Explicação bíblica

Atos 6:14

Bíblia

O Texto

A acusação é dita em voz alta diante do Sinédrio, e tem a forma de uma citação: "Pois nós lhe ouvimos dizer que esse Jesus Nazareno ha de destruir este logar e mudar os costumes que Moysés nos deu." Duas coisas ameaçadas, portanto: o templo e a Lei. O lugar onde Deus prometeu habitar e o modo de vida que ele mesmo entregou pela mão de Moisés. São testemunhas falsas, diz Lucas no versículo anterior, e ainda assim as palavras que elas colocam na boca de Estêvão não soam inventadas do nada. Há nelas um eco. É esse eco, mais do que a mentira, que merece nosso silêncio por alguns instantes.

O Cerne

A mentira das testemunhas não está no conteúdo, está na moldura. Jesus de fato falou da destruição do templo, e de fato a vinda do Reino relativiza costumes que pareciam eternos. O que elas distorcem é o motivo: transformam promessa em vandalismo, cumprimento em profanação. E aqui o texto toca algo desconfortável sobre Deus. Ele não é conservador no sentido em que gostaríamos. O mesmo Deus que deu o lugar e os costumes reserva-se o direito de atravessá-los quando o Filho chega. Fica a pergunta aberta: como distinguimos, no nosso tempo, entre o Deus que desfaz nossas estruturas e o homem que simplesmente as despreza? Estêvão não responde com argumento. Responde com um rosto que resplandece.

O Fio Condutor

Desde o Sinai, Israel aprendeu que Deus se liga a coisas concretas: um monte, uma tenda, uma arca, depois um edifício de pedra em Jerusalém. Não é superstição; é graça. Deus se deixa encontrar num lugar. Mas a Escritura nunca permitiu que o lugar se tornasse garantia. Jeremias ficou de pé no pátio do templo e disse ao povo que repetir "templo do Senhor, templo do Senhor" não os salvaria, e o templo caiu. Agora, séculos depois, o mesmo aviso ressoa, só que vindo de alguém que não é apenas profeta. Em Jesus, o lugar onde Deus habita deixou de ser um endereço e passou a ser um corpo, primeiro o dele, depois o dos que lhe pertencem. A acusação, sem saber, diz a verdade.

O Espelho

Vale demorar aqui, porque a tentação do Sinédrio é a nossa. Todos nós temos um templo: a forma de culto em que fomos criados, a estrutura da família que sempre funcionou, o emprego que define quem somos, o corpo que ainda obedece. Coisas boas, dadas por Deus. E nenhuma delas é eterna. O medo que move aqueles homens não é teológico, é existencial: se este lugar cai, o que resta? Quando ouvimos que algo nosso vai mudar, raramente perguntamos se é Deus que está agindo; perguntamos primeiro quem nos protegerá. Hoje, antes de dormir, escreva num papel a única coisa que você teria mais medo de perder e diga em voz alta: "Senhor, isto não é você." Depois rasgue o papel.

O Detalhe

Repare no desprezo embutido em duas palavras: "esse Jesus Nazareno". Não dizem "o Messias", nem "o mestre", nem sequer "Jesus". Dizem esse, com o dedo apontado para longe, e acrescentam a origem como quem acrescenta uma mancha. Nazaré era um vilarejo sem importância na Galileia, longe do templo, longe dos escribas. A frase inteira foi construída para tornar a ameaça ridícula: um provinciano morto vai derrubar a casa de Deus? E é exatamente aí que o evangelho se instala. O desprezo das testemunhas descreve com precisão o método de Deus, que escolhe o pequeno, o periférico, o executado, para desfazer o que parecia inabalável. O insulto é, sem querer, uma confissão de fé invertida.

A Pergunta

Fica uma pergunta que o texto não resolve: por que Deus permite que a verdade chegue até nós embrulhada numa mentira? As testemunhas são falsas, Lucas é claro, e no entanto dizem algo substancialmente correto. O templo seria destruído em menos de quarenta anos. Os costumes mudariam. Como é que a calúnia acerta? Talvez porque a mentira raramente inventa; ela distorce o ângulo. E isso deveria nos deixar inquietos, porque significa que não basta verificar se uma afirmação é factualmente certa. Também é preciso perguntar de que coração ela vem e para onde quer levar. O texto não nos dá um método para fazer essa distinção. Dá-nos apenas um rosto, no versículo seguinte, que brilha enquanto é julgado.

O Intertexto

Em João, Jesus diz aos que lhe pedem um sinal que destruam o santuário e em três dias ele o levantará, e o evangelista explica que ele falava do próprio corpo. A acusação contra Estêvão é a mesma frase, com o sujeito trocado: eles atribuem a Jesus o verbo destruir, que Jesus havia colocado nas mãos deles. E há o eco mais direto ainda: no julgamento de Jesus, testemunhas também vieram com a mesma história do templo. Lucas quer que vejamos a repetição. O discípulo recebe o tratamento do mestre, com as mesmas palavras, diante do mesmo conselho. Seguir Cristo não produz uma biografia diferente da dele, apenas uma versão menor.

Reflexão

Qual "lugar santo" da minha vida eu defenderia mesmo que fosse Deus a querer atravessá-lo?

