Jérémie 31:1
Le Texte
Une seule phrase, posée comme une pierre au seuil d'un chapitre entier de consolation : dans ce temps-là, déclare l'Éternel, Il sera le Dieu de toutes les familles d'Israël, et elles seront Son peuple. Rien de plus. Pas de condition énoncée, pas de programme à remplir, pas de liste de réformes préalables. Deux futurs qui se répondent : je serai, ils seront. Et ce petit mot au commencement, « en ce temps-là », qui renvoie à un moment que Dieu fixe Lui-même et que personne d'autre ne peut avancer ni retarder. Le verset précédent parlait encore de la colère de l'Éternel qui ne se détourne pas ; ici, sans transition, la voix change de registre et prononce une appartenance.
Le Cœur
Cette formule, « je serai le Dieu… et ils seront mon peuple », est la signature de l'alliance depuis l'Exode, et elle revient au verset 33 comme le contenu même de l'alliance nouvelle. Elle dit ceci : Dieu ne se contente pas de sauver, Il Se lie. Il accepte d'être défini par une relation, d'être appelé le Dieu de ceux-là. Remarquez ce qui manque : aucune exigence préalable. Le peuple qui reçoit cette parole a rompu l'alliance, perdu son pays, vu son temple menacé. La grâce ne vient pas ici après la repentance, elle la précède et la rend possible, comme le montrera Éphraïm au verset 18 : « convertis-moi, et je serai converti ». Et « toutes les familles » inclut les tribus du nord depuis longtemps disparues. Dieu compte encore ceux que l'histoire a rayés.
Le Fil Rouge
Cette phrase est une ligne qui traverse toute la Bible. Elle est prononcée à Abraham, répétée au Sinaï, brisée par l'idolâtrie, reprise ici par Jérémie, et elle réapparaît à la toute fin, en Apocalypse 21, quand la voix du trône annonce que Dieu habitera avec les hommes et qu'ils seront Son peuple. Entre les deux se tient Jésus, qui prend la coupe et dit : ceci est la nouvelle alliance en Mon sang. Autrement dit, la promesse de Jérémie 31.1 n'a pas été accomplie par un décret de Cyrus ni par un retour d'exil réussi, mais par une croix. Le « en ce temps-là » a reçu une date. Et la loi écrite sur le cœur, annoncée au verset 33, est l'œuvre de l'Esprit dans des gens comme nous.
Le Miroir
Il y a une manière très religieuse de vivre comme si l'appartenance dépendait de la performance. Vous avez mal parlé à votre conjoint ce matin, vous avez encore repoussé cet appel difficile, vous savez exactement où votre argent va réellement, et quelque part une voix murmure que vous êtes en probation. Ce verset coupe cette voix. Dieu ne dit pas « s'ils reviennent, Je serai leur Dieu », Il dit « Je serai ». Il le dit à des exilés, à des gens qui avaient tout perdu par leur faute. Et « toutes les familles » vous rappelle qu'Il compte aussi celui de votre famille que tout le monde a fini par abandonner. Aujourd'hui : écrivez le nom de cette personne sur un papier, dites à voix haute « Tu es aussi son Dieu », et gardez le papier dans votre poche.
La Question
Alors pourquoi l'exil ? Si l'appartenance ne dépend pas de notre fidélité, pourquoi les déportations, le temple en ruines, les enfants morts que Rachel pleure au verset 15 ? Le texte ne résout pas cette tension, il la laisse debout. Dieu est celui qui a dispersé Israël et celui qui le rassemblera, dit le verset 10, dans la même phrase, sans excuse. Le jugement n'est pas l'échec de la grâce ni son contraire ; il en est l'envers douloureux, la même fidélité qui refuse de laisser Son peuple s'installer dans le mensonge. Cela ne rend pas la souffrance intelligible. Cela empêche seulement de la lire comme un abandon.
