马太福音 17
为 学龄儿童(6至12岁) 准备的讲解与圣经故事
The Explanation
六天过去了,耶稣带着彼得、雅各、约翰,悄悄爬上一座高山。忽然,耶稣变了样子,脸发光,亮如太阳,衣服白得像光一样。摩西和以利亚,两位很久以前就去世的先知,竟然出现在旁边,跟耶稣说话。
彼得太激动了,说:“主啊,我们在这里真好!我就搭三座棚子,一座给你,一座给摩西,一座给以利亚。”他话还没说完,一朵发光的云彩忽然遮住了他们,云中传出声音:“这是我的爱子,我所喜悦的。你们要听他!”门徒吓得趴在地上不敢动。耶稣走过来摸他们,说:“起来,不要害怕。”他们抬头一看,摩西和以利亚已经不见了,只剩耶稣一人。
下山时耶稣说,先别把看见的事告诉人,要等人子从死里复活以后。门徒问起以利亚的事,耶稣说以利亚已经来了,人们却不认识他,还欺负他,人子也将这样受苦。门徒这才明白,耶稣说的是施洗约翰。
到了山下,有个人跪下求耶稣:“可怜我的儿子,他常发病,跌进火里,跌进水里,门徒却治不好他。”耶稣说:“这又不信又顽固的一代,把孩子带来吧!”耶稣一斥责,鬼就出来了,孩子立刻好了。门徒私下问为什么他们赶不出鬼,耶稣说因为信心太小,哪怕信心像一粒芥菜种那么小,也能叫山挪开。
后来耶稣又说,他将被交在人手里,被杀害,但第三天要复活。门徒听了,心里非常忧愁。到了迦百农,收税的人问彼得老师纳不纳丁税,彼得说纳。耶稣却问:世上的君王向谁收税,是向自己儿子,还是向外人?彼得说向外人。耶稣说,那儿子就不用纳税,但为了不绊倒人,叫彼得去钓鱼,鱼嘴里会有一块钱,拿去纳税。
What Does This Mean?
这一章里,耶稣一次又一次让门徒看清祂是谁。在山上,连摩西和以利亚都要听祂的话,天上的声音亲口说:“这是我的爱子,你们要听他!”耶稣不是一个普通的老师,祂是神的儿子,带着荣耀,也带着能力。山下那个发病的孩子,门徒治不好,耶稣一句话就治好了。门徒的信心太小,可耶稣说,哪怕一点点真实的信心,也能做成大事。
The Common Thread
摩西代表神给人的律法,以利亚代表神差来的先知,他们两个都站在耶稣旁边,好像在说:律法和先知所盼望的那一位,现在来了,就是耶稣。天上的声音吩咐门徒“要听他”,这句话贯穿整本圣经:神一直想让人听祂的话,如今祂亲口指着耶稣说,听祂就对了。耶稣说自己要受害、又要复活,这不是意外,是神早已定好的救人的路。
For You
彼得在山上又害怕又兴奋,门徒在山下因为信心小而失败,这些都很真实,你有时候也会这样。下次你害怕的时候,可以记得耶稣摸着门徒说“起来,不要害怕”。下次你觉得自己做不到的事,可以像那一粒芥菜种那样小小地祷告,相信神听得见。今天晚上,你可以为一个你觉得难办的事祷告,哪怕你的信心很小。
Talk About It
如果你当时也在山上,看见耶稣的脸发光,你会像彼得一样说话吗,还是会一句话也说不出来?
门徒的信心像芥菜种那么小,为什么耶稣还说这样就够了?
Praying Together
主耶稣,谢谢你是神的爱子,谢谢你愿意让我们听见你、认识你。求你帮助我,就算我的信心很小,也愿意相信你,愿意听你的话。阿们。
关于 马太福音 17 的问题
为初次读到这段的人提供简短解答。
马太福音 17 讲的是什么?
马太福音 17 说了什么?
马太福音 17 教导我们认识怎样的神?
儿童可以从 马太福音 17 学到什么?
为什么 马太福音 17 是一段重要的圣经故事?
他人的领受
耶稣没有说"你们要有很大的信心",他说的是"像一粒芥菜种"。奇怪吗?他刚刚责备门徒"信心小",转过头却拿最小的种子作比喻。可见问题不在尺寸,而在性质。芥菜种虽小,却是活的,会往土里扎,会向天上长。门徒的毛病不是信心不够大,而是信心已经变成了老经验。他们从前奉耶稣的名赶过鬼,这一次也照着老办法做,手势还在,心里却没有真正仰望那位主。
你有没有过这样的时候?祷告的句子很熟,聚会的流程很熟,连流泪的地方都很熟,唯独不再真的指望神会动工。那一刻我们不是信心小,是信心死了。
主的话仍然温柔:"并且你们没有一件不能做的事了。"他不是要你先攒够信心才来找他。他只要你今天把那一点点活的、肯动的、愿意依靠他的心交给他。种子小没关系,只要它是活的。你面前那座山,不靠你推。
想找适合其他年龄段的版本?
我们也有幼儿版(3-5 岁)和青少年版(13 岁以上)。
在儿童圣经工具中打开