Ruth 4
Explication et récit biblique pour tout-petits et enfants d'âge préscolaire (3-6 ans)
The Explanation
Le soleil brillait sur Bethléhem, ce matin-là. Boaz marchait vers la porte de la ville. La porte, c'était l'endroit où tout le monde se retrouvait. Boaz s'assit là, sur une pierre chaude. Il attendait quelqu'un. Bientôt, un homme passa devant lui. Boaz l'appela: "Viens, assieds-toi ici!" L'homme vint et s'assit près de lui. Boaz prit aussi dix hommes de la ville, des anciens avec des barbes grises. "Asseyez-vous ici," dit Boaz. Ils s'assirent tous en cercle. Boaz parla du champ de Naomi. "Veux-tu l'acheter?" demanda-t-il. L'homme dit d'abord oui. Mais Boaz ajouta: "Alors tu dois aussi prendre Ruth pour femme." L'homme réfléchit un moment. Il dit: "Non, je ne peux pas." Alors il enleva sa sandale et la donna à Boaz. C'était une vieille coutume. Cela voulait dire: "Vas-y, Boaz, à ta place." Boaz se leva devant tout le monde. Sa voix était forte et claire. "Vous êtes témoins," dit-il. "J'achète le champ. Et je prends Ruth pour femme." Tout le peuple à la porte cria: "Nous sommes témoins!" Ils étaient heureux, très heureux, pour Boaz et pour Ruth.
What Does This Mean?
Boaz aimait Ruth. Il voulait s'occuper d'elle. Et de Naomi aussi. Il ne l'a pas fait en cachette. Il l'a dit devant tout le monde, à la porte de la ville. Tout le peuple a entendu. Tout le peuple a béni Ruth. Ils ont dit: "Que le Seigneur te bénisse dans ta maison!" Boaz épousa Ruth. Et le Seigneur leur donna un fils. Un tout petit bébé, tout chaud, tout nouveau. Ils l'appelèrent Obed.
The Common Thread
Naomi prit ce petit bébé dans ses bras. Elle le serra contre elle. Les voisines dirent: "Un fils est né pour Naomi!" Ce petit Obed a grandi. Il a eu un fils, Isaï. Et Isaï a eu un fils: David. Le petit roi David! Et bien plus tard, dans cette même famille, est né un autre enfant. Un enfant tout spécial. Il s'appelle Jésus. Le Seigneur n'oublie personne. Pas Naomi, toute triste au début de l'histoire. Pas Ruth, venue de loin. Le Seigneur prend soin, doucement, patiemment, jusqu'à Jésus.
For You
Toi aussi, le Seigneur pense à toi. Il connaît ton nom. Il connaît ton visage. Comme Il n'a pas oublié Naomi, toute seule et triste. Comme Il n'a pas oublié Ruth, venue de si loin. Ni le petit Obed, dans les bras de sa grand-mère. Quand tu as peur, le soir, dans ton lit, tu peux parler à Dieu tout bas. Il t'écoute. Il prend soin de toi, doucement, comme Boaz a pris soin de Ruth.
Talk About It
Qu'est-ce que tu ressentirais si on te donnait un tout petit bébé à câliner, comme Naomi? Peux-tu penser à quelqu'un que Dieu prend soin de, tout comme Il a pris soin de Ruth?
Praying Together
Cher Dieu, merci pour Ruth et Boaz. Merci pour le petit Obed. Merci parce que Tu penses à moi aussi. Reste près de moi, aujourd'hui. Amen.
Questions sur Ruth 4
Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.
De quoi parle Ruth 4 ?
Que dit Ruth 4 ?
Que nous enseigne Ruth 4 sur Dieu ?
Que peuvent apprendre tout-petits de Ruth 4 ?
Pourquoi Ruth 4 est-il un récit biblique important ?
Ce que d'autres ont découvert
Et Hetsron engendra Ram, et Ram engendra Amminadab." Deux noms que personne ne retient. Aucune histoire, aucun exploit. Et pourtant, sans eux, pas de David, pas de Jésus. Ta vie te semble peut-être une ligne qu'on saute dans la liste. Dieu, lui, la compte. Il bâtit son œuvre avec des gens dont on oublie le nom.
Dix ans mariée en Moab, et pas un enfant. Puis ce verset: "et l'Éternel lui donna de concevoir, et elle enfanta un fils." Boaz l'épouse, mais c'est Dieu qui ouvre le ventre. Ce que tes années de stérilité n'ont pas pu produire, une seule parole du Seigneur le donne. Ton attente n'est pas un verdict.
Naomi était rentrée vide, demandant qu'on l'appelle Mara. Et voilà les femmes qui lui disent de Ruth: "ta belle-fille qui t'aime, l'a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils." Sept fils, c'était le rêve absolu d'une mère en Israël. Dieu a rempli ses bras autrement qu'elle ne l'espérait. Qui, autour de toi, est déjà la réponse que tu n'as pas reconnue?
« L'un ôtait sa sandale et la donnait à l'autre; c'était là une attestation en Israël. » Une sandale. Ce geste minuscule rendait le rachat réel, public, irréversible. Boaz n'a pas seulement eu pitié de Ruth, il s'est engagé devant témoins. Et toi, tes bonnes intentions, les as-tu déjà posées quelque part où elles t'obligent?
Vous cherchez quelque chose pour des enfants un peu plus grands ?
Nous proposons aussi des versions pour l'âge primaire (7-12 ans) et les adolescents (12 ans et plus).
Ouvrir dans la Bible pour enfants
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
