约书亚记 9

The Explanation

有一天，一群人来到约书亚的营地。

他们看起来好可怜。

身上的衣服又破又旧。脚上的鞋子补了又补。

他们带的饼干干的，还长了绿绿的霉。

装水的皮袋也裂开了口子。

"我们从很远很远的地方来。"他们对约书亚说，"求你和我们做朋友吧。"

约书亚看看他们的旧鞋子。看看他们发霉的饼。

他相信了。

约书亚和他们立了约定。答应保护他们，不会伤害他们。

What Does This Mean?

可是呀，这些人骗人了。

他们不是从远方来的。

他们家就住在附近，走几步路就到了！

他们只是把鞋子弄旧，把饼放到发霉，装作走了很远很远的路。

约书亚和以色列人，没有先问问 神。

三天以后，以色列人才发现，原来被骗了。

大家很生气。

The Common Thread

约书亚已经说了"我答应你们"。

那现在，还要遵守约定吗？

约书亚说：要。

因为约定说出了口，就要做到。

约书亚保护了这些人，没有杀他们。

这些人就住下来，天天为 神的祭坛劈柴，天天去打水。

他们的水桶叮叮当当，他们的斧头咚咚地响。

天天都听得见。

神喜欢守约定的人。神自己，也永远说话算话。

For You

小朋友，你答应过别人什么事吗？

答应了，就要做到，即使后来觉得有点难。

约书亚就是这样。

说过的话，就好好地做完。

Talk About It

如果有人骗了你，你的心里会是什么感觉？

约书亚答应了别人，后来发现被骗，他还是遵守约定。你觉得为什么？

Praying Together

亲爱的神，谢谢你，你说的话总是算数。

求你帮助我，也做一个说话算话的孩子。

答应了的事，就好好做到。

阿们。