Mga Taga-Galacia 5
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga tinedyer (12 pataas)
The Explanation
Si Pablo ay galit dito, at makikita mo iyon sa bawat linya. Hindi galit na nagmumura, pero galit na parang isang kaibigan na nakikita kang paakyat na muli sa isang bangin na kakatapos mo lang bumaba. Ang mga taga-Galacia ay pinalaya na ni Cristo. Hindi na sila kailangang sundin ang buong kautusan ng Lumang Tipan, ang pagtutuli, ang mga alituntunin, para maging tanggap sa Diyos. Ngunit ngayon may mga tao na sumasabing "hindi pa sapat ang pananampalataya, kailangan mo pang tuliin at sundin ang kautusan." At sinasabi ni Pablo: kung babalik kayo sa ganitong pag-iisip, nawala na sa inyo ang buong punto. Kung susubukan mong maging matuwid sa harap ng Diyos sa pamamagitan ng pagsunod sa mga alituntunin, hindi mo na kailangan pa si Cristo, at hiwalay ka na sa biyaya.
Sa gitna ng talata, gumagawa siya ng isang mas mahalagang punto. Ang tunay na kalayaan hindi ibig sabihin "gawin mo ang gusto mo." Iyon nga ang tuksong bitag sa kabilang direksyon. Ang kalayaan na ibinigay ni Cristo ay para maglingkod tayo sa isa't isa sa pamamagitan ng pag-ibig. Sinasabi niya na ang buong kautusan ay natupad sa isang utos: mahalin ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili. Kung sinasaktan ninyo ang isa't isa, kagatan at sakmalan, ang babala niya, mauubos kayo sa isa't isa.
Pagkatapos, gumuhit siya ng dalawang listahan. Una, ang mga gawa ng laman: sekswal na imoralidad, kahalayan, galit, inggit, paglalasing, pagkakahiwahiwalay. Ito ang buhay na walang direksyon, na sinusundan lang ang bawat udyok. Pangalawa, ang bunga ng Espiritu: pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, katiyagaan, kabutihan, kabaitan, pananampalataya, pagkamahinahon, pagpipigil sa sarili. Hindi ito mga bagay na pinagsisikapan mo gawin nang pilit sa sariling lakas. Ito ay bunga, ibig sabihin, lumalabas ito mula sa isang buhay na tinitirhan ng Espiritu Santo, gaya ng bunga na lumalabas mula sa isang puno na buhay.
What Does This Mean?
May dalawang paraan ng pamumuhay na inilarawan dito, at hindi ito tungkol sa "mabait ako, masama siya." Ito ay tungkol sa direksyon kung saan patungo ang buong buhay mo. Ang isang direksyon ay pagsubok mong kunin ang kontrol, patunayan ang sarili mo, sundin ang mga alituntunin o sundin ang mga hilig mo, dalawa itong parehong pagtitiwala sa sarili sa iba't ibang paraan. Ang kabilang direksyon ay pagpapaubaya sa Espiritu Santo, hayaan siyang gumawa sa iyo mula sa loob.
Kailangan mo itong marinig nang tapat: si Pablo ay hindi naniniwala na ang Kristiyano ay isang taong perpekto na. Alam niyang ang laman at Espiritu ay lumalabang aktibo sa loob mo, kaya hindi mo nagagawa ang lagi mong nais gawin. Kung nagsisimula ka pang lumaban sa iyong sarili, hindi ito senyales na sira ka bilang Kristiyano. Iyon mismo ang senyales na buhay ang Espiritu sa iyo, dahil bago Siya pumasok, wala talagang laban.
The Common Thread
Ang pundasyon ng buong kapitulo ay isang pangungusap sa unang talata: "Para sa kalayaan kaya pinalaya tayo ni Cristo." Hindi ito naitatayo sa kabutihan ng sinuman. Ipinako ni Cristo ang buong sistema ng "kumita ka ng pagtanggap ng Diyos" sa krus, at kasama nito, ipinako Niya ang laman ng lahat na nagtitiwala sa Kaniya. Ang buong kwento ng Bibliya ay tungkol dito: hindi natin kailanman kaya sundin ang buong kautusan nang perpekto, kaya nagpakita ang Diyos ng ibang daan, isang daan ng biyaya na natatanggap sa pananampalataya. Ang Espiritu Santo na ibinigay sa iyo ay hindi lang isang gantimpala pagkatapos maligtas ka. Siya ang paraan kung paano ka mabubuhay ngayon, sa gitna ng lahat ng laban na nangyayari sa loob mo.
