1 Coríntios 11
O Texto
Paulo começa pedindo imitação ("Sede meus imitadores, como tambem eu de Christo") e elogia a igreja por guardar o que recebeu. Depois trata da maneira como homens e mulheres oram e profetizam na assembleia, apelando a uma ordem que começa em Deus e desce por Cristo. Em seguida o elogio se interrompe: as reuniões de Corinto estão piorando as pessoas em vez de melhorá-las, porque na ceia cada um come o seu e os pobres passam fome. Paulo então devolve à igreja as palavras que recebeu do Senhor sobre o pão e o cálice, e adverte que comer sem discernir o corpo é comer juízo.
O Cerne
Há uma frase no centro do capítulo que não deveríamos atravessar depressa: "na noite em que foi trahido". Paulo poderia ter dito "na noite em que instituiu". Escolheu nomear a traição. O gesto mais generoso da história acontece no momento de maior deslealdade, e as duas coisas são ditas na mesma respiração. Isso diz algo sobre Deus que nenhuma doutrina consegue domesticar completamente: a entrega não é reação à nossa fidelidade, é anterior a ela, e acontece apesar dela. Quando Paulo acusa os coríntios de humilhar "os que nada teem", está mostrando que a mesa reproduz ou contradiz aquela noite. Ou a comunidade come como quem recebeu algo que não mereceu, ou come como quem ainda acha que tem direito ao primeiro lugar.
O Fio Condutor
"Este calix é o Novo Testamento no meu sangue." A palavra traduzida por testamento é diathēkē, aliança: o mesmo vocabulário do Sinai, onde Moisés aspergiu sangue sobre o povo para selar um vínculo. Jeremias prometera uma aliança nova, escrita no coração e não em pedra. Jesus toma um cálice de Páscoa, memorial da libertação do Egito, e diz que agora o memorial é ele. Nada disso é substituição arbitrária; é cumprimento. O êxodo apontava para uma libertação maior, o sangue do cordeiro para um sangue que não precisaria ser repetido. E o "até que venha" do versículo 26 mantém a história aberta: a ceia olha para trás e para a frente ao mesmo tempo, e nós comemos no intervalo, no já e ainda não.
O Espelho
O problema de Corinto não era descrença, era pressa. "Cada um toma antecipadamente a sua propria ceia." Chegavam primeiro os que podiam chegar primeiro, os que não dependiam de patrão nem de turno, e comiam antes. Pergunte-se com honestidade onde você come antes dos outros. Quem está sentado à sua mesa sem conseguir acompanhar o seu ritmo, o seu vocabulário, o seu padrão de consumo? Na família, no grupo que você lidera, na empresa onde todos são irmãos até a hora da decisão. Paulo não manda sentir culpa; manda esperar: "esperae uns pelos outros". Esperar é mais caro que doar, porque custa tempo e nos coloca na velocidade do mais lento. Hoje, antes de dormir, escreva o nome de uma pessoa do seu círculo que costuma chegar atrasada ou ficar de fora, e envie a ela uma mensagem simples perguntando como está.
Contexto
Corinto era uma cidade refundada por Roma, sem aristocracia antiga, cheia de gente que subira na vida e queria mostrá-lo. As igrejas reuniam-se em casas, e as casas romanas tinham salas de tamanhos diferentes: o anfitrião e os convidados de honra no triclínio, os demais espremidos no pátio, muitas vezes com comida de qualidade inferior. Isso era normal, educado até; a desigualdade visível era a gramática social do banquete. Quando Paulo diz "Não tendes porventura casas para comer e para beber?", está desmontando uma convenção que ninguém questionava. A ceia do Senhor, celebrada dentro de uma refeição comum, tornara-se o lugar onde a hierarquia da cidade entrava na igreja vestida de hospitalidade.
