बाइबल व्याख्या

दानिय्येल 1:8

बाइबल
यह वचन Kohinoor Presbyterian Independent Church द्वारा समर्पित है

पाठ

सात पदों तक दानिय्येल के साथ सब कुछ होता रहा है: उसे उठाकर ले जाया गया, उसका देश हार गया, उसे कसदियों की भाषा और शास्त्र सिखाए गए, और अंत में उसका नाम भी बदल दिया गया, जिसमें परमेश्वर का नाम छिपा था, उसकी जगह बाबेल के देवता का नाम रख दिया गया। फिर आठवाँ पद एक छोटे से शब्द से शुरू होता है: "परन्तु"। पहली बार दानिय्येल कर्ता बनता है, वस्तु नहीं। वह अपने मन में ठान लेता है कि राजा का भोजन खाकर और उसका दाखमधु पीकर वह स्वयं को अपवित्र नहीं होने देगा। और फिर वह चिल्लाता नहीं, विद्रोह नहीं करता, बल्कि खोजों के प्रधान से विनती करता है कि उसे अपवित्र न होने दे। निर्णय भीतर, निवेदन बाहर।

मूल बात

ध्यान दीजिए कि दानिय्येल ने कहाँ रेखा खींची। उसने भाषा सीखने से इनकार नहीं किया, ज्योतिषियों के शास्त्र पढ़ने से इनकार नहीं किया, नए नाम का विरोध भी दर्ज नहीं कराया। उसने मेज़ पर रेखा खींची। मेज़ प्राचीन संसार में केवल पोषण की जगह नहीं थी; राजा का भोजन खाना राजा के घराने का हो जाना था, उसकी कृपा और उसके देवताओं की कृपा को स्वीकार करना था। दानिय्येल जानता है कि वह किसका है, और इसीलिए जानता है कि वह किस मेज़ का नहीं है। पवित्रता यहाँ नियमों की सूची नहीं, बल्कि संबंध की वफ़ादारी है। और यह निर्णय "मन में" होता है, वहीं जहाँ कोई बाबेल पहुँच नहीं सकता। राजा शरीर को बंदी बना सकता है, पाठ्यक्रम थोप सकता है, नाम बदल सकता है; पर मन की निष्ठा वह छीन नहीं सकता, वह केवल सौंपी जा सकती है।

जोड़ने वाला सूत्र

बाबेल की कहानी हमेशा एक ही तरह से चलती है: पहले देह, फिर भाषा, फिर नाम, और अंत में भूख। जिस निर्वासन को यहेजकेल और यिर्मयाह ने परमेश्वर का न्याय कहा, उसी के बीच परमेश्वर एक बचा हुआ अंश रखते हैं जो विदेशी मिट्टी पर भी उनका रहता है। यही धागा आगे बढ़ता है। सदियों बाद एक और यहूदी जवान जंगल में भूखा खड़ा होगा और रोटी के प्रस्ताव को ठुकराएगा, यह कहते हुए कि मनुष्य केवल रोटी से नहीं जीता। दानिय्येल उस इनकार की पहली आहट है, यीशु मसीह उसकी पूर्णता। और फिर उलटफेर: जो मसीह साम्राज्य की मेज़ से हटे, वे अपनी मेज़ बिछाते हैं और कहते हैं, लो, खाओ। बाबेल की मेज़ अपनाकर आपको खा जाती है; प्रभु की मेज़ अपने आप को देकर आपको जिलाती है।

दर्पण

आपकी रेखा कहाँ है? यह सवाल असुविधाजनक इसलिए है क्योंकि ज़्यादातर समय हम रेखा खींचते नहीं, हम उसे खिसकते हुए देखते रहते हैं। दफ़्तर में वह छोटा सा झूठ जो सबके लिए सामान्य है। वह सौदा जिसमें आँकड़े थोड़े से मोड़ने पड़ते हैं। वह चुप्पी जब किसी का मज़ाक उड़ाया जाता है और आप हँस भी नहीं रहे, पर बोल भी नहीं रहे। वह स्क्रीन जो रात ग्यारह बजे आपको वही परोसती है जिसे आप सुबह पाप कहते हैं। हम में से कोई बंदी बनाकर बाबेल नहीं ले जाया गया; हमने निमंत्रण स्वीकार किया और धीरे-धीरे नाम बदलवा लिया।

दानिय्येल की चुनौती यह नहीं कि वह बहादुर था, बल्कि यह कि उसने पहले से ठान लिया। दबाव के क्षण में निर्णय नहीं लिया जाता, केवल प्रकट होता है कि पहले क्या तय था। और उसके विनम्र स्वर पर भी ध्यान दीजिए: उसने व्यवस्था को चुनौती नहीं दी, उसने विनती की। दृढ़ता और अकड़ एक चीज़ नहीं हैं।