For You
Marami sa edad mo ang nakakaramdam ng dalawang klaseng presyon: ang presyon na sundin ang lahat ng patakaran ng relihiyon para maging "tama" sa Diyos, at ang presyon na sundin ang lahat ng udyok mo para maging "tapat sa sarili." Sinasabi ni Pablo na parehong bitag ito. Hindi ka mabubuhay ng buhay na may kahulugan kung susubukan mong kontrolin ang sarili mo gamit ang alituntunin, at hindi ka rin mabubuhay ng malaya kung susundin mo lang ang gusto mong gawin. May ibang daan.
Kapag nararamdaman mo ang laban sa loob mo, ang gusto mong gawin laban sa alam mong tama, huwag mong isipin agad na palya ka. Iyon ang laman at Espiritu na nag-aaway, at ikaw ang tinitirahan nila. Ang tanong ay hindi "gaano ako perpekto," pero "kanino ako nakikinig." Kung buhay ka sa Espiritu, ang paraan mong lumakad araw-araw, hindi lang paminsan-minsan tuwing may problema, unti-unting lumalabas ang bunga na iyon: pag-ibig, kapayapaan, pagpipigil sa sarili. Hindi ito gagawin mo sa isang gabi. Isa itong buhay na pananim, hindi isang tagumpay na iisang linggo.
Talk About It
Anong bahagi ng buhay mo, kung tapat ka, ang mas kontrolado ng "laman" kaysa ng Espiritu Santo? Ano ang gagawin mo kung tunay mo itong hahamunin?
Bakit kaya mahirap paniwalaan na ang kalayaan kay Cristo ay para maglingkod at magmahal, hindi para gawin lang ang gusto mo?
Praying Together
Panginoon, salamat sa kalayaan na ibinigay Mo sa akin, hindi para gawin ang gusto ko, pero para mahalin ang iba nang tapat. Alam Kong may laban sa loob ko, at hindi ko ito kaya nang mag-isa. Ipadala ang Espiritu Santo Mo upang lumago sa akin ang bunga na hindi ko kayang gawin sa sariling lakas. Amen.
Mga tanong tungkol sa Mga Taga-Galacia 5
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Mga Taga-Galacia 5?
Ano ang sinasabi ng Mga Taga-Galacia 5?
Ano ang itinuturo sa atin ng Mga Taga-Galacia 5 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga tinedyer mula sa Mga Taga-Galacia 5?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Mga Taga-Galacia 5?
Ang natuklasan ng iba
Ngunit kung pinangungunahan kayo ng Espiritu, wala kayo sa ilalim ng kautusan." Pansinin mo: pinangungunahan, hindi itinutulak. May Isang naglalakad na kasama mo, hindi sumisigaw mula sa likuran. Kaya tanungin mo ang sarili mo ngayon: sinusunod mo ba Siya dahil sa takot na mahuli, o dahil kilala mo na ang boses Niya?
Sapagkat kay Cristo Jesus, ang pagtutuli o ang di pagtutuli ay walang anumang kabuluhan, kundi ang pananampalataya lamang na gumagawa sa pamamagitan ng pag-ibig." Hindi tinatanong ni Pablo kung gaano ka kasigasig sa panuntunan. Tinatanong niya kung gumagalaw ba ang pananampalataya mo, at saan ito dumadaan. Sa pag-ibig. Kanino ka huling nagpakita nito ngayong linggo?
Huwag lamang ninyong gamitin ang inyong kalayaan bilang pagkakataon para sa laman, kundi sa pag-ibig ay maglingkod sa isa't isa."
Pansinin: pinalaya ka para maging alipin muli, pero ngayon, alipin ng pag-ibig. Hindi sapilitan, kundi pinili. Kaya ang tanong hindi, "Ano ang pwede ko nang gawin?" kundi, "Sino ang pwede ko nang paglingkuran?
Ang mga taga-Galacia ay naghahanap ng paraan para matupad ang buong kautusan, at sinabi ni Pablo: "Sapagkat ang buong kautusan ay natutupad sa isang utos; sa, 'Iibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili.'" Nakakatawa, habang pinagtatalunan nila ang mga tuntunin, nagkakasakitan naman sila. Ikaw, sino ang kapwa mong mahirap mahalin ngayon? Doon nasusukat ang pagsunod mo.
Naghahanap ng para sa mas nakababatang mga bata?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at edad elementarya (7-12).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata