बाइबल व्याख्या

यशायाह 11:9

बाइबल

पाठ

एक वाक्य में दो चित्र जुड़े हैं, और उनके बीच एक "क्योंकि" खड़ा है जो सब कुछ तय कर देता है। पहला चित्र: परमेश्वर के पवित्र पर्वत पर कोई किसी को दुःख नहीं देगा, कोई किसी का नाश नहीं करेगा, हिंसा का वह पूरा तंत्र जो ऊपर के पदों में भेड़िये और सिंह के रूप में दिखा था, थम जाएगा। दूसरा चित्र उसका कारण बताता है: "पृथ्वी यहोवा के ज्ञान से ऐसी भर जाएगी जैसा जल समुद्र में भरा रहता है।" यानी यह शांति किसी संधि, किसी सेना, किसी कानून से नहीं आती। वह इसलिए आती है क्योंकि परमेश्वर की पहचान धरती के कोने-कोने तक इस तरह फैल जाएगी जैसे समुद्र में पानी, जहाँ कोई सूखा कोना बचता ही नहीं।

मूल बात

यहाँ "ज्ञान" का मतलब जानकारी नहीं है। इब्रानी शब्द दाअत वाचा का शब्द है, वह जानना जिसमें रिश्ता, निष्ठा और समर्पण शामिल हैं, जैसे पति-पत्नी एक-दूसरे को जानते हैं। इसलिए यशायाह यह नहीं कह रहे कि एक दिन सब लोग धर्मशास्त्र में निपुण हो जाएँगे। वे कह रहे हैं कि एक दिन परमेश्वर के साथ का वह टूटा हुआ रिश्ता, जो अदन से लेकर अश्शूर तक हर हिंसा की जड़ में है, पूरी पृथ्वी पर बहाल हो जाएगा। और तब हिंसा अपने आप मर जाएगी, दबाई नहीं जाएगी।

ध्यान दीजिए कि क्षेत्र भी बदल रहा है। "मेरे सारे पवित्र पर्वत" सिय्योन है, मन्दिर का पहाड़, वह एक जगह जहाँ पवित्रता सुरक्षित रखी जाती थी। पर अगला वाक्य "पृथ्वी" कहता है। पवित्रता अब एक घेरे में बन्द नहीं रहती; वह बाढ़ की तरह बाहर निकलती है। सृष्टि, वाचा, उद्धार और पवित्रता यहाँ एक ही धारा में मिल जाते हैं: परमेश्वर अपनी दुनिया को छोड़ते नहीं, वे उसे भर देते हैं।

मुख्य धारा

यह पद अकेला नहीं खड़ा है, वह पहले पद से लटका हुआ है। ठूँठ में से डाली फूटती है, और उस डाली पर यहोवा की आत्मा ठहरती है, और उसके न्याय से यह नई दुनिया जन्म लेती है। यानी पृथ्वी का यहोवा के ज्ञान से भर जाना किसी धीमे सांस्कृतिक सुधार का नतीजा नहीं, एक व्यक्ति का काम है। नया नियम इसी डाली को नाम देता है। यीशु जब कहते हैं कि पिता को कोई नहीं जानता, केवल पुत्र और जिस पर पुत्र उसे प्रगट करना चाहे, तो वे ठीक इसी दाअत की बात कर रहे हैं: परमेश्वर का जानना अब एक चेहरा रखता है। और क्रूस पर वह "हानि न करने" वाला राजा स्वयं हानि सह लेता है, ताकि हिंसा की शृंखला किसी पर पलटवार किए बिना टूट जाए। यशायाह का "क्योंकि" गुलगुता से होकर पूरा होता है।

