Explication biblique

Matthieu 5:9

Bible

Le texte

Jésus, assis sur la montagne comme un rabbin qui prend son temps, prononce une huitième déclaration de bonheur : « bienheureux ceux qui procurent la paix, car c'est eux qui seront appelés fils de Dieu ». Remarquez la formulation : il ne dit pas « bienheureux les pacifiques », ceux qui ont un tempérament calme et qui évitent les conflits, mais ceux qui procurent la paix, qui la fabriquent, qui la portent là où elle n'existe pas encore. Et la récompense annoncée n'est pas une émotion ni un bien-être intérieur : c'est un nom, une filiation publiquement reconnue. Ceux-là seront appelés fils de Dieu. Le verbe est au passif, et dans la bouche de Jésus ce passif désigne presque toujours l'action de Dieu lui-même.

Le cœur

Ce qui rend cette parole si lourde, c'est qu'elle décrit d'abord Celui qui la prononce. Procurer la paix coûte quelque chose à celui qui s'en charge : il se place entre deux partis et absorbe une part de l'hostilité. C'est exactement ce que Jésus fera. Il n'apporte pas la paix comme un traité négocié de loin, mais en se tenant au milieu, en payant le prix de l'inimitié entre Dieu et les hommes. Dire « bienheureux ceux qui procurent la paix », c'est donc tracer un autoportrait avant de lancer un appel. Et le titre promis le confirme : « fils de Dieu » n'est pas ici une récompense méritée, mais une ressemblance reconnue. On porte le nom de la famille dont on reproduit les gestes. Celui qui réconcilie ressemble au Père parce qu'il ressemble au Fils.

Le fil conducteur

La Bible commence par une paix qui se brise : l'homme caché derrière les arbres, le frère qui tue son frère, la terre pleine de violence. Tout le reste de l'histoire est une opération de réconciliation. Les sacrifices, les alliances, les prophètes envoyés comme médiateurs, tout cela tend vers quelqu'un qui pourra enfin se tenir entre Dieu et nous sans être écrasé. Paul, dans Éphésiens 2, dira que Christ est Lui-même notre paix, qu'Il a fait des deux un seul en abattant le mur de séparation ; je cite ce passage parce qu'il explique le verbe employé ici. La paix n'est pas trouvée, elle est faite, et elle se fabrique dans une chair. Ce que Jésus déclare bienheureux au verset 9, Il l'accomplira au Golgotha. Les artisans de paix ne créent donc rien : ils prolongent une œuvre déjà faite.

Le miroir

Nous aimons penser que nous sommes pacifiques parce que nous ne crions pas. Mais le silence glacial à table, le courriel qu'on n'envoie pas, le collègue qu'on salue sans jamais regarder, le frère qu'on évite depuis trois Noëls : rien de tout cela n'est de la paix, c'est seulement une guerre gérée à bas bruit. Jésus ne bénit pas l'évitement, Il bénit celui qui entre dans le conflit en y portant autre chose que de l'hostilité. Et il faut être lucide : ce travail vous coûtera votre réputation de neutralité. Celui qui se place au milieu reçoit souvent des coups des deux côtés. C'est le prix du nom de famille. Un peu plus loin, Jésus le dit sans détour : « laisse là ton don devant l'autel, et va d'abord, réconcilie-toi avec ton frère ».

Aujourd'hui, écrivez le nom de la personne avec qui votre relation est figée, et envoyez-lui un message de trois phrases qui ne contient aucune défense de vous-même.

Le personnage principal

Celui qui parle sur cette montagne sait déjà comment finira Son propre programme. Il annonce huit bonheurs, et chacun décrit quelqu'un qui perd quelque chose : le pauvre, l'affligé, le débonnaire, l'affamé de justice, le persécuté. Jésus ne propose pas un idéal moral lumineux ; Il décrit un chemin qu'Il descendra le premier. Ce qui frappe dans Son attitude, c'est le calme. Pas de pathos, pas de menace, juste cette formule répétée, « bienheureux », posée sur des gens que personne n'appelait heureux. Il y a chez Lui une autorité tranquille qui ne cherche pas l'approbation de la foule. Il s'assied, geste du maître, et Il distribue des noms. Il peut le faire parce qu'Il est Lui-même le Fils, et qu'Il est venu faire des fils.

Le contexte

Galilée, sous occupation romaine. Le mot « paix » y était un slogan impérial : la pax romana, cette tranquillité obtenue par les légions et les croix dressées le long des routes. César se faisait appeler fils de dieu et pacificateur du monde. En face, les zélotes rêvaient d'une autre paix, celle qui viendrait après l'expulsion violente de l'occupant. Entre ces deux visions, Jésus monte sur une colline et déclare que les fils de Dieu sont ceux qui fabriquent la paix sans légions et sans poignards. C'est politiquement explosif et spirituellement déroutant. Il ne bénit ni l'ordre imposé ni la révolte armée, mais une troisième voie que personne n'avait sur sa carte : la réconciliation payée de sa propre personne.

Le profil

Imaginez ces auditeurs : des pêcheurs, des paysans, quelques femmes, des gens qui comptaient les pièces. Ils attendaient un Messie qui règlerait enfin les comptes. Quand ils entendent « fils de Dieu », ils pensent au peuple d'Israël appelé fils aîné, et peut-être à la promesse faite au roi. Et voilà que ce titre royal est donné non aux vainqueurs mais aux réconciliateurs. Quelques versets plus loin, Jésus répétera la même logique : aimer ses ennemis, « en sorte que vous soyez les fils de votre Père qui est dans les cieux ». Pour eux, cela signifiait renoncer à l'honneur de la vengeance, qui était alors un devoir social. On entendait là une révolution de l'identité : ce n'est pas la naissance qui vous nomme, c'est la ressemblance.