आज ही, दस मिनट में, एक कागज़ पर उस एक मेज़ का नाम लिखिए जहाँ आप पिछले महीने झुक गए थे, और उसके नीचे एक वाक्य में लिखिए कि अगली बार आप क्या करेंगे; फिर वह कागज़ वहाँ रख दीजिए जहाँ कल सुबह आपकी नज़र सबसे पहले पड़े।

कठिन प्रश्न

अगर दानिय्येल के लिए रेखा खींचना इतना साफ़ था, तो हमारे लिए क्यों नहीं? क्योंकि पाठ हमें बताता ही नहीं कि राजा का भोजन अपवित्र क्यों था। मूर्तियों को अर्पित होने के कारण? व्यवस्था के विरुद्ध मांस के कारण? पर दाखमधु तो निषिद्ध नहीं था, और साग-पात के बारे में व्यवस्था में कोई आज्ञा नहीं। यानी दानिय्येल ने ऐसी जगह रेखा खींची जहाँ शास्त्र ने उसे खींचने को बाध्य नहीं किया था। यह असुविधाजनक है, क्योंकि इसका अर्थ है कि विश्वासयोग्यता हमेशा नियमावली से नहीं निकलती। कभी-कभी आपको स्वयं विवेक से तय करना पड़ता है कि किस छोटी बात में आपका बड़ा समर्पण टिका है। और कोई आपको बाद में प्रमाणपत्र नहीं देगा कि आपने सही जगह चुनी।

मुख्य पात्र

दानिय्येल शायद पंद्रह-सोलह का किशोर है, अपने घर से उखाड़ा गया, संभवतः खोजा बनाया गया, एक ऐसी संस्कृति में प्रशिक्षित जिसकी हर चीज़ उसे फिर से गढ़ने के लिए बनी है। उसके भीतर क्या चल रहा होगा, पाठ नहीं बताता; कोई आँसू दर्ज नहीं, कोई शिकायत नहीं। जो दर्ज है वह है एक शांत, लगभग ज़िद्दी स्पष्टता। वह बाबेल से नफ़रत नहीं करता, वह बाबेल में काम करेगा, उसकी भाषा बोलेगा, उसके राजा की सेवा करेगा, चालीस साल तक। पर वह बाबेल का नहीं होगा। यह सबसे कठिन किस्म की वफ़ादारी है: भागना नहीं, लड़ना नहीं, बल्कि भीतर एक ऐसा कोना रखना जो बिक्री के लिए नहीं है।

पहले सुननेवाले

जिन्होंने यह पुस्तक पहली बार पढ़ी, वे ख़ुद किसी न किसी साम्राज्य के नीचे जी रहे थे, बिना मंदिर, बिना राजा, बिना स्वतंत्रता, इस डर के साथ कि एक-दो पीढ़ी में उनके बच्चे यह भूल जाएँगे कि वे कौन हैं। उनके लिए यह पद कोई आहार-सलाह नहीं था, यह जीवित रहने की रणनीति थी। संदेश यह था: तुम्हारे पास सत्ता नहीं है, पर तुम्हारे पास मेज़ है, नाम है, प्रार्थना है, और दिन के वे छोटे चुनाव जिनमें तय होता है कि तुम किसके हो। साम्राज्य तुम्हारा सब कुछ ले सकता है सिवाय उस निष्ठा के जो तुम स्वयं सौंपते हो। यह बात आज भी उतनी ही सच है, बस हमारा बाबेल ज़ंजीरों से नहीं, सुविधाओं से बाँधता है।

चिंतन

पिछले छह महीनों में आपने कौन सा निर्णय दबाव के क्षण में लिया, जिसे आपको पहले ही तय कर लेना चाहिए था?

आपके जीवन में वह कौन सी "मेज़" है जिसका भोजन स्वादिष्ट है, पर जिसे खाकर आप धीरे-धीरे किसी और के घराने के हो जाते हैं?

Daniel में और गहराई से जानें

चुनी हुई पुस्तकें जो इस बाइबल पुस्तक को और गहराई से समझाती हैं।

The Message of Daniel

Dale Ralph Davis

Courage in exile and the God who rules history, told with verve.

Daniel: An Introduction and Commentary

Joyce Baldwin

A trusted Tyndale commentary: compact, careful and clear on every passage.

Daniel

Tremper Longman

Explains what it meant then, and bridges it honestly to life now.

