے قوم کو نہ جانے دیا۔
خدا نے پھر کہا۔ اِس بار زمین کی گرد جوؤں میں بدل گئی۔ چھوٹی چھوٹی جوئیں، ہر جگہ۔ جادوگر بھی نہ روک سکے۔ پھر خدا نے مکھیاں بھیجیں۔ بھنبھناتی، کاٹنے والی مکھیاں۔ گھر بھر گئے۔ مگر جہاں اسرائیلی رہتے تھے، وہاں ایک بھی مکھی نہ تھی۔ ایک بھی نہیں۔ فرعون پھر ڈر گیا۔ اُس نے کہا، "جاؤ، دعا کرو۔" موسیٰ نے دعا کی۔ مکھیاں چلی گئیں۔ مگر فرعون کا دل پھر سخت ہو گیا۔
What Does This Mean?
خدا نے دکھایا، وہ سب سے طاقتور ہے۔ مینڈک آئے، جوئیں آئیں، مکھیاں آئیں، سب اُس کے حکم پر۔ اور سب اُس کے حکم پر گئیں بھی۔ فرعون بادشاہ تھا، مگر خدا اُس سے بھی بڑا تھا۔ خدا نے اپنی قوم کو الگ رکھا۔ اُن کے گھروں میں ایک مکھی بھی نہ گئی۔ خدا اپنی قوم کو بھولتا نہیں۔
The Common Thread
بہت دن بعد خدا نے اپنے بیٹے یسوع کو بھیجا۔ یسوع نے بھی لوگوں کو آزاد کیا۔ اُس نے بیمار لوگوں کو چنگا کیا۔ اُس نے کہا، "میرے پاس آؤ۔" خدا ہمیشہ اپنی قوم کو تنہا نہیں چھوڑتا۔ وہ بچاتا ہے، پہلے بھی، اب بھی۔
For You
کبھی تم ڈرتے ہو؟ اندھیرے سے، یا کسی مشکل سے؟ خدا تمہارے قریب ہے۔ جیسے اُس نے موسیٰ کی دعا سنی، وہ تمہاری بھی سنتا ہے۔ تم اُس سے بات کر سکتے ہو، بالکل جیسے موسیٰ نے کی۔
Talk About It
فرعون نے مینڈک اور مکھیاں دیکھیں، پھر بھی اُس کا دل سخت کیوں رہا؟ خدا نے اپنی قوم کو مکھیوں سے کیسے بچایا؟
Praying Together
پیارے خدا، آپ بہت طاقتور ہیں۔ آپ نے مینڈک بھیجے، آپ نے مکھیاں بھیجیں، اور آپ نے اُنہیں دور بھی کیا۔ آپ میرے قریب رہیں۔ مجھے مت چھوڑیں۔ آمین۔
خروج 8 کے بارے میں سوالات
ہر اُس شخص کے لیے مختصر جوابات جو پہلی بار اِس بارے میں پڑھ رہا ہے۔
خروج 8 کس بارے میں ہے؟
خروج 8 کیا کہتا ہے؟
خروج 8 ہمیں خدا کے بارے میں کیا سکھاتا ہے؟
چھوٹے بچے خروج 8 سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟
خروج 8 ایک اہم بائبل کی کہانی کیوں ہے؟
دوسروں نے کیا پایا
موسیٰ اُس بادشاہ کے لیے دعا کرنے کو تیار ہے جس نے اُس کی قوم کو غلام بنا رکھا ہے۔ اور صرف یہی نہیں، وہ فرعون کو خود وقت مقرر کرنے کا اختیار دیتا ہے: ”مجھے بتائیں کہ مَیں کب دعا کروں۔“ کوئی جھجک نہیں، کوئی حساب نہیں۔ جس نے تجھے دُکھ دیا، کیا تُو اُس کے لیے دعا کر سکتا ہے؟ اور کیا تُو خدا پر اِتنا بھروسا رکھتا ہے کہ وقت مخالف کے ہاتھ میں دے دے؟
ہارون نے اپنا ہاتھ مصر کے پانیوں کے اوپر بڑھایا تو مینڈک نکل کر مصر کے ملک پر چھا گئے۔“ مصری مینڈک کو مقدّس مانتے تھے، اور اب وہی ان کے بستروں اور تنوروں میں گھس آئے۔ جسے تُو پُوجتا ہے، وہی ایک دن تجھ پر بوجھ بن سکتا ہے۔ فرعون کے جادوگر مینڈک پیدا تو کر سکے، ہٹا نہ سکے۔ سوچ، تیری زندگی میں کون سی چیز ہے جو تُو بڑھا تو سکتا ہے مگر روک نہیں سکتا؟
ذرا بڑے بچوں کے لیے کچھ تلاش کر رہے ہیں؟
ہمارے پاس ابتدائی عمر (7 تا 12) اور نوعمروں (12 اور اس سے اوپر) کے لیے بھی خاص نسخے موجود ہیں۔
بچوں کی بائبل کے ٹول میں کھولیں
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Indonesia
Kenya
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
Liberia
Pakistan
