神一直保护着你
神保护我们
为孩子预备的四次简短圣经片刻,取自诗篇 16:8, 箴言 16:32, 但以理书 6:23 and 诗篇 121:4。
☀ 清晨时光
我将耶和华常摆在我面前,因他在我右边,我便不致摇动。
诗篇 16:8 (Union Simplified)
用简单的话说: 大卫说,他心里一直想着神,因为神就在他身边,所以他不怕跌倒。
早上闹钟响的时候,你可能还想多睡五分钟。书包要收好,鞋带要系紧,妈妈在楼下喊你快点。今天说不定有小测验,或者要在操场上和同学一起跑步比赛。
就在这忙乱的早晨,有一件事很安静,却很真实:神就在你旁边。你穿鞋子的时候,祂在。你走进教室的时候,祂在。你和朋友一起吃早餐的时候,祂也在。祂不会因为你走得快就跟不上,祂一直站在你右边。
该你啦
今天出门前,你可以小声对神说一句:谢谢你今天陪着我。
✦ 午间时光
不轻易发怒的,胜过勇士;治服己心的,强如取城。
箴言 16:32 (Union Simplified)
用简单的话说: 能忍住不生气,比一个大力士还厉害;能管住自己的心,比打下一座城还了不起。
中午吃饭的时候,你有没有遇到过让你生气的事?也许有人插队,也许有人说了不好听的话。你的心突然像小锅一样咕嘟咕嘟冒泡。
圣经说,能管住自己的心,比打下一座城还厉害。这不是说你要假装没事,而是说你可以先深吸一口气,再决定怎么做。这需要力气,就像举重一样,是心里的力气。
该你啦
下午如果有人惹你,试着先数到十,再说话。
✩ 午后时光
王就甚喜乐,吩咐人将但以理从坑里系上来。于是但以理从坑里被系上来,身上毫无伤损,因为信靠他的 神。
但以理书 6:23 (Union Simplified)
用简单的话说: 国王很高兴,叫人把但以理从坑里拉上来。但以理身上一点伤都没有,因为他一直信靠上帝。
放学后走在回家的路上,你心里有没有想着一件让你不安的小事?也许是明天的测验,也许是和同学之间的一点小矛盾,心里那种不舒服的感觉一直跟着你。
但以理被扔进又黑又危险的狮子坑里,身边全是野兽低沉的吼声。他一定也很害怕,可是他没有停止信靠上帝,只是安静地等待。上帝一直看着他,狮子连一根毛都没碰到他。上帝的保护,比我们想象的还要大,还要近。
该你啦
现在就找一件让你有点担心的小事,悄悄告诉爸爸妈妈,让他们陪你一起放心。
☾ 晚间时光
保护以色列的,也不打盹也不睡觉。
诗篇 121:4 (Union Simplified)
用简单的话说: 神一直看顾着我们,祂从来不会打瞌睡,也不会睡着忘记我们。
今天放学回家,你可能已经很累了,写完作业,吃过晚饭,现在眼皮开始重了。你的爸爸妈妈会睡觉,你的小狗也会打瞌睡,可是神不一样。祂整个晚上都醒着,一直看着你。
想象一下,外面的星星一颗一颗亮起来,月亮挂在天上,街道渐渐安静了。就在这个时候,神还在那里,祂没有走开,也没有闭上眼睛。你在被窝里翻个身,祂知道。你做了一个小小的梦,祂也知道。
该你啦
睡觉前,你可以轻轻地说一句谢谢神,谢谢祂今天一直陪着你。
在圣经中阅读这些经文
点按经文段落,与父母或老师一起在此阅读。
8我将耶和华常摆在我面前,因他在我右边,我便不致摇动。
32不轻易发怒的,胜过勇士;治服己心的,强如取城。
23王就甚喜乐,吩咐人将但以理从坑里系上来。于是但以理从坑里被系上来,身上毫无伤损,因为信靠他的 神。
4保护以色列的,也不打盹也不睡觉。