Réflexion

Dans quel conflit de votre vie choisissez-vous le calme apparent plutôt que la paix réelle, et que vous coûterait le passage de l'un à l'autre ?

Si « fils de Dieu » est une ressemblance reconnue plutôt qu'un titre acquis, qui, dans votre entourage, pourrait dire en vous observant qu'il reconnaît les gestes du Père ?

Des livres chrétiens à découvrir

Des livres choisis avec soin, disponibles dans votre langue.

En attendant Noël

En attendant Noël

Faith.network

En attendant Noël : 25 lectures de l'Avent guidées par l'Évangile selon Luc. Une promesse faite à David, tenue dans une mangeoire. Chaque jour, un...

Les Confessions

Les Confessions

Saint Augustin

Ce récit intime de conversion invite le lecteur à contempler la grâce de Dieu qui transforme les cœurs les plus tourmentés.

Le Voyage du pèlerin

Le Voyage du pèlerin

John Bunyan

Cette allégorie intemporelle éclaire chaque étape de la vie chrétienne, des combats aux joies célestes.

Les Fondements du christianisme

Les Fondements du christianisme

C.S. Lewis

Lewis expose avec clarté et humour les vérités essentielles de la foi, affermissant l'intelligence et le cœur.

Tactiques de diable

Tactiques de diable

C.S. Lewis

Ces lettres pleines d'esprit démasquent les ruses spirituelles quotidiennes et encouragent la vigilance dans la foi.

L'Imitation de Jésus-Christ

L'Imitation de Jésus-Christ

Thomas a Kempis

Un compagnon de méditation qui appelle à une intimité profonde et humble avec le Christ.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

Partager cette explication

Aidez à répandre l'Évangile. Envoyez cette explication à quelqu'un qui pourrait en être encouragé.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Questions fréquentes sur Matthew 5:9

Des réponses rapides aux questions les plus courantes sur ce passage biblique.

Que signifie Matthieu 5:9 ?
Jésus, assis sur la montagne comme un rabbin qui prend son temps, prononce une huitième déclaration de bonheur : « bienheureux ceux qui procurent la paix, car c'est eux qui seront appelés fils de Dieu ».
De quoi parle Matthieu 5:9 ?
La Bible commence par une paix qui se brise : l'homme caché derrière les arbres, le frère qui tue son frère, la terre pleine de violence. Tout le reste de l'histoire est une opération de réconciliation. Les sacrifices, les alliances, les prophètes envoyés comme médiateurs, tout cela tend vers quelqu'un qui pourra enfin se tenir entre Dieu et nous sans être écrasé.
Quel est le contexte historique de Matthieu 5:9 ?
Aujourd'hui, écrivez le nom de la personne avec qui votre relation est figée, et envoyez-lui un message de trois phrases qui ne contient aucune défense de vous-même.
Que nous enseigne Matthieu 5:9 sur le caractère de Dieu ?
Galilée, sous occupation romaine. Le mot « paix » y était un slogan impérial : la pax romana, cette tranquillité obtenue par les légions et les croix dressées le long des routes. César se faisait appeler fils de dieu et pacificateur du monde. En face, les zélotes rêvaient d'une autre paix, celle qui viendrait après l'expulsion violente de l'occupant.
En quoi Matthieu 5:9 reste-t-il pertinent aujourd'hui ?
Dans quel conflit de votre vie choisissez-vous le calme apparent plutôt que la paix réelle, et que vous coûterait le passage de l'un à l'autre ?

More questions about Matthieu →

Grâce à nos partenaires

Ce que la communauté partage sur Matthew 5

Réflexions, prières et actions de grâce des lecteurs et de l'équipe de rédaction sur ce passage.

Réflexion Éditorial

What strikes me most about the Sermon on the Mount is not the content but the listeners. No rabbis, no scribes, just fishermen and beggars and the sick. Jesus gave his deepest teaching to people nobody took seriously. That comforts me whenever I feel too small for the Kingdom again.

Réflexion Éditorial le verset 23

« Si donc tu offres ton don à l'autel, et que là tu te souviennes que ton frère a quelque chose contre toi... » Remarque le moment choisi: tu es déjà devant l'autel, les mains pleines. Et Jésus te dit de redescendre. Ton culte peut attendre; ton frère blessé, non. Qui te revient en mémoire quand tu pries?

Réflexion Éditorial le verset 33

« Tu ne te parjureras pas, mais tu rendras au Seigneur tes serments. » On jurait pour garantir une parole qui, seule, ne pesait pas assez. Jésus vise là ce qui te gêne: si tu dois renforcer tes promesses, c'est que ton simple oui a perdu son poids. Qui te croit encore sur parole, sans que tu insistes?

Prière Éditorial le verset 8

Père, tu vois mon cœur mieux que moi, ses recoins encombrés, ses désirs mélangés. Nettoie ce qui trouble mon regard, pour que je puisse enfin te reconnaître, dans le quotidien comme dans le silence. Rends mon cœur simple et vrai devant toi.

Explorer ce passage à un autre niveau

Débutant, théologien, ou une autre longueur de lecture ? Ajustez les paramètres et générez votre propre version.

Ouvrir dans l'outil d'étude