马可福音 4:39
经文
风浪灌进船里,船几乎要沉了,耶稣却在船尾枕着枕头睡觉。门徒把祂摇醒,带着责怪问祂是不是根本不在乎他们的死活。耶稣醒过来,没有先回答他们,而是转向风,斥责它,又对海说:「住了吧!静了吧!」话一出口,风就停了,海面大大地平静下来,平静得几乎不像刚刚发生过什么。
这一节的重点不在门徒的恐慌,也不在之后那句「为甚么胆怯?」,而在中间那几个字:一个被叫醒的人,对着一场要人命的风暴说话,风暴就听懂了。福音书没有描写祂起身的姿势,没有描写祂的脸色,只记下祂说了什么,和那之后的死寂般的安静。
核心
马可用的那个词是「斥责」,和祂赶鬼时用的是同一个词;对海说的「住了吧」,直译更接近「闭嘴」,像是勒住一只张口的野兽。这不是一句安慰的祷告,也不是向天父的求告,而是命令。在旧约里,翻腾的大海从来不只是水,它是混乱、是吞噬、是人无法治理的那一部分受造界;能斥责海的只有创造海的那一位。所以这一节真正说的,不是「耶稣会帮你解决麻烦」,而是「这位睡着的木匠,用的是 神才有的口气」。
这件事对我们要紧,是因为它拆掉了一个我们偷偷相信的前提:以为平安是环境恩准给我们的,是风浪谈判后的结果。这里的平安不是被争取来的,是被命令出来的。安静不是风自己累了,是风被止住了。你的生活若有平安,它的来源不在局势好转,而在有一位说话算数的主。这也意味着,祂睡着的时候,船其实已经在祂手里了。
主线
犹太人的记忆里,海从来带着创世的回声:起初 神的灵运行在水面上,水被分开,陆地才露出来;后来红海被劈开,一个民族才从奴役里走出来。诗篇一〇七篇讲到航海的人在深处遇见大浪,心都消化了,他们哀求耶和华,祂就使狂风止息、波浪平静。门徒不可能不熟悉那首诗。而现在,那首诗里只有耶和华能做的事,在加利利湖上由一个刚刚被摇醒、头发还乱着的拿撒勒人做成了。
更深的一条线在后面。这位斥责海的主,不久之后要自己沉下去:在十字架上被混乱吞没,被死亡这更大的深渊压住。祂先在船尾睡着,后来在坟墓里躺着,然后起来。船上这一幕是预演,告诉我们祂对死亡说话时,死亡也得听。
镜子
你大概也在某条船上。可能是一张诊断单,一个孩子半夜还没回家,一笔还不清的债,一段已经冷了三年的婚姻。你发现自己最真实的祷告不是「愿你的国降临」,而是门徒那句带刺的话:你不顾吗。这不算不虔诚,马可照实记下来了。但请留意,耶稣没有先安抚你的情绪,祂先处理风。
这节经文刺人的地方在于:它揭穿我们其实想要的不是主,而是风停。我们盼望的是局势翻转,而不是那位能命令局势的主与我们同在。于是祂睡着的时候,我们就断定祂不在乎;我们把祂的沉默读成冷漠,把祂的时间表读成遗弃。
今天给自己十分钟,一个人待着。把那件让你夜里醒来的事具体说出名字,不要笼统说「我的压力」。说完之后,出声念这节经文的后半句:「风就止住,大大地平静了。」然后对主说一句:这句话也是对这件事说的。
群像
马可写福音书的时候,他的读者多半在罗马,正活在逼迫的阴影里。他们不是在风和日丽的礼拜堂读这段,而是在随时可能被告发的处境里读。对他们来说,「船要满了水」不是比喻修辞,是他们教会的实况。
同时别忘了船上的人。彼得、安得烈、雅各、约翰是在这片湖上长大的渔夫,加利利湖三面环山,狂风从峡谷灌下来是常事,他们处理过无数次。这一次他们喊「我们丧命」,说明情况已经超出所有职业经验。所以他们听见的不是「耶稣帮我们应付了一场小麻烦」,而是「我们一辈子的本事到了尽头的地方,有一位只用一句话就接手了」。
难题
那么,为什么有的船还是沉了?那些和你一样祷告、一样信、一样喊「你不顾吗」的人,风没有止住,孩子没有救回来,婚姻还是散了。如果这一节是一张保证书,它对很多人就是一张被撕毁的保证书。
诚实地说:马可没有把这件事写成规律,他写的是一次启示。重点不是「凡呼求的,风必止住」,而是「风和海都听从祂」。这两句话差别很大。第一句让 神成为我们可以计算的系统,第二句让我们面对一位有主权、也有自己时机的主。祂能止住任何风暴,这是确定的;祂何时止住,这不在我们手里。这中间留下的空白很疼,圣经没有替我们填满它。它只把我们领回船上那个问题:这到底是谁。
细节
留意「大大地」这三个字。第39节说海「大大地平静了」,两节之后,第41节说门徒「大大地惧怕」。马可用了同一个词,一个形容海,一个形容人。风浪停了,人心却开始翻腾。
这不是文字游戏,这是马可的点睛之笔。原来真正的风暴不在湖面,在船里。外面安静下来的那一刻,他们才发现自己一直和谁同船,而这个发现比刚才的浪更让他们站不住。许多人以为信心的终点是平静,其实常常相反:当 神真的回应,你会先被祂的大吓一跳。那种敬畏不是恐怖,是人第一次意识到自己离真神这么近。
反思
当你祷告「求主止住这风」的时候,你真正想要的是风停,还是那位能止住风的主?如果祂只给你后者,够不够?