दर्पण

यह पद पहले हमारी उस उम्मीद को छूता है जिसे हम दबाकर रखते हैं: कि कहीं कोई जगह हो जहाँ डरना न पड़े। जिस घर में शराबी पिता रहा हो, जिस दफ्तर में बॉस की चुप्पी सबको सतर्क रखती हो, जिस मोहल्ले में जाति का नाम सुनते ही हवा बदल जाती हो, वहाँ "न तो कोई दुःख देगा और न हानि करेगा" कोई कविता नहीं, भूख है। पर दर्पण दूसरी तरफ भी घूमता है। इस दुनिया में मैं केवल मेमना नहीं हूँ; किसी के लिए मैं भेड़िया हूँ। मेरे व्यंग्य से, मेरी चुप्पी से, मेरे हिसाब-किताब से कोई छोटा होता है। और इसका इलाज संयम नहीं, परमेश्वर को जानना है, क्योंकि यही वह जड़ है जहाँ से हानि करने की भूख सूखती है।

आज एक काम कीजिए: उस एक व्यक्ति का नाम कागज़ पर लिखिए जिसे पिछले हफ्ते आपकी जुबान या आपके फैसले ने चोट पहुँचाई, नाम को ज़ोर से पढ़िए, और परमेश्वर से कहिए कि आप उसके भेड़िये बने थे।

संदर्भ

आठवीं सदी ईसा पूर्व का यहूदा। अश्शूर उत्तर से नीचे आ रहा है, इस्राएल का उत्तरी राज्य गिर चुका है या गिरने को है, और दाऊद का घराना राजा आहाज के अविश्वास के बाद एक कटे हुए पेड़ जैसा दिखता है। इसीलिए पद एक में "यिशै का ठूँठ" है, न कि दाऊद का सिंहासन: वंश जमीन से लगभग मिट चुका है। इसी राजनीतिक मलबे के बीच यशायाह "पवित्र पर्वत" की बात करते हैं, यानी सिय्योन, जहाँ मन्दिर है और जहाँ यहोवा की उपस्थिति बसती है। यरूशलेम के लोग मानते थे कि यह पहाड़ अभेद्य है। यशायाह उस भरोसे को तोड़ते भी हैं और बचाते भी हैं: पहाड़ सुरक्षित रहेगा, पर किसी किले की तरह नहीं, बल्कि इसलिए कि वहाँ से परमेश्वर की पहचान पूरी पृथ्वी पर फैल जाएगी।

अन्तर्पाठ

हबक्कूक लगभग यही वाक्य दोहराते हैं, पर एक बदलाव के साथ: वहाँ पृथ्वी यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर जाती है, और वह बात बाबुल की क्रूरता के विरुद्ध कही जाती है। दोनों भविष्यद्वक्ता एक ही बात कह रहे हैं: साम्राज्यों का अंतिम शब्द नहीं होता, समुद्र का पानी होता है। दूसरी गूँज और गहरी है। पद आठ में दूध पीता बच्चा नाग के बिल पर खेलता है, और यह उत्पत्ति तीन के उस साँप तक पीछे जाता है जिसने मनुष्य और परमेश्वर के बीच का जानना तोड़ दिया था। यशायाह उस कहानी को उलटते हैं: जहाँ अविश्वास शुरू हुआ था, वहाँ अब बच्चा निडर खेलता है। उद्धार केवल क्षमा नहीं, सृष्टि की मरम्मत है।

श्रोताओं का चेहरा

जिन लोगों ने यह पहली बार सुना, उनके लिए भेड़िया और सिंह रूपक नहीं थे। गाँव की भेड़ें सचमुच फाड़ी जाती थीं, और बच्चे सचमुच साँप के काटने से मरते थे। उससे भी बड़ा सच यह था कि अश्शूरी सेनाएँ अपने शिलालेखों में खुद को शेर कहती थीं और बन्दियों की खाल उतारने का गर्व से वर्णन करती थीं। तो "कोई हानि नहीं करेगा" सुनने वाले कान उस कमरे के थे जहाँ कोई न कोई परिवार का सदस्य निर्वासन में खो चुका था। और "यहोवा का ज्ञान" उनके लिए अश्शूर के प्रचार के विरुद्ध एक दावा था: असली राजा कौन है, यह बात एक दिन इतनी स्पष्ट होगी कि किसी को समझाने की ज़रूरत नहीं रहेगी।

चिंतन

आपके जीवन में वह कौन-सी जगह है जहाँ आप शक्तिशाली हैं, और वहाँ "कोई हानि नहीं" कैसा दिखेगा?