O Perfil
Os primeiros ouvintes eram em grande parte pessoas de baixa condição: escravos, libertos, artesãos, algumas mulheres com meios próprios e influência na assembleia. Para quem servia à mesa dos outros durante a semana, ouvir que o corpo do Senhor foi "partido por vós" era vertiginoso. E ouvir que havia entre eles "muitos fracos e doentes, e muitos que dormem" por causa do modo como comiam era igualmente concreto, não metafórico. Eles entenderam algo que nos escapa: não discernir o corpo não significava distrair-se durante a oração, mas não enxergar o irmão faminto sentado a três metros. O julgamento não caiu sobre quem tinha teologia imperfeita, mas sobre quem tinha olhos seletivos.
O Intertexto
Em Lucas 22, Jesus diz as mesmas palavras sobre o pão e, logo depois, os discípulos discutem qual deles é o maior. A mesma sequência de Corinto: entrega divina, vaidade humana, lado a lado. Isso deveria tirar de nós a ilusão de que a igreja primitiva era pura. E em Mateus 5, Jesus manda deixar a oferta diante do altar para reconciliar-se primeiro com o irmão; a mesma lógica do "examine-se pois o homem a si mesmo". O exame não é introspecção doentia, é olhar para fora antes de estender a mão.
Reflexão
Quando você se aproxima da mesa do Senhor, examina a sua consciência ou examina também as suas relações? O que mudaria se as duas coisas fossem a mesma?
Paulo diz que a reunião dos coríntios era "não para melhor, senão para peior". O que, nos seus encontros com a igreja, poderia estar tornando alguém pior, e você ainda não notou porque sempre chega cedo?
Aprofunde-se em 1 Corinthians
Livros selecionados a dedo que aprofundam ainda mais este livro da Bíblia.
Devocional de Advento para crianças de 5 a 11 anos: 25 leituras, do dia 1 ao 25 de dezembro, cada uma com uma criança de hoje, uma pessoa da Bíblia...
À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...
1 Coríntios: introdução e comentário
Um comentário breve, claro e fiel ao texto, que acompanha versículo por versículo os problemas e as respostas pastorais de Paulo à igreja de Corinto.
Comentário do Novo Testamento: 1 Coríntios
Um estudo detalhado e de perspectiva reformada, ideal para quem deseja aprofundar-se no grego, no contexto histórico e na teologia da epístola.
Exposição calorosa da série A Bíblia Fala Hoje, que mostra como a carta trata da vida real da igreja local e aplica cada tema ao nosso contexto.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Perguntas frequentes sobre 1 Corinthians 11
Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.
O que significa 1 Coríntios 11?
Sobre o que fala 1 Coríntios 11?
Qual é o contexto histórico de 1 Coríntios 11?
O que 1 Coríntios 11 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Como 1 Coríntios 11 continua relevante hoje?
O que a comunidade compartilha sobre 1 Corinthians 11
Reflexões, orações e ações de graças de leitores e da equipe editorial sobre esta passagem.
Eis a razão por que há entre vós muitos fracos e doentes e não poucos que dormem." Paulo não aponta um erro de doutrina, mas uma mesa onde uns comiam fartos enquanto outros passavam fome. O corpo inteiro adoece quando um membro ignora o outro. Com quem você reparte o pão, e de quem você desvia o olhar?
Pai, cada vez que o cálice chega às minhas mãos, lembro que foi o teu amor que selou essa nova aliança comigo. Não me deixa esquecer o preço disso. Que minha memória seja viva, e que eu viva como alguém que foi comprado por amor.
Toda mulher, porém, que ora ou profetiza com a cabeça sem véu, desonra a sua própria cabeça." Repare no que Paulo simplesmente supõe: ela ora, ela profetiza, ela tem voz na reunião. A preocupação dele é com o modo, nunca com o silêncio dela. Antes de discutir o véu, pergunte: na sua igreja, essa voz encontra espaço?
Assim, pois, irmãos meus, quando vos reunis para comer, esperai uns pelos outros." Em Corinto, os que chegavam cedo já tinham comido tudo, e quem trabalhava até tarde encontrava a mesa vazia. Esperar era o modo concreto de amar. E hoje? Quem na sua igreja chega sempre depois, e nunca encontra lugar guardado?
Explore esta passagem em outro nível
Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.
Abrir na ferramenta de estudo


