1 Tesalonica 2

The Explanation

Nagsusulat si Pablo sa mga Kristiyano sa lungsod ng Tesalonica. Hindi ito isang mahabang liham tungkol sa mga bagong ideya. Ito ay parang liham ng isang kaibigan na nagsasabing: "Naaalala ba ninyo noong kasama pa kami ninyo? Hindi iyon nasayang."

Bago pa siya nakarating sa Tesalonica, may nangyaring masama kay Pablo sa isang bayan na tinatawag na Filipos. Hindi siya nagtago tungkol dito. Sabi niya, "kami ay naghirap noon at inalipusta ng kahiya-hiya sa Filipos." Pinahiya at sinaktan siya roon. Kahit ganoon, hindi siya tumahimik. Nagpatuloy siya sa pagsasabi ng ebanghelyo, ang mabuting balita tungkol kay Jesus.

Pagkatapos ay may sinasabi si Pablo na medyo kakaiba. Ipinapaliwanag niya ang kaniyang sarili, na parang may nagsasabi ng masama tungkol sa kaniya sa likod niya. Baka may nagsabing si Pablo ay isa lamang magaling magsalita na gustong maghanap ng pera at papuri. Kaya sinabi niya: walang panlilinlang, walang matatamis na salita para lang mapalapit sa iyong bulsa, hindi rin siya naghahanap ng papuri mula sa mga tao. Isang bagay lang ang mahalaga sa kaniya: na malugod ang Diyos, dahil "Siya ang nakakasiyasat sa aming mga puso." Ibig sabihin, nakikita ng Diyos ang loob mo, kahit hindi ito nakikita ng iba.

Pagkatapos ay dalawang larawan ang ginamit niya. Sabi niya, kami ay naging mahinahon sa inyo na gaya ng ina na inaaliw ang kaniyang mga anak. At sa ibang bersikulo, katulad ng ama sa kaniyang mga anak, kayo ay aming hinimok at hinikayat. Isang ina na umaalo, at isang ama na nagtutulak nang mabuti pasulong. Ganoon si Pablo sa kanila. Nagtrabaho pa siya araw at gabi para hindi maging pabigat sa kanila.

May bahagi ring mahirap tanggapin. Sinabi ni Pablo na ang mga Tesalonica ay nagdusa dahil sa kanilang pananampalataya, gaya ng mga iglesiya sa Judea. At doon ay nagsalita siya nang matigas tungkol sa mga umusig kay Jesus at sa mga propeta. Mahalagang malaman: si Pablo mismo ay Judio. Hindi niya sinasabi na ang buong lahi ay masama. Nagsasalita siya nang may sakit sa dibdib tungkol sa mga taong humarang sa balita ng kaligtasan. Galit siya, at hindi niya itinago ang kaniyang galit sa Diyos.

Sa huli ay para siyang naghahangad na makabalik. Nahiwalay lang siya sa presensya, hindi sa puso. Sabi niya, gusto na niyang bumalik ngunit "hinadlangan kami ni Satanas." Hindi niya ipinaliwanag kung paano. Ang alam natin: ang mga Tesalonica ay kaniyang kagalakan at korona sa araw na dumating si Jesus.

What Does This Mean?

Ang mensahe ay hindi lamang mga salita na dumaan sa tenga. Sabi ni Pablo, tinanggap nila ito hindi bilang salita ng tao kundi bilang salita ng Diyos, "Ito rin ang salita na gumagawa sa inyo na sumasampalataya."

Iyan ang gitna ng kabanata. Ang Salita ng Diyos ay may ginagawa sa loob ng tao. Hindi ito parang balita sa telebisyon na madaling nakalimutan. Ito ay parang binhi na nakalagay sa lupa at unti-unting nagiging halaman.

At may pangalawang bagay: ang mensahe ay dumating sa pamamagitan ng mga taong nagmalasakit talaga. Hindi lang nagturo si Pablo. Ibinahagi niya ang kaniyang buong buhay. Kaya lumaki ang tiwala nila.

The Common Thread

Sa buong Bibliya ay ganito ang paraan ng Diyos. Hindi siya nagpapadala ng liham mula sa malayo. Nagpapadala siya ng tao. At sa huli ay dumating siya mismo sa katauhan ni Jesus, na hindi lang nagsalita tungkol sa pag-ibig kundi ibinigay ang kaniyang buhay.

Kaya kung gusto mong malaman kung anong hitsura ng isang mabuting tagapagbalita, tingnan mo si Jesus: hindi naghahanap ng papuri, hindi nanlilinlang, umaalo na parang ina, humihimok na parang ama. Sinusundan lamang ni Pablo ang kaniyang Panginoon.

For You

May tanong dito na maaari mong itanong sa sarili mo: kapag mabait ako o kapag tumutulong ako, para kanino talaga? Para makita ng iba, o dahil kilala ako ng Diyos na nakakasiyasat ng puso? Walang masamang gusto mong makita ka ng iba. Ngunit malaking kalayaan kung ang Diyos ay sapat na saksi para sa iyo.

At isa pa. Baka may isang tao sa buhay mo na tinuruan ka tungkol sa Diyos: lola, guro, magulang, lider sa simbahan. Sabihin mo sa kaniya ngayong linggo na naaalala mo. Hindi nila alam kung gaano kalaki ang naiwan nila sa iyo.

Talk About It

Bakit sa palagay mo kailangan pang ipaliwanag ni Pablo ang kaniyang sarili? Ano ang nakakasakit kapag pinagbibintangan ka ng hindi mo ginawa?

Sinabi ni Pablo na hinadlangan siya ni Satanas, ngunit hindi niya ipinaliwanag kung paano. Ano ang gagawin mo kapag may bagay na hindi natutuloy kahit tama ito?

Praying Together

Panginoon, salamat po na ang iyong salita ay hindi lamang tunog kundi may ginagawa sa loob namin. Salamat sa mga taong nagbahagi sa amin ng tungkol sa iyo. Tulungan po ninyo kaming maging tapat, kahit walang nakatingin. Nakikita naman ninyo ang aming puso. Amen.