Gálatas 3:7

El Texto

Pablo saca una conclusión, y la saca con una palabra que suena a tribunal: "Sabéis por tanto". Acaba de recordar que Abraham creyó a Dios y que esa fe le fue contada como justicia, y ahora deduce lo que para sus oponentes era impensable: los que son de fe, esos, y no otros, son hijos de Abraham. No dice que se parezcan a Abraham ni que lo imiten de lejos. Dice que pertenecen a su familia. La descendencia del patriarca no se define por el linaje, la circuncisión ni el expediente religioso, sino por una sola cosa: confiar en la palabra de Dios. Ahí, en medio de una carta encendida, cae la frase más subversiva del capítulo.

El Núcleo

Aquí se juega quién tiene derecho a llamar a Dios "Padre". Los maestros que habían llegado a Galacia no negaban a Cristo; solo querían añadir un requisito de pertenencia, algo visible que separara a los verdaderos hijos de los agregados. Pablo responde que ese requisito nunca existió, porque desde el principio la relación con Dios fue un asunto de promesa recibida, no de mérito acumulado. Y esto dice algo sobre Dios antes que sobre nosotros: es un Dios que crea familia por su palabra, como creó el mundo por su palabra. La fe no es una virtud que aportamos al pacto; es la mano vacía que se abre para recibirlo. Por eso "hijos" es lenguaje de gracia pura: nadie se engendra a sí mismo.

El Hilo Conductor

Pablo no está innovando; está leyendo Génesis con más rigor que sus adversarios. Cuando Dios llamó a Abraham no había ley, ni templo, ni circuncisión todavía; había una promesa y un hombre viejo sin hijos que decidió creerla. Ese orden importa: primero la palabra de Dios, después la respuesta de fe, y solo mucho más tarde las señales del pacto. Y la promesa misma ya apuntaba más allá de una familia: "En ti serán benditas todas las naciones", dice Pablo dos versículos después, y lo llama nada menos que evangelio anticipado. Así que la historia de la salvación no cambia de método en el Nuevo Testamento; llega a su destino. La simiente prometida "la cual es Cristo" recoge en sí a los que creen, judíos y gentiles, y los inscribe en un árbol genealógico que empieza con una promesa y termina en una cruz.

El Espejo

Nos gusta el linaje. Nos gusta poder decir que somos de tercera generación creyente, que nunca faltamos, que nuestros hijos se bautizaron a tiempo, que llevamos veinte años sirviendo. Nada de eso es malo, pero fíjese qué rápido se convierte en expediente, en algo que muestre que uno pertenece de verdad, más que aquel que llegó el mes pasado con la vida hecha pedazos. Y funciona también al revés: quizá usted es el que se siente agregado, el que calcula si su fe alcanza el mínimo, el que sospecha que Dios lo tolera pero no lo reconoce. A los dos, al orgulloso y al inseguro, este versículo les dice lo mismo con una sequedad casi ofensiva: hijos son los que creen. Ni menos, para el que teme; ni más, para el que se apoya en su historial.

El Intertexto

En Juan 8 unos interlocutores le dicen a Jesús que su padre es Abraham, y él responde que si lo fueran harían las obras de Abraham. Es la misma discusión: el parentesco espiritual no se hereda, se recibe y se demuestra confiando. Y el contraste más duro lo pone Pablo tres versículos más abajo, cuando describe al grupo opuesto: "todos los que son de las obras de la ley, están bajo de maldición". Dos familias, dos genealogías, dos destinos. No hay una tercera vía intermedia donde uno crea un poco y aporte un poco. La carta a los Romanos desarrollará esto con más calma, pero aquí la lógica es cortante: o se pertenece por promesa recibida, o se queda bajo la exigencia que nadie ha cumplido nunca completa.

El Detalle

Deténgase en la expresión "los que son de fe". En griego es una fórmula de procedencia, literalmente "los de fe", como se diría "los de Damasco" o "los de la casa de tal". No describe una actitud interior sino un origen, casi un domicilio. Pablo está usando el lenguaje con que se identificaba a la gente por su clan o su ciudad, y lo aplica a la fe: usted es de allí, ese es su barrio, esa es su parentela. Y por eso el contraste del versículo 10, "los que son de las obras de la ley", suena tan tajante: son dos direcciones postales distintas. La fe no es aquí un logro medible, es una pertenencia. Y quien pertenece por promesa no puede ser desalojado por su mal rendimiento.

Contexto

Galacia, mediados del siglo primero, comunidades jóvenes formadas mayormente por gentiles que hasta hacía poco adoraban dioses locales. Llegan maestros de trasfondo judío con un argumento razonable: si quieren pertenecer al pueblo de Dios, tomen la señal del pueblo de Dios. En un mundo donde la identidad era colectiva y visible, quedar sin señal era quedar sin lugar, ni judíos ni paganos, sospechosos para todos. La circuncisión no era un detalle ritual; era el pasaporte social y religioso, y probablemente también protección frente a la presión de las autoridades. Pablo entiende el atractivo y lo rechaza sin diplomacia, porque sabe que un requisito añadido convierte la gracia en trámite y divide la mesa. De ahí el tono: comienza llamándolos insensatos y termina diciéndoles que ya son familia de Abraham, sin cirugía y sin currículum.

Reflexión

¿Qué es, en la práctica, lo que usted usa para asegurarse de que pertenece de verdad al pueblo de Dios, y qué pasaría si eso le fuera quitado mañana?

Si hijos de Abraham son simplemente "los que son de fe", ¿a quién de su comunidad ha estado tratando, sin decirlo, como miembro de segunda categoría?

Profundiza en Galatians

Libros elegidos con cariño que profundizan en este libro de la Biblia.

El mensaje de Gálatas

John R. W. Stott

Una exposición clara y pastoral, capítulo por capítulo, que muestra cómo Pablo defiende el evangelio de la gracia frente a todo legalismo.

Read on Kobo →

Gálatas para ti

Timothy Keller

Keller aplica el mensaje de la libertad cristiana al corazón y a la vida diaria, con un lenguaje accesible ideal para estudio personal o en grupo.

Read on Kobo →

Comentario a la Epístola a los Gálatas

Martín Lutero

El clásico de la Reforma sobre la justificación por la fe, escrito con pasión y profundidad por quien encontró en Gálatas el corazón del evangelio.

Read on Kobo →

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.