Deuteronômio 31
O Texto
Moisés, com cento e vinte anos, diz ao povo que não atravessará o Jordão: Josué irá à frente, e o Senhor irá antes de todos. Ele escreve a lei, entrega-a aos sacerdotes e ordena que seja lida em voz alta a cada sete anos diante de homens, mulheres, crianças e estrangeiros. Então, na tenda, Deus anuncia o que ninguém queria ouvir: este povo vai prostituir-se atrás de outros deuses. Por isso Moisés recebe um cântico, escreve-o, ensina-o, e manda guardar o livro ao lado da arca, "por testemunha contra ti".
O Centro
Repare na ordem das coisas. Primeiro vem a promessa mais calorosa do capítulo: "não te deixará nem te desamparará". Depois vem o diagnóstico mais frio: "eis que dormirás com teus pais: e este povo se levantará, e fornicará". Deus não promete fidelidade porque conte com a nossa. Ele firma a aliança sabendo exatamente como ela será quebrada, e firma-a assim mesmo. Isso é graça antes de a palavra existir. Mas não é graça barata: o versículo 17 fala de ira, de rosto escondido, de males que alcançam. Deus não ameaça para assustar; ele descreve com antecedência o que o abandono produz, para que quando acontecer o povo saiba que não foi acaso, e saiba a quem voltar.
O Fio Condutor
O que Moisés deixa é um livro e um cântico, duas testemunhas de papel e de boca, mas não deixa um coração novo. Ele sabe disso: "conheço a tua rebellião e a tua dura cerviz". A lei ao lado da arca é uma acusação permanente, porque fica fora da pessoa. Toda a trajetória que começa aqui aponta para o dia em que a lei deixa de estar ao lado da arca e passa a estar dentro do peito, para a promessa de Jeremias de uma aliança escrita no coração. E Josué, cujo nome é o mesmo de Jesus, atravessa a água que Moisés não pode atravessar: a lei leva até a margem, outro nos faz entrar. O fio condutor não é a nossa constância, é a de Deus.
O Espelho
O versículo 20 é o que dói. Não é na crise que o povo se desvia, é depois: "comerá, e se fartará, e se engordará: então se tornará a outros deuses". A sua fé provavelmente sobrevive bem ao diagnóstico médico, ao desemprego, à noite em claro. O que ela não suporta é o ano em que tudo corre bem. A promoção, a casa finalmente paga, o filho encaminhado, o corpo que ainda obedece. É aí que a oração fica curta, que o domingo vira opcional, que você começa a admirar "a obra das vossas mãos". E repare: Deus não diz que isso seria uma surpresa. Ele conhece a sua inclinação melhor do que você, e ainda assim colocou o seu nome na aliança. Isso humilha e liberta ao mesmo tempo: você não está a segurar nada.
Hoje, pegue um papel e escreva, numa linha só, a coisa a que você voltaria se amanhã tudo lhe corresse bem. Depois leia-a em voz alta diante de Deus, sem explicações nem desculpas, e rasgue o papel.
O Intertexto
As palavras do versículo 8 reaparecem duas vezes de forma decisiva. Deus repete-as a Josué no início do seu livro, quando Moisés já morreu e o peso da liderança cai sobre ele, prova de que a promessa não estava presa à pessoa de Moisés. E a carta aos Hebreus cita-as para falar de dinheiro, dizendo a cristãos tentados pela cobiça que podem viver sem ganância precisamente porque Deus não os desamparará. Vale a pena ver isso: uma frase dita a um povo diante de exércitos cananeus é aplicada ao medo de não ter o suficiente. A mesma promessa serve para a guerra e para a conta bancária, porque o medo é o mesmo.
O Detalhe
"Conheço a sua boa imaginação, o que elle faz hoje" (v. 21) é uma tradução estranha, e vale parar nela. A palavra hebraica é yetser, que significa inclinação, propensão, aquilo para que o barro tende quando o oleiro o solta. É a mesma palavra de Gênesis, quando Deus vê que o yetser do coração humano é mau continuamente. Aqui Deus diz: já sei para onde eles pendem, e já o estão a fazer hoje, antes mesmo de entrarem na terra. Não é previsão de um futuro distante; é leitura do presente. A apostasia não começa com um ídolo de madeira, começa com uma inclinação que já está em movimento esta manhã.
Contexto
Estamos nas planícies de Moabe, a leste do Jordão, com a terra visível do outro lado da água. Moisés tem cento e vinte anos e um prazo: o Senhor disse-lhe que não passaria. Todo o capítulo tem a forma de um tratado antigo, do tipo que um grande rei fazia com um vassalo: havia cláusulas, testemunhas, e o documento era depositado no templo do deus da aliança. É exatamente o que Moisés faz ao colocar o livro ao lado da arca, e ao chamar "os céus e a terra" por testemunhas. A leitura pública de sete em sete anos, na festa dos tabernáculos do ano da remissão, inclui mulheres, crianças e estrangeiros: ninguém fica fora do alcance desta palavra, nem mesmo quem não a entende ainda.
Reflexão
Em que área da sua vida as coisas vão bem o suficiente para você já não precisar de Deus diariamente?
Se alguém tivesse de escrever um "cântico" que testemunhasse contra você daqui a dez anos, que verso você mais temeria ouvir?
Aprofunde-se em Deuteronomy
Livros selecionados a dedo que aprofundam ainda mais este livro da Bíblia.
À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...
Deuteronômio: Introdução e Comentário
Um comentário claro e confiável, versículo por versículo, que ajuda o leitor a entender a aliança, as leis e a pregação de Moisés em Moabe dentro do contexto do antigo Oriente Próximo e da história da redenção.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Perguntas frequentes sobre Deuteronomy 31
Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.
O que significa Deuteronômio 31?
Sobre o que fala Deuteronômio 31?
Qual é o contexto histórico de Deuteronômio 31?
O que Deuteronômio 31 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Como Deuteronômio 31 continua relevante hoje?
O que lhe toca em Deuteronomy 31?
Ainda não há reflexões compartilhadas sobre esta passagem. Seja o primeiro a deixar algo: uma reflexão, oração ou agradecimento.
Explore esta passagem em outro nível
Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.
Abrir na ferramenta de estudo

