Mga Kawikaan 22

The Explanation

Isipin mo ang isang ama na nakaupo kasama ang kaniyang anak, bago pa sumikat ang araw. Sinasabi niya sa anak ang mga lihim na dapat niyang malaman bago siya lumaki. "Mas mabuti ang isang magandang pangalan kaysa sa maraming ginto," sabi niya. "Mas mabuti ang mabuting puso kaysa sa pilak." Sapagkat ang mayaman at ang mahirap, pareho silang ginawa ni Yahweh. Walang isa na mas mahalaga sa isa.

Pagkatapos, ikinuwento ng ama ang tungkol sa daan na puno ng tinik at patibong, ang daan ng taong sutil o masama. Ang marunong, aniya, ay nakikita ang panganib at tumatakbo palayo. Pero ang walang karanasan, ang nagmamadali, ay tuluyang nadadapa at nasasaktan. Sinabi rin niya, "Turuan ang bata sa daan kung saan siya dapat pumunta, at kahit tumanda na siya, hindi siya aalis doon."

Binalaan din ng ama ang kaniyang anak, "Huwag kang makipagkaibigan sa taong palaging nagngangalit, baka matuto ka rin sa kaniyang pamamaraan at mapahamak ka." At sinabi niya, "Huwag kang mangako na magbabayad ka ng utang ng ibang tao, dahil kukunin nila pati ang iyong higaan kung hindi ka makakabayad."

May tamad na lalaki, sabi ng ama, na ayaw lumabas ng bahay dahil sabi niya, "May leon sa lansangan! Mapapatay ako!" Pero walang talagang leon doon, tamad lang siya, at gusto niyang may dahilan para hindi gumalaw.

Ang taong mapagbigay naman, aniya, ay pinagpapala ng Diyos, dahil ibinabahagi niya ang kaniyang tinapay sa mahihirap. Ipinagpatuloy ng ama ang kuwento tungkol sa isang lalaking bihasa, magaling sa kaniyang trabaho. Dahil sa kaniyang galing, siya ay tumatayo sa harapan ng mga hari, hindi sa harapan ng mga ordinaryong tao lamang.

What Does This Mean?

Gusto ng ama na maunawaan ng kaniyang anak ang isang bagay: ang buhay ay may mga daan na dapat piliin, at may mga daan na dapat iwasan. May daan ng kaguluhan, puno ng tinik, kung saan madadapa ka kung hindi ka mag-iingat. May daan ng katamaran, kung saan gumagawa ka ng mga dahilan para hindi gumalaw at gumawa ng tama. At may daan ng karunungan, kung saan iginagalang mo ang Diyos, tinutulungan mo ang mahirap, at hindi mo sinasaktan ang sinuman dahil mahina sila.

Ipinaalala rin ng ama, "Huwag mong alisin ang sinaunang batong nagtatakda ng hangganan," iyon ay, huwag mong babaguhin ang mga bagay na ipinasiya na noon pa para masaktan mo ang iyong kapwa. At "huwag mong pagnakawan ang mahirap dahil siya ay mahirap." Sapagkat si Yahweh mismo ang mangangatwiran para sa kanila.

The Common Thread

Ang pinakamahalagang bagay na ipinasiya ng Diyos ay hindi batong hangganan sa lupa, kundi ang pagmamahal niya sa mahihirap at sa mahihina. Si Jesus mismo ang nagbaba sa kaniyang sarili, naging mahirap para sa atin, para marami tayong maging mayaman sa kaniyang pagmamahal. Siya ang tunay na "bihasang lalaki" na hindi natakot sa anumang panganib, at tumayo sa harapan ng Diyos Ama bilang ating Hari.

For You

Kapag may kasamahan kang pinagtatawanan dahil mahirap siya o may kulang sa kaniya, alalahanin mo ito: minahal siya ng Diyos nang katulad ng pagmamahal niya sa iyo. Ibahagi mo ang iyong baon o laruan sa kaniya. At kapag natatakot kang gumawa ng tama dahil mahirap ito, huwag kang tumulad sa tamad na sumisigaw ng "may leon!" Manalig ka sa Diyos at gawin mo ang tama, kahit mahirap ito.

Talk About It

Bakit kaya mas mahalaga ang magandang pangalan kaysa sa maraming ginto?

Paano mo matutulungan ang isang kaklase mo na parang "mahirap" o kulang sa kailangan?

Praying Together

Panginoon, salamat dahil minahal mo ang lahat, mayaman man o mahirap. Tulungan mo akong maging matapang gaya ng bihasang lalaki, at mabait sa mga nangangailangan. Turuan mo ako sa tamang daan. Amen.