परमेश्वर को जानना यदि जानकारी नहीं बल्कि रिश्ता है, तो पिछले महीने में वह जानना कहाँ गहरा हुआ और कहाँ ठंडा पड़ा?

Isaiah में और गहराई से जानें

चुनी हुई पुस्तकें जो इस बाइबल पुस्तक को और गहराई से समझाती हैं।

Isaiah: An Introduction and Commentary

Alec Motyer

A lifetime of Isaiah study distilled into one accessible volume.

The Message of Isaiah

Barry Webb

Keeps the big storyline of judgment and comfort wonderfully clear.

Isaiah For You

Tim Chester

The gospel according to Isaiah in short readable steps.

Isaiah

John Oswalt

Explains what it meant then, and bridges it honestly to life now.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

यह व्याख्या साझा करें

सुसमाचार फैलाने में मदद करें। यह व्याख्या किसी ऐसे व्यक्ति को भेजें जिसे इससे प्रोत्साहन मिल सके।

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Isaiah 11:9 के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

इस बाइबल अंश के बारे में सामान्य प्रश्नों के त्वरित उत्तर।

यशायाह 11:9 का क्या अर्थ है?
एक वाक्य में दो चित्र जुड़े हैं, और उनके बीच एक "क्योंकि" खड़ा है जो सब कुछ तय कर देता है। पहला चित्र: परमेश्वर के पवित्र पर्वत पर कोई किसी को दुःख नहीं देगा, कोई किसी का नाश नहीं करेगा, हिंसा का वह पूरा तंत्र जो ऊपर के पदों में भेड़िये और सिंह के रूप में दिखा था, थम जाएगा। दूसरा चित्र उसका कारण बताता है: "पृथ्वी यहोवा के ज्ञान से ऐसी भर जाएगी जैसा जल समुद्र में भरा रहता है।" यानी यह शांति किसी संधि, किसी सेना, किसी कानून से नहीं आती। वह इसलिए आती है क्योंकि परमेश्वर की पहचान धरती के कोने-कोने तक इस तरह फैल जाएगी जैसे समुद्र में पानी, जहाँ कोई सूखा कोना बचता ही नहीं।
यशायाह 11:9 किस विषय में है?
ध्यान दीजिए कि क्षेत्र भी बदल रहा है। "मेरे सारे पवित्र पर्वत" सिय्योन है, मन्दिर का पहाड़, वह एक जगह जहाँ पवित्रता सुरक्षित रखी जाती थी। पर अगला वाक्य "पृथ्वी" कहता है। पवित्रता अब एक घेरे में बन्द नहीं रहती; वह बाढ़ की तरह बाहर निकलती है। सृष्टि, वाचा, उद्धार और पवित्रता यहाँ एक ही धारा में मिल जाते हैं: परमेश्वर अपनी दुनिया को छोड़ते नहीं, वे उसे भर देते हैं।
यशायाह 11:9 का ऐतिहासिक संदर्भ क्या है?
