Explicação bíblica

2 Coríntios 1:14

Bíblia

O Texto

Paulo acaba de dizer que não escreve nada que os coríntios não possam ler e reconhecer; agora acrescenta uma farpa delicada: eles já o reconheceram, mas só "em parte". O reconhecimento é incompleto, e ele sabe disso. Ainda assim, ele aposta alto: afirma que o apóstolo e seus companheiros são a glória da igreja de Corinto, e que a igreja de Corinto será a glória deles "no dia do Senhor Jesus". Dois lados de uma relação ferida são colocados juntos diante de um tribunal futuro, onde se verá quem realmente orgulhou quem. O versículo é curto, quase uma observação de passagem, mas carrega o peso de uma reconciliação ainda não concluída.

O Cerne

Num mundo onde a honra era moeda corrente, dizer "vocês são a minha glória" não era elogio sentimental; era declarar publicamente de quem você depende para sua reputação. Paulo faz algo surpreendente: entrega sua honra nas mãos de uma comunidade que o criticou, e devolve a eles a mesma honra. Mas desloca o lugar do julgamento. Não é a assembleia em Corinto, com seus oradores habilidosos e suas comparações, que decidirá quem vale alguma coisa; é "o dia do Senhor Jesus". Isso muda tudo. A glória cristã não se conquista vencendo o outro, mas se recebe junto com o outro, e só no fim. Deus não nos avalia isoladamente: o que fizemos uns pelos outros entra no veredito.

O Fio Condutor

Há uma linha antiga por trás dessa palavra "glória". No Antigo Testamento, a glória é o peso visível da presença de Deus, aquilo que enche o templo e faz os sacerdotes recuarem. Israel foi chamado para ser o povo em quem essa glória se tornaria visível entre as nações, e falhou repetidamente. Paulo pega esse vocabulário carregado e o aplica a um punhado de artesãos, libertos e comerciantes numa cidade portuária de má fama. Eles serão a glória dele, e ele a deles, no dia em que Cristo aparecer. Isso só funciona por causa do versículo que vem poucas linhas depois: "todas quantas promessas ha de Deus, são n'elle sim". A glória não brota da qualidade da igreja de Corinto; brota do Sim de Deus em Cristo, que se derrama sobre pessoas comuns e as torna motivo de orgulho diante do trono.

O Espelho

Você provavelmente já teve a experiência de ser reconhecido "em parte". O colega que admite que você trabalha bem, mas sempre com uma ressalva. O filho adulto que agradece pela criação e depois lista o que faltou. A igreja que valoriza seu serviço até você discordar do pastor. O reconhecimento parcial dói mais que a rejeição aberta, porque mantém a esperança acesa e não a satisfaz. Paulo não finge que isso não incomoda, e também não exige o reconhecimento completo agora. Ele o adia para o dia do Senhor, e enquanto isso continua investindo na relação. Essa é uma disciplina rara: trabalhar pelo bem de alguém que ainda não decidiu o que pensa de você. Hoje, escreva em um papel o nome da pessoa cujo reconhecimento parcial mais lhe pesa, e ore uma frase: que no dia do Senhor ela seja a sua glória.

A Personagem Principal

Paulo aqui está exposto. Escreve de algum lugar da Macedônia, com o corpo marcado, acabando de descrever uma angústia na Ásia em que "até da vida estivemos em grande duvida". Seus críticos em Corinto o acusavam de ser impressionante por carta e insignificante em pessoa, de mudar de planos por conveniência. Um homem ferido assim normalmente faz uma de duas coisas: se defende com dureza ou se retira em silêncio digno. Paulo faz a terceira, mais difícil: declara afeto. Chama de glória sua a comunidade que o diminuiu. Não é ingenuidade, é teologia aplicada ao próprio coração machucado. Quem sabe que seu valor será estabelecido por Cristo no fim pode se dar ao luxo de amar pessoas que ainda não o valorizam. Essa é a liberdade de alguém que já entregou o veredito a outro.

A Pergunta

Mas por que Paulo precisa tanto dessa reciprocidade? Por que não basta dizer "Deus me conhece" e seguir em frente? O versículo não permite essa saída espiritual limpa. Paulo claramente quer ser reconhecido pelos coríntios, e coloca esse desejo diante do dia do Senhor sem pedir desculpas por tê-lo. O texto não ensina que o cristão maduro deixa de precisar dos outros. Ensina algo mais incômodo: que o nosso destino está amarrado ao destino de pessoas concretas, inclusive das que nos decepcionam, e que não há como ser glorificado sozinho. Se alguém esperava que a fé curasse a necessidade de pertencer, o texto responde que não. Ela apenas a reorienta para o único tribunal que não erra, e nos obriga a esperar.

Contexto

Corinto era uma cidade refundada por Roma, sem aristocracia antiga, cheia de gente que subira na vida pelo comércio e pelo porto. Numa cidade assim, honra é tudo e ninguém a herda, todos a disputam. Oradores itinerantes cobravam para falar, pessoas escolhiam patronos como se escolhe time, e a comparação pública era esporte. A igreja absorveu esses códigos: dividiu-se em facções, mediu Paulo contra pregadores mais eloquentes, achou-o fraco demais e pobre demais para ser levado a sério. Entre a primeira carta e esta houve uma visita dolorosa e uma carta severa, e a relação quase se rompeu. Paulo escreve agora da Macedônia, aliviado por notícias melhores trazidas por Tito, mas ainda pisando em terreno instável. Cada frase é medida. Inclusive esta, que parece casual e não é.