Quando foi a última vez que uma crítica injusta contra mim continha, no fundo, alguma verdade que eu não quis ouvir?

Aprofunde-se em Acts

Livros selecionados a dedo que aprofundam ainda mais este livro da Bíblia.

À espera do Natal

À espera do Natal

Faith.network

À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...

A Mensagem de Atos

A Mensagem de Atos

John R. W. Stott

Com clareza pastoral e fidelidade ao texto, Stott mostra como o Espírito Santo conduziu a igreja primitiva até os confins da terra, aplicando cada cena de Atos à vida da igreja hoje.

Atos: Introdução e Comentário

Atos: Introdução e Comentário

I. Howard Marshall

Um comentário conciso e confiável, versículo por versículo, ideal para quem quer entender o contexto histórico e o sentido de cada passagem sem perder-se em tecnicismos.

Atos dos Apóstolos: Introdução, Comentário e Notas

Atos dos Apóstolos: Introdução, Comentário e Notas

F. F. Bruce

Obra clássica de um dos maiores estudiosos evangélicos, que ilumina o pano de fundo histórico e geográfico de Atos e fortalece a confiança na veracidade do relato de Lucas.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

Partilhar esta explicação

Ajude a espalhar o evangelho. Envie esta explicação a alguém que possa ser encorajado por ela.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Perguntas frequentes sobre Acts 6:14

Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.

O que significa Atos 6:14?
A acusação é dita em voz alta diante do Sinédrio, e tem a forma de uma citação: "Pois nós lhe ouvimos dizer que esse Jesus Nazareno ha de destruir este logar e mudar os costumes que Moysés nos deu." Duas coisas ameaçadas, portanto: o templo e a Lei. O lugar onde Deus prometeu habitar e o modo de vida que ele mesmo entregou pela mão de Moisés.
Sobre o que fala Atos 6:14?
A mentira das testemunhas não está no conteúdo, está na moldura. Jesus de fato falou da destruição do templo, e de fato a vinda do Reino relativiza costumes que pareciam eternos. O que elas distorcem é o motivo: transformam promessa em vandalismo, cumprimento em profanação. E aqui o texto toca algo desconfortável sobre Deus.
Qual é o contexto histórico de Atos 6:14?
Desde o Sinai, Israel aprendeu que Deus se liga a coisas concretas: um monte, uma tenda, uma arca, depois um edifício de pedra em Jerusalém. Não é superstição; é graça. Deus se deixa encontrar num lugar. Mas a Escritura nunca permitiu que o lugar se tornasse garantia. Jeremias ficou de pé no pátio do templo e disse ao povo que repetir "templo do Senhor, templo do Senhor" não os salvaria, e o templo caiu.
O que Atos 6:14 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Vale demorar aqui, porque a tentação do Sinédrio é a nossa. Todos nós temos um templo: a forma de culto em que fomos criados, a estrutura da família que sempre funcionou, o emprego que define quem somos, o corpo que ainda obedece. Coisas boas, dadas por Deus. E nenhuma delas é eterna.
Como Atos 6:14 continua relevante hoje?
Repare no desprezo embutido em duas palavras: "esse Jesus Nazareno". Não dizem "o Messias", nem "o mestre", nem sequer "Jesus". Dizem esse, com o dedo apontado para longe, e acrescentam a origem como quem acrescenta uma mancha. Nazaré era um vilarejo sem importância na Galileia, longe do templo, longe dos escribas.
Realizado com o apoio dos nossos parceiros

O que a comunidade compartilha sobre Acts 6

Reflexões, orações e ações de graças de leitores e da equipe editorial sobre esta passagem.

Reflexão Editorial em versículo 6

Sete homens escolhidos para cuidar da comida das viúvas. Tarefa simples, quase invisível. E ainda assim: "apresentaram-nos perante os apóstolos; e estes, orando, lhes impuseram as mãos." Oração e mãos sobre a cabeça para quem ia servir mesas. Nada no Reino é pequeno demais para ser consagrado. Nem o que você faz hoje.

Reflexão Editorial em versículo 1

As viúvas deles estavam sendo esquecidas na distribuição diária." O crescimento da igreja não impediu que alguém ficasse de fora. E repare: a queixa não foi abafada, foi ouvida. Quem, dentro do seu círculo, está sendo esquecido justamente porque tudo parece ir tão bem?

Reflexão Editorial em versículo 2

Os doze não disseram que servir às mesas fosse coisa pequena. Disseram: "Não é razoável que nós abandonemos a palavra de Deus para servir às mesas." Havia uma necessidade real, e ainda assim eles não a assumiram. Chamaram outros. Talvez o teu cansaço hoje venha menos do trabalho e mais de carregar aquilo que Deus entregou a outras mãos.

Agradecimento Editorial em versículo 5

Obrigada, Senhor, por Estêvão, homem cheio de fé e do Espírito Santo. Que graça saber que enches os teus servos assim, e que a igreja soube reconhecer e confiar neles. Faz o mesmo hoje: levanta pessoas cheias do teu Espírito no meio de nós.

Explore esta passagem em outro nível

Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.

Abrir na ferramenta de estudo