Daniel For You

David Helm

Standing firm in Babylon, with hope fixed on the true King.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

यह व्याख्या साझा करें

सुसमाचार फैलाने में मदद करें। यह व्याख्या किसी ऐसे व्यक्ति को भेजें जिसे इससे प्रोत्साहन मिल सके।

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Daniel 1:8 के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

इस बाइबल अंश के बारे में सामान्य प्रश्नों के त्वरित उत्तर।

दानिय्येल 1:8 का क्या अर्थ है?
सात पदों तक दानिय्येल के साथ सब कुछ होता रहा है: उसे उठाकर ले जाया गया, उसका देश हार गया, उसे कसदियों की भाषा और शास्त्र सिखाए गए, और अंत में उसका नाम भी बदल दिया गया, जिसमें परमेश्वर का नाम छिपा था, उसकी जगह बाबेल के देवता का नाम रख दिया गया। फिर आठवाँ पद एक छोटे से शब्द से शुरू होता है: "परन्तु"। पहली बार दानिय्येल कर्ता बनता है, वस्तु नहीं। वह अपने मन में ठान लेता है कि राजा का भोजन खाकर और उसका दाखमधु पीकर वह स्वयं को अपवित्र नहीं होने देगा। और फिर वह चिल्लाता नहीं, विद्रोह नहीं करता, बल्कि खोजों के प्रधान से विनती करता है कि उसे अपवित्र न होने दे। निर्णय भीतर, निवेदन बाहर।
दानिय्येल 1:8 किस विषय में है?
बाबेल की कहानी हमेशा एक ही तरह से चलती है: पहले देह, फिर भाषा, फिर नाम, और अंत में भूख। जिस निर्वासन को यहेजकेल और यिर्मयाह ने परमेश्वर का न्याय कहा, उसी के बीच परमेश्वर एक बचा हुआ अंश रखते हैं जो विदेशी मिट्टी पर भी उनका रहता है। यही धागा आगे बढ़ता है। सदियों बाद एक और यहूदी जवान जंगल में भूखा खड़ा होगा और रोटी के प्रस्ताव को ठुकराएगा, यह कहते हुए कि मनुष्य केवल रोटी से नहीं जीता। दानिय्येल उस इनकार की पहली आहट है, यीशु मसीह उसकी पूर्णता। और फिर उलटफेर: जो मसीह साम्राज्य की मेज़ से हटे, वे अपनी मेज़ बिछाते हैं और कहते हैं, लो, खाओ। बाबेल की मेज़ अपनाकर आपको खा जाती है; प्रभु की मेज़ अपने आप को देकर आपको जिलाती है।
दानिय्येल 1:8 का ऐतिहासिक संदर्भ क्या है?
दानिय्येल की चुनौती यह नहीं कि वह बहादुर था, बल्कि यह कि उसने पहले से ठान लिया। दबाव के क्षण में निर्णय नहीं लिया जाता, केवल प्रकट होता है कि पहले क्या तय था। और उसके विनम्र स्वर पर भी ध्यान दीजिए: उसने व्यवस्था को चुनौती नहीं दी, उसने विनती की। दृढ़ता और अकड़ एक चीज़ नहीं हैं।
दानिय्येल 1:8 हमें परमेश्वर के स्वभाव के बारे में क्या सिखाता है?
अगर दानिय्येल के लिए रेखा खींचना इतना साफ़ था, तो हमारे लिए क्यों नहीं? क्योंकि पाठ हमें बताता ही नहीं कि राजा का भोजन अपवित्र क्यों था। मूर्तियों को अर्पित होने के कारण? व्यवस्था के विरुद्ध मांस के कारण? पर दाखमधु तो निषिद्ध नहीं था, और साग-पात के बारे में व्यवस्था में कोई आज्ञा नहीं। यानी दानिय्येल ने ऐसी जगह रेखा खींची जहाँ शास्त्र ने उसे खींचने को बाध्य नहीं किया था। यह असुविधाजनक है, क्योंकि इसका अर्थ है कि विश्वासयोग्यता हमेशा नियमावली से नहीं निकलती। कभी-कभी आपको स्वयं विवेक से तय करना पड़ता है कि किस छोटी बात में आपका बड़ा समर्पण टिका है। और कोई आपको बाद में प्रमाणपत्र नहीं देगा कि आपने सही जगह चुनी।
दानिय्येल 1:8 आज भी कैसे प्रासंगिक है?
जिन्होंने यह पुस्तक पहली बार पढ़ी, वे ख़ुद किसी न किसी साम्राज्य के नीचे जी रहे थे, बिना मंