Salmos 20

El Texto

La congregación rodea al rey antes de que salga a la batalla y ora por él en voz alta: que el Señor le responda en el día de angustia, que le envíe auxilio desde el santuario, que acepte sus sacrificios y le conceda lo que su corazón busca. A mitad del salmo cambia la voz y alguien declara con certeza: «Ahora echo de ver que Jehová guarda á su ungido». Y el pueblo responde con la frase que lo resume todo: unos confían en carros y caballos, nosotros en el nombre del Señor nuestro Dios, hasta terminar con un grito que es a la vez súplica y entrega: «Salva, Jehová».

El Corazón

Aquí se decide qué cosa sostiene realmente a un pueblo. Los carros y los caballos no son metáforas piadosas: eran la tecnología militar más cara y más eficaz del mundo antiguo, el equivalente a una fuerza aérea. El salmo no dice que sean inútiles; dice que no son aquello en lo que se descansa. Y nota el contraste exacto: ellos confían, nosotros «tendremos memoria». La alternativa a la confianza en el poder no es otra clase de poder, sino el recuerdo de un nombre. Israel sobrevive acordándose de quién es Dios y qué ha hecho. Por eso el salmo culmina en un imperativo desnudo, «Salva, Jehová», sin condiciones ni mérito. El rey ungido mismo, el hombre más poderoso del pueblo, aparece aquí como alguien que necesita ser rescatado.

El Hilo Conductor

La oración por el ungido atraviesa toda la Escritura y nunca termina de cumplirse en el Antiguo Testamento. Saúl cae, David peca, Salomón acumula precisamente los caballos que la ley prohibía al rey, y la dinastía termina deportada a Babilonia. El salmo queda, por así decirlo, sin destinatario adecuado: una congregación que ora por un rey que siempre resulta demasiado pequeño para la oración. Y entonces aparece otro Ungido, que entra en Jerusalén sin carros, sobre un pollino, y que en Getsemaní pide auxilio «en el día de conflicto» y no recibe la liberación que el salmo promete. Él es escuchado, pero del otro lado de la muerte. El versículo 6 se cumple en la resurrección, no en la evasión del sufrimiento. Esto cambia cómo leemos la promesa: Dios guarda a su ungido, aunque no siempre lo guarde del dolor.

El Espejo

Tú también tienes tus carros y caballos, y probablemente no los llamas así. El ahorro que te permite dormir tranquilo. La reputación profesional que hace que te devuelvan las llamadas. El hijo que va bien en los estudios y confirma que no lo hiciste tan mal. Nada de eso es pecado; el salmo no denuncia los caballos, denuncia el lugar donde se apoya el peso del alma. La prueba es sencilla: cuando ese apoyo tiembla, ¿tiembla todo? Si la evaluación de desempeño, el diagnóstico o el silencio de tu hijo adolescente te quitan el suelo entero, ya sabes dónde estabas parado. Hoy, antes de dormir, escribe en un papel el nombre de aquello en lo que de verdad confías cuando tienes miedo, y debajo escribe las dos palabras del versículo final: «Salva, Jehová». Déjalo sobre la mesa donde lo veas mañana.

El Detalle

«Reduzca á ceniza tu holocausto» suena extraño hasta que entiendes qué se está pidiendo. El holocausto ya ardía por mano del sacerdote; lo que la oración pide es la señal visible de que Dios mismo ha aceptado la ofrenda, el fuego del cielo que respondía en los momentos decisivos de la historia de Israel. Es decir: la congregación no pide solo que Dios ayude, pide que Dios se manifieste como quien ha recibido lo que se le ha dado. Hay un hambre aquí que reconocemos. No basta con haber orado, ofrendado, servido; queremos alguna señal de que llegó. El salmo da permiso a ese deseo y no lo convierte en exigencia. Pide fuego, pero termina pidiendo salvación, que es otra cosa.

El Intertexto

Isaías dirá, siglos después, un ay severo contra los que bajan a Egipto buscando ayuda y se apoyan en caballos porque son muchos; el profeta está citando casi textualmente la lógica del versículo 7 contra un pueblo que ya la había olvidado. Lo que la congregación canta en el Salmo 20 se convierte en acusación profética cuando deja de ser confianza y pasa a ser eslogan. Pero el eco más sorprendente está al final. «Salva, Jehová» es, en hebreo, la raíz de la palabra hosanna, el grito que la multitud lanzó cuando Jesús entró en Jerusalén tomando el lenguaje del Salmo 118. Aquella gente estaba haciendo lo que hace este salmo: rodear al Ungido antes de la batalla y pedir rescate. No sabían que él era a la vez el rey por quien se ora y la salvación que se pide.

El Perfil

Imagina la escena real: hombres que al amanecer van a enfrentar un ejército mejor equipado, con familias que se quedan en las aldeas sabiendo que algunos no volverán. Este salmo no se cantaba en un ambiente devocional sino en el filo del miedo. Para ellos, «el nombre del Dios de Jacob» no era una fórmula litúrgica; Jacob era el antepasado que luchó, cojeó y sobrevivió, el tramposo a quien Dios sostuvo sin merecerlo. Y el auxilio venía «desde el santuario», desde Sión, un lugar geográfico concreto que podían señalar con el dedo. Su fe no era abstracta: tenía dirección, historia y nombre propio. Nosotros tendemos a espiritualizar lo que para ellos era tierra, templo y sangre derramada.

Reflexión

¿Qué «carro o caballo» tuyo quedó expuesto la última vez que algo salió mal, y qué revela eso sobre dónde descansa tu seguridad?

Si Dios guardó a su Ungido a través de la cruz y no librándolo de ella, ¿cómo cambia eso lo que esperas cuando oras «Salva, Jehová» en tu propio día de angustia?

Profundiza en Psalms

Libros elegidos con cariño que profundizan en este libro de la Biblia.

Esperando la Navidad

Faith.network

Un devocional diario de Adviento en 25 lecturas, guiado por Lucas, que sigue una promesa de Dios desde el rey David hasta el pesebre. Con cuatro pe...

Sobre este libro →

Salmos 1-72: Introducción y comentario

Derek Kidner

Un comentario breve pero profundo, versículo a versículo, que abre el sentido de cada salmo con claridad y calor pastoral.

Leer en Kobo →

Los cantos de Jesús: Un año de devocionales diarios en los Salmos

Timothy Keller y Kathy Keller

Lleva al lector por todo el Salterio en un año, mostrando cómo cada salmo se cumple en Cristo y alimenta la oración diaria.

Leer en Kobo →

Reflexiones sobre los Salmos

C. S. Lewis

Con su habitual lucidez, Lewis conversa sobre los temas más difíciles y más hermosos de los Salmos, ayudando a leerlos con honestidad y gozo.

Leer en Kobo →

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.