Reflexão

Quem são as pessoas que, se o dia do Senhor chegasse amanhã, seriam a sua glória, e o que você tem feito por elas nos últimos meses?

Onde você está exigindo agora um reconhecimento que, segundo este texto, só será completo no fim, e o que mudaria se você parasse de cobrá-lo?

Livros cristãos que valem a pena

Livros escolhidos a dedo, disponíveis no seu idioma.

Já é Natal?

Já é Natal?

Faith.network

Devocional de Advento para crianças de 5 a 11 anos: 25 leituras, do dia 1 ao 25 de dezembro, cada uma com uma criança de hoje, uma pessoa da Bíblia...

À espera do Natal

À espera do Natal

Faith.network

À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...

Cristianismo Puro e Simples

Cristianismo Puro e Simples

C. S. Lewis

Uma defesa clara e acessível das verdades centrais da fé cristã que fortalece a mente e o coração.

O Peregrino

O Peregrino

John Bunyan

Uma alegoria atemporal da jornada cristã que inspira perseverança diante das provações da vida.

Confissões

Confissões

Santo Agostinho

Um testemunho profundamente pessoal da graça de Deus que ensina a buscar descanso somente em Cristo.

O Preço do Discipulado

O Preço do Discipulado

Dietrich Bonhoeffer

Um chamado corajoso a seguir Jesus com fidelidade, custe o que custar.

Em Busca de Deus

Em Busca de Deus

A. W. Tozer

Um convite ardente a cultivar intimidade com Deus e sede pela Sua presença.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

Partilhar esta explicação

Ajude a espalhar o evangelho. Envie esta explicação a alguém que possa ser encorajado por ela.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Perguntas frequentes sobre 2 Corinthians 1:14

Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.

O que significa 2 Coríntios 1:14?
Paulo acaba de dizer que não escreve nada que os coríntios não possam ler e reconhecer; agora acrescenta uma farpa delicada: eles já o reconheceram, mas só "em parte". O reconhecimento é incompleto, e ele sabe disso. Ainda assim, ele aposta alto: afirma que o apóstolo e seus companheiros são a glória da igreja de Corinto, e que a igreja de Corinto será a glória deles "no dia do Senhor Jesus".
Sobre o que fala 2 Coríntios 1:14?
Há uma linha antiga por trás dessa palavra "glória". No Antigo Testamento, a glória é o peso visível da presença de Deus, aquilo que enche o templo e faz os sacerdotes recuarem. Israel foi chamado para ser o povo em quem essa glória se tornaria visível entre as nações, e falhou repetidamente.
Qual é o contexto histórico de 2 Coríntios 1:14?
Paulo aqui está exposto. Escreve de algum lugar da Macedônia, com o corpo marcado, acabando de descrever uma angústia na Ásia em que "até da vida estivemos em grande duvida". Seus críticos em Corinto o acusavam de ser impressionante por carta e insignificante em pessoa, de mudar de planos por conveniência.
O que 2 Coríntios 1:14 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Corinto era uma cidade refundada por Roma, sem aristocracia antiga, cheia de gente que subira na vida pelo comércio e pelo porto. Numa cidade assim, honra é tudo e ninguém a herda, todos a disputam. Oradores itinerantes cobravam para falar, pessoas escolhiam patronos como se escolhe time, e a comparação pública era esporte.
Como 2 Coríntios 1:14 continua relevante hoje?
Onde você está exigindo agora um reconhecimento que, segundo este texto, só será completo no fim, e o que mudaria se você parasse de cobrá-lo?
Realizado com o apoio dos nossos parceiros

O que a comunidade compartilha sobre 2 Corinthians 1

Reflexões, orações e ações de graças de leitores e da equipe editorial sobre esta passagem.

Reflexão Editorial em versículo 6

Paulo não diz que a dor dele foi inútil nem que Deus a explicou. Ele diz algo mais estranho: "se somos atribulados, é para vosso conforto e salvação". O que te machucou virou remédio na mão de alguém. Talvez a pessoa que precise ouvir você hoje só confie em você porque você chorou primeiro.

Reflexão Editorial em versículo 8

Paulo não escondeu o fundo do poço. "Foi acima das nossas forças, a ponto de desesperarmos até da própria vida." O apóstolo que escreveu tanta coisa linda sobre alegria também chegou ao limite e disse isso em voz alta, por carta, para todo mundo ler. Talvez o teu peso não precise ser escondido também. Quem carrega sozinho carrega errado.

Reflexão Editorial em versículo 3

Paulo escreve isso logo antes de contar que em certo momento perdeu até a esperança de continuar vivo. E mesmo assim começa assim: "Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai de misericórdias e Deus de toda consolação." Repare, não é o Deus que às vezes tem misericórdia. É Pai dela. Nasce dele. Você não precisa arrancar consolo dele à força.

Reflexão Editorial em versículo 12

Paulo estava sendo acusado de mudar de planos por conveniência, e sua defesa não foi uma lista de argumentos. Foi isto: "a nossa glória é esta: o testemunho da nossa consciência". Ele dormia em paz. E você? Quando ninguém está olhando e as explicações acabam, o que a sua consciência diz de você?

Explore esta passagem em outro nível

Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.

Abrir na ferramenta de estudo