Le Contexte
Nous sommes vers 587 avant Jésus-Christ, ou peu avant. Jérusalem est assiégée ou vient de tomber. Jérémie a passé sa vie à annoncer précisément cette catastrophe, et il a été détesté pour cela. Les chapitres 30 à 33, qu'on appelle le livre de la consolation, forment un îlot de promesses au milieu d'un livre de malheur. Ce qui frappe, c'est le timing : Dieu ne promet pas la restauration avant la chute, pour l'éviter, ni longtemps après, quand la douleur s'est apaisée. Il la promet au moment exact où tout s'effondre. Au verset 26, Jérémie note que son sommeil lui a été doux. Un homme qui dort bien la nuit où sa ville brûle.
Le Profil
Ceux qui entendent cela ont perdu leur roi, leur terre, leur temple, et avec eux tout ce qui rendait leur foi visible. Dans le monde antique, un peuple vaincu était un peuple dont le dieu avait perdu ; la théologie se lisait sur les champs de bataille. Entendre « je serai le Dieu de toutes les familles d'Israël » à ce moment-là, c'était entendre une contradiction avec l'évidence des faits. Et « toutes les familles » devait sonner presque absurde : le royaume du nord avait été englouti par l'Assyrie plus d'un siècle plus tôt. Dieu promet de rassembler des gens dont plus personne ne se souvenait du nom. C'est cela qu'ils entendaient, et nous l'entendons trop calmement.
Réflexion
Où, dans votre vie actuelle, attendez-vous d'être en ordre avant de croire que Dieu vous appartient et que vous Lui appartenez ?
Qui, dans votre entourage ou votre histoire familiale, avez-vous cessé de compter, et que change ce verset à ce sujet ?
Des livres chrétiens à découvrir
Des livres choisis avec soin, disponibles dans votre langue.
Ce récit intime de conversion invite le lecteur à contempler la grâce de Dieu qui transforme les cœurs les plus tourmentés.
Cette allégorie intemporelle éclaire chaque étape de la vie chrétienne, des combats aux joies célestes.
Les Fondements du christianisme
Lewis expose avec clarté et humour les vérités essentielles de la foi, affermissant l'intelligence et le cœur.
Ces lettres pleines d'esprit démasquent les ruses spirituelles quotidiennes et encouragent la vigilance dans la foi.
Un compagnon de méditation qui appelle à une intimité profonde et humble avec le Christ.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Questions fréquentes sur Jeremiah 31:1
Des réponses rapides aux questions les plus courantes sur ce passage biblique.
Que signifie Jérémie 31:1 ?
De quoi parle Jérémie 31:1 ?
Quel est le contexte historique de Jérémie 31:1 ?
Que nous enseigne Jérémie 31:1 sur le caractère de Dieu ?
En quoi Jérémie 31:1 reste-t-il pertinent aujourd'hui ?
JL GroupCe que la communauté partage sur Jeremiah 31
Réflexions, prières et actions de grâce des lecteurs et de l'équipe de rédaction sur ce passage.
Demain matin, le soleil se lèvera. Il n'a rien demandé, il n'a pas hésité. « Si jamais ces ordonnances s'éloignent de devant moi, dit l'Éternel, la semence d'Israël cessera aussi d'être une nation devant moi pour toujours. » Dieu accroche sa fidélité à ce que tu vois chaque jour. Ton cœur vacille, pas les étoiles.
« Éphraïm est-il pour moi un fils précieux, un enfant de mes délices ? » Dieu dit cela d'un peuple qui l'a abandonné. Et il ajoute : chaque fois qu'il doit le reprendre, il se souvient encore de lui, ses entrailles s'émeuvent. Tu penses que ta chute a éteint sa tendresse ? Elle la remue.
« Si les cieux là-haut peuvent être mesurés, et les fondements de la terre sondés en bas, alors moi aussi je rejetterai toute la semence d'Israël, à cause de tout ce qu'ils ont fait, dit l'Éternel. » Remarque bien: il n'oublie pas ce qu'ils ont fait. Il le nomme, et il reste quand même. Ton échec ne mesure pas son attachement. Va donc, essaie de compter le ciel.
Explorer ce passage à un autre niveau
Débutant, théologien, ou une autre longueur de lecture ? Ajustez les paramètres et générez votre propre version.
Ouvrir dans l'outil d'étude
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
