Marko 15
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wachanga na wa shule ya awali (umri wa miaka 3-6)
The Explanation
Ilikuwa asubuhi na mapema. Bado giza kidogo. Watu wakubwa wenye vazi refu wakamfunga Yesu. Wakamchukua kwa mtu mmoja aitwaye Pilato. Pilato alikuwa mkubwa sana, mwenye mamlaka. Akamwuliza Yesu, "Wewe ni Mfalme?" Yesu hakujibu maneno mengi. Alinyamaza. Watu wengi wakapiga kelele, wakimshitaki Yesu kwa mambo mengi. Pilato akashangaa. Kwa nini Yesu hasemi lolote?
Pilato alikuwa na desturi moja. Kila mwaka, wakati wa sikukuu, alimfungua mfungwa mmoja. Umati mkubwa ukaja, ukapiga kelele. "Mfungue Baraba!" walisema. Baraba alikuwa mtu mbaya, aliyeua watu. Lakini umati hawakutaka Yesu afunguliwe. Walitaka Baraba. Pilato akauliza, "Nimfanyie nini Mfalme wa Wayahudi?" Umati wakapiga kelele kwa sauti kubwa sana, "Msulibishe! Msulibishe!"
Mambo Haya Yanamaanisha Nini?
Pilato aliogopa umati. Akamfungua Baraba. Kisha akaamuru Yesu apigwe. Askari wakamvika Yesu vazi la zambarau, kama mfalme wa kuchekesha. Wakamweka taji ya miiba kichwani mwake. Miiba ilikuwa mikali, ilikuwa inauma. Wakampiga, wakamtemea mate. Kisha wakamvua vazi lile, wakamvika nguo zake mwenyewe. Wakamtoa nje kumpeleka mahali paitwapo Goligotha.
Msalaba ulikuwa mzito. Mtu mmoja aitwaye Simoni akasaidia kuubeba. Huko Goligotha, waliusulibisha Yesu. Waliweka ubao juu yake, ukiandikwa "Mfalme wa Wayahudi." Watu waliopita walimtukana. Walitikisa vichwa. "Jiokoe mwenyewe!" walisema. Lakini Yesu hakushuka. Alibaki pale.
Jua likaacha kuangaza. Giza likafunika nchi yote. Kwa muda mrefu, giza tu. Kisha Yesu akalia kwa sauti kubwa, "Mungu wangu, Mungu wangu, kwa nini umeniacha?" Baadaye, akalia tena, akafa.
Ghafla, pazia kubwa hekaluni likagawanyika, toka juu mpaka chini. Askari mmoja aliyekuwa akiangalia akasema, "Kweli huyu mtu alikuwa Mwana wa Mungu."
Uzi Unaounganisha
Yesu alikufa msalabani. Lakini mtu mmoja mwema, Yusufu, aliomba mwili wa Yesu kwa Pilato. Akaufunga kwa sanda safi, akauweka ndani ya kaburi lililochongwa mwambani. Akaviringisha jiwe kubwa mlangoni. Wanawake wawili, Mariamu na Mariamu, waliangalia mahali pale kwa makini. Walitaka kukumbuka mahali Yesu alipolazwa.
Hii ilikuwa siku ya huzuni sana. Lakini Yesu alifanya hivi kwa sababu anakupenda wewe. Alibeba maumivu makubwa, ili wewe upate kupendwa milele.
Kwa Ajili Yako
Wakati mwingine wewe pia unaumia. Unaanguka, unajikata, unahuzunika. Yesu anajua jinsi maumivu yanavyohisi. Yeye pia aliumia. Lakini Mungu Baba hakumwacha kabisa. Yeye anakupenda wewe pia, kila siku.
Zungumzeni Kuhusu Hili
Ulisikia vipi wakati Yesu alipopigwa na kudhihakiwa?
Unafikiri askari alisema nini alipoona Yesu amekufa?
Kuomba Pamoja
Mungu Baba, asante kwa Yesu. Alikufa msalabani kwa sababu ananipenda. Wakati ninapoumia, nisaidie kukumbuka kwamba unanijua. Nipende kama Yesu alivyopenda. Amina.
Maswali kuhusu Marko 15
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Marko 15 inahusu nini?
Marko 15 inasema nini?
Marko 15 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
watoto wachanga wanaweza kujifunza nini kutoka Marko 15?
Kwa nini Marko 15 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Na Mariamu Magdalene na Mariamu mamaye Yose waliona mahali alipowekwa." Hawakuweza kufanya lolote. Hawakuweza kumponya wala kumzuia asife. Waliweza tu kutazama na kukumbuka mahali. Lakini ni wao hao waliorudi asubuhi ya tatu. Pengine na wewe leo unabaki tu kutazama kaburi la jambo fulani. Baki hapo. Anayejua mahali pa maziko ndiye ajuaye pa kurudi.
Pamoja naye wakasulubisha wanyang'anyi wawili, mmoja upande wake wa kuume, na mmoja upande wake wa kushoto." Kumbuka Yakobo na Yohana walipoomba kuketi mmoja kuume na mmoja kushoto katika utukufu wake. Sasa unaona nafasi hizo zimejaa: wahalifu wawili, msalabani. Kuwa karibu na Yesu si cheo, ni kubeba msalaba. Je, bado unataka nafasi hiyo?
Simoni alikuwa anapita tu, akitoka shambani, akiwa na mipango yake ya siku hiyo. Kisha wakamshurutisha kuchukua msalaba wa mtu asiyemjua. Lakini jina lake na majina ya wanawe, Aleksanda na Rufo, yakaingia katika Neno la Mungu milele. Kuna mizigo unayolazimishwa kubeba leo, unailalamikia. Je, kama ndiyo njia yako ya kumkaribia Yesu?
Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?
Pia tunazo matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (7-12) na vijana (12 na kuendelea).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto