好牧人一路陪伴你
好牧人陪伴
为孩子预备的四次简短圣经片刻，取自诗篇 23:1, 马太福音 7:12, 撒母耳记上 3:10 and 诗篇 23:1-2。
☀ 清晨时光
（大卫的诗。）耶和华是我的牧者，我必不致缺乏。
诗篇 23:1 (Union Simplified)
用简单的话说： 神像牧羊人一样看顾你，你需要的，祂都知道，也会给你。
你有没有见过牧羊人？他走在羊群前面，带它们找青草，找水喝。羊不用担心，因为牧羊人一直在。
今天早上，你要穿鞋、背书包、去上学。也许你心里有一点点担心：数学课会不会太难？下课的时候，有没有人跟我一起玩？神知道你在想什么。祂像牧羊人一样，走在你前面，一整天都陪着你。
羊不会自己找路，它只要跟着牧羊人走。你也一样。你不需要什么都会，也不需要自己撑住。你只要跟着神，一步一步走进今天。祂已经准备好了你需要的力气、勇气，还有笑容。走吧，今天有祂陪你。
✦ 午间时光
所以，无论何事，你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人，因为这就是律法和先知的道理。」
马太福音 7:12 (Union Simplified)
用简单的话说： 耶稣说：你希望别人怎么对你，你就那样对别人。
你有没有排过队？前面的人挤了你一下，你心里有点不舒服。可是如果有人对你说「你先来吧」，你会觉得很开心，一整天都记得。
耶稣给了我们一个很简单的办法。想不出该怎么做的时候，就先问自己：我希望别人怎么对我？我希望别人听我说话，那我就听他说话。我希望别人分我一块饼干，那我今天就分给别人一块。
今天下午还有半天呢。也许有人被忘在一边，没人跟他玩。也许你的弟弟妹妹很想让你陪一下。你不用做很大的事，一句friendly的话、一个位子、一次帮忙，就够了。耶稣看见你做的每一件小事，祂很喜欢。
✩ 午后时光
耶和华又来站着，像前三次呼唤说：「撒母耳啊！撒母耳啊！」撒母耳回答说：「请说，仆人敬听！」
撒母耳记上 3:10 (Union Simplified)
用简单的话说： 神轻轻地叫撒母耳的名字。撒母耳终于明白了，就说：请说吧，我在听。
你有没有在很安静的时候，忽然听见妈妈从厨房叫你的名字？你要停下手上的玩具，才听得清楚。
撒母耳那时还是个孩子，住在圣殿里帮忙。夜里他听见有人叫他的名字，他跑去问老祭司以利：是你叫我吗？跑了三次，都不是。后来他才知道，是神在叫他。神没有用大声吼，只是轻轻地叫他的名字，一次又一次，很有耐心。
今天你回到家，也许屋子里有电视声、有弟弟妹妹吵闹声、有作业等着你。神也认识你的名字。祂不着急，也不放弃。有时候你只需要坐下来，安静一分钟，心里说一句：神啊，我在听。剩下的，慢慢来就好。
☾ 晚间时光
（大卫的诗。）耶和华是我的牧者，我必不致缺乏。 他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。
诗篇 23:1-2 (Union Simplified)
用简单的话说： 神像牧羊人一样照顾你。他带你到安静的草地上休息，让你什么都不缺。
你有没有见过小羊躺下来的样子？牧羊人先看看四周，确定没有危险，水也够喝，草也够软。然后小羊才会把头放下来，安心睡着。
今天是星期二。也许你在学校里赶着写字，也许下课的时候和朋友闹了一点小别扭，也许你心里还想着明天的事情。现在这些都可以先放下了。你不用一个人守着它们。
神就是那位牧羊人。他现在就在你的房间里，坐在你床边一样近。你躺下来的时候，他没有睡着，他一直看着你。你可以像那只小羊，把头轻轻放在枕头上，因为有人在看守你。晚安，你很安全。
在圣经中阅读这些经文
点按经文段落，与父母或老师一起在此阅读。
1（大卫的诗。）耶和华是我的牧者，我必不致缺乏。
12所以，无论何事，你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人，因为这就是律法和先知的道理。」
10耶和华又来站着，像前三次呼唤说：「撒母耳啊！撒母耳啊！」撒母耳回答说：「请说，仆人敬听！」
1（大卫的诗。）耶和华是我的牧者，我必不致缺乏。
2他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。