यह पद पहले हमारी उस उम्मीद को छूता है जिसे हम दबाकर रखते हैं: कि कहीं कोई जगह हो जहाँ डरना न पड़े। जिस घर में शराबी पिता रहा हो, जिस दफ्तर में बॉस की चुप्पी सबको सतर्क रखती हो, जिस मोहल्ले में जाति का नाम सुनते ही हवा बदल जाती हो, वहाँ "न तो कोई दुःख देगा और न हानि करेगा" कोई कविता नहीं, भूख है। पर दर्पण दूसरी तरफ भी घूमता है। इस दुनिया में मैं केवल मेमना नहीं हूँ; किसी के लिए मैं भेड़िया हूँ। मेरे व्यंग्य से, मेरी चुप्पी से, मेरे हिसाब-किताब से कोई छोटा होता है। और इसका इलाज संयम नहीं, परमेश्वर को जानना है, क्योंकि यही वह जड़ है जहाँ से हानि करने की भूख सूखती है।
यशायाह 11:9 हमें परमेश्वर के स्वभाव के बारे में क्या सिखाता है?
आठवीं सदी ईसा पूर्व का यहूदा। अश्शूर उत्तर से नीचे आ रहा है, इस्राएल का उत्तरी राज्य गिर चुका है या गिरने को है, और दाऊद का घराना राजा आहाज के अविश्वास के बाद एक कटे हुए पेड़ जैसा दिखता है। इसीलिए पद एक में "यिशै का ठूँठ" है, न कि दाऊद का सिंहासन: वंश जमीन से लगभग मिट चुका है। इसी राजनीतिक मलबे के बीच यशायाह "पवित्र पर्वत" की बात करते हैं, यानी सिय्योन, जहाँ मन्दिर है और जहाँ यहोवा की उपस्थिति बसती है। यरूशलेम के लोग मानते थे कि यह पहाड़ अभेद्य है। यशायाह उस भरोसे को तोड़ते भी हैं और बचाते भी हैं: पहाड़ सुरक्षित रहेगा, पर किसी किले की तरह नहीं, बल्कि इसलिए कि वहाँ से परमेश्वर की पहचान पूरी पृथ्वी पर फैल जाएगी।
यशायाह 11:9 आज भी कैसे प्रासंगिक है?
जिन लोगों ने यह पहली बार सुना, उनके लिए भेड़िया और सिंह रूपक नहीं थे। गाँव की भेड़ें सचमुच फाड़ी जाती थीं, और बच्चे सचमुच साँप के काटने से मरते थे। उससे भी बड़ा सच यह था कि अश्शूरी सेनाएँ अपने शिलालेखों में खुद को शेर कहती थीं और बन्दियों की खाल उतारने का गर्व से वर्णन करती थीं। तो "कोई हानि नहीं करेगा" सुनने वाले कान उस कमरे के थे जहाँ कोई न कोई परिवार का सदस्य निर्वासन में खो चुका था। और "यहोवा का ज्ञान" उनके लिए अश्शूर के प्रचार के विरुद्ध एक दावा था: असली राजा कौन है, यह बात एक दिन इतनी स्पष्ट होगी कि किसी को समझाने की ज़रूरत नहीं रहेगी।
हमारे साझेदारों के सहयोग से संभव

Isaiah 11 पर समुदाय क्या साझा करता है

इस अंश पर पाठकों और संपादकीय टीम से अंतर्दृष्टि, प्रार्थनाएँ और धन्यवाद।

अंतर्दृष्टि संपादकीय पर पद 3

यीशु के बारे में यह कहा गया, "वह न तो देखी हुई बातों के अनुसार न्याय करेगा और न सुनी हुई बातों के अनुसार निर्णय करेगा।" हम तो पहली नज़र में ही राय बना लेते हैं, और सुनी सुनाई बात पर किसी का नाम मिटा देते हैं। पर तेरा मसीह तुझे वैसे नहीं देखता। वह तेरे भीतर तक देखता है, और फिर भी तुझसे प्रेम करता है। सोच, आज तूने किसे सिर्फ़ अफ़वाह के आधार पर तौला?

इस अंश को किसी और स्तर पर देखें

शुरुआती, धर्मशास्त्री, या कोई अलग लंबाई? सेटिंग्स बदलें और अपना संस्करण बनाएँ।

अध्ययन टूल में खोलें