2 Samuel 1

Ang Paliwanag

Bumalik si David sa Ziklag, ang bayan kung saan siya nanirahan noong hindi pa siya hari. Dalawang araw siyang naroon. Sa ikatlong araw, dumating ang isang lalaki. Punit ang kaniyang mga damit, may alikabok o dumi sa kaniyang ulo. Ganoon ang ginagawa ng mga tao noon kapag may malaking kalungkutan: hindi nila itinatago ang kanilang pighati, ipinapakita nila ito sa kanilang katawan.

Nagpatirapa ang lalaki sa harap ni David at ibinalita ang malungkot na balita. Natalo ang Israel sa labanan. Marami ang bumagsak. At namatay din si Saul at si Jonatan.

Kailangan mong malaman kung sino ang dalawang ito para maramdaman kung gaano kabigat ang balita. Si Saul ay ang hari na tinugis si David sa loob ng mga taon, na nagsubok siyang patayin. Si Jonatan ay anak ni Saul at ang pinakamatalik na kaibigan ni David. Sa isang balita lang, nawala kay David ang kaniyang kaaway at ang kaniyang kaibigan.

Ang lalaki ay isang taga-Amalek, isang dayuhan. Sinabi niyang natagpuan niya si Saul na sugatan sa Bundok Gilboa, nakasandal sa kaniyang sibat, at si Saul mismo ang humiling: patayin mo ako. At sinabi niya na ginawa nga niya iyon. Bilang patunay, dinala niya ang korona at ang pulseras ni Saul kay David.

Malamang inaasahan niya ang gantimpala. Tingnan mo, panginoon ko, wala na ang kaaway mo, ikaw na ang hari.

Ngunit hindi nagdiwang si David. Pinunit niya ang kaniyang mga damit. Ganoon din ang ginawa ng lahat ng kaniyang mga tauhan. Umiyak sila at nag-ayuno hanggang gabi para kay Saul, para kay Jonatan, at para sa buong Israel.

Pagkatapos ay bumalik si David sa taga-Amalek at nagtanong: "Bakit hindi ka natakot na patayin ang hari na hinirang ni Yahweh sa pamamagitan ng iyong sariling kamay?" At ipinapatay niya ang lalaki. Ang hatol ni David: ang sarili mong bibig ang naging saksi laban sa iyo.

Ito ay isang matigas na kabanata. Sinasabi ng ilang tao: totoo kaya ang kuwento ng lalaki, o gumawa lang siya ng kuwento para makakuha ng papuri? Hindi natin masasagot iyon nang buong tiyak. Ang malinaw ay ito: hindi siya hinatulan ni David dahil sa kaniyang balita, kundi dahil sa kaniyang pagmamalaki na hinipo niya ang tao na pinili ng Diyos.

Pagkatapos ay hindi na nagsalita si David. Kumanta siya. Isang awit ng pagdadalamhati para kay Saul at Jonatan, at iniutos niyang ituro ito sa mga tao ng Juda. "Papaano ang magiting ay napatumba!" Huwag sabihin sa Gath, huwag ipahayag sa mga lansangan ng Askelon, para hindi magsaya ang mga kaaway. At tungkol sa kaniyang kaibigan: "Ako ay namimighati para sa iyo, aking kapatid na Jonatan."

Ano ang Ibig Sabihin Nito?

Ang taga-Amalek ay may isang lohika: kapag bumagsak ang kaaway mo, mabuting balita iyon. Marami sa atin ang nag-iisip nang ganoon. Kapag napahiya ang taong hindi mo kaibigan, may bahagi sa loob mo na natutuwa.

Nagpakita si David ng ibang bagay. Isang tao na maaari niyang kamuhian nang may matibay na dahilan, ang tinangisan niya. At hindi niya inagaw ang korona bilang gantimpala. Naghintay siya sa Diyos.

At tinatanggap ng kabanatang ito na may lugar para sa lungkot. Hindi sinabi ni David sa kaniyang mga tauhan na magpakatatag. Sila ay umiyak, nag-ayuno, at gumawa ng awit para sa kanilang sakit. Sa Biblia, ang pagdadalamhati ay may sariling wika.

Ang Sinulid na Nag-uugnay

"Hinirang ni Yahweh." Iyon ang mahalagang salita sa kabanatang ito. Ang hinirang ay ang tao na pinili ng Diyos at pinahiran ng langis, isang tanda na siya ay pag-aari ng Diyos. Kahit nagkamali si Saul nang maraming beses, hindi hinipo ni David ang taong iyon.

Ang salitang hinirang ay Mesias sa Hebreo at Kristo sa Griyego. Si Jesus ay ang tunay na Hinirang ng Diyos. At siya rin ay bumagsak, hindi sa Bundok Gilboa, kundi sa isang burol na tinatawag na Golgota. Doon ay walang nag-ingat sa kaniya. Ngunit tinawag ni Jesus ang mga tao na pumatay sa kaniya, at humingi ng kapatawaran para sa kanila.

Naunahan ni David ang isang bagay na ganap na itinuro ni Jesus: huwag magalak kapag bumagsak ang kaaway mo.

Para Sa Iyo

May tao ba sa klase mo na hindi mo talaga kagustuhan? Kapag nagkamali siya, o pinagalitan siya ng titser, o natapon ang baon niya, ano ang unang nararamdaman mo?

Hindi kailangang magkunwaring magkaibigan kayo. Ngunit maaari ka nang huminto sa pagtawa. Maaari kang manatiling tahimik kapag pinag-uusapan siya ng ibang bata.

At kapag nasasaktan ka mismo: hindi ka kailangang magpanggap. Nagkanta si David tungkol sa kaniyang lungkot at ibinahagi niya iyon. Puwede mong sabihin sa Diyos ang totoong nararamdaman mo, kahit walang magandang salita para dito.

Pag-usapan Natin

Bakit kaya umiyak si David para kay Saul, kahit maraming taon siyang tinugis nito?

Ano ang gagawin mo kapag may bumagsak na tao na hindi mo kaibigan?

Sabay Nating Ipanalangin

Diyos, hindi laging madali ang loob ko. Kung minsan ay natutuwa ako kapag may nagkakamali. Turuan mo po akong tumingin gaya ng pagtingin ni Jesus. At kung may bumibigat sa akin, tulungan mo po akong sabihin iyon sa iyo. Salamat po na nakikinig ka. Amen.