在你现在的处境里,哪一件事是你已经用尽本事、却还没有交给那位能说「住了吧」的主的?
值得一读的基督教书籍
精心挑选、提供中文版的好书。
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
关于 Mark 4:39 的常见问题
关于这段经文最常见问题的简要解答。
马可福音 4:39 是什么意思?
马可福音 4:39 讲的是什么?
马可福音 4:39 的历史背景是什么?
马可福音 4:39 教导我们神有怎样的性情?
马可福音 4:39 在今日为何仍有意义?
弟兄姊妹在 Mark 4 的分享
来自读者与编辑团队对这段经文的领受、祷告与感恩。
当那天晚上,耶稣对门徒说:我们渡到那边去吧。”
留意一下时间:晚上。耶稣讲了一整天的比喻,人群散了,他累了,天也黑了。按常理,这不是出海的时候。可他偏偏在这个时候说,我们过去。
也留意那个“我们”。不是“你们去”,是“我们”。他要上同一条船,走同一段水路,经同一场风浪。
后面的故事你熟悉:狂风大作,船快满了水,门徒吓得喊他起来。可别忘了,他们之所以在那片风浪里,正是因为听了他的话。顺服并不保证风平浪静。有时候,风浪恰恰是顺服的结果。
还有一句常被我们跳过的:“渡到那边去。”他没说船会一帆风顺,他说的是要到那边。那是一句关于目的地的话。船可以进水,人可以害怕,可他定了那边,就一定会到那边。
你今晚在的那片水面,是你自己划进去的,还是他叫你去的?如果是他叫的,他就在船上,而且他要带你到那边。
「但种上以后,就长起来,比各样的菜都大,又长出大枝来,甚至天上的飞鸟可以宿在它的荫下。」
耶稣没有说它长成一棵香柏树,只说它比各样的菜都大。它仍旧是园子里的菜蔬,不是黎巴嫩山上的巨木。神的国在这世上的样子,常常就是这样不起眼,不够壮观,却真的能遮住一只飞鸟。
我常常嫌自己结出来的果子太小。一次忍住没有回嘴,一次默默替人付了饭钱,一次在半夜为孩子流泪祷告。这些事没有人看见,也上不了见证分享的台面。可是你有没有想过,那只飞鸟并不在意这棵树有多高,它只需要一片荫凉,刚好够它歇一歇。
你身边或许正有人,累得只想找个地方落脚。他不需要你成为参天大树,他需要你长出一根枝子来。
种子还在你手里吗?别嫌它小。神要的不是你一开始就伟大,是你肯种下去。
谢谢你,主耶稣,在“无人的时候”,你没有打发那些心里不明白的人走开。他们听了比喻却不懂,就来问你,而你竟然留下来,一句一句地解给他们听。
谢谢你让我知道,不明白不是羞耻的事。我常常读经读得一头雾水,心里一堆问号,怕自己信得太浅、问得太笨。可是跟随你的人和十二个门徒也是这样,他们也要开口问。原来你喜欢我们靠近你、开口问你。
谢谢你给我安静无人的时刻,让我可以把真实的疑惑带到你面前,不必装作都懂。也谢谢你,凡肯挨近你的人,你总是愿意把天国的奥秘一点一点显明给他。求你叫我今天不躲开你,带着我的问题来找你。
谢谢你让我看见「日头出来一晒,因为没有根,就枯干了」这句话,它像一面镜子,照出我心里那些只长在表面的热心。谢谢你没有任由我一直活在浅土上,而是借着一次次的日晒,让我发现自己根扎得有多浅。
谢谢你允许生活里有烈日,有不顺,有等不到答案的日子。那些时候虽然难受,却逼着我往深处去寻你,去读你的话,去安静跪下。谢谢你更看重我里面看不见的根,胜过外面看得见的苗。
也谢谢你是那位亲自松土、浇灌的神。我无法靠自己把根扎深,但你一直在作工,在我看不见的地方。求你继续在我心里挖深,让我在日头底下仍能站立,不枯干。
以不同层次探索这段经文
初学者、神学研读,或不同的阅读篇幅?调整设置,生成属于你的版本。
在研经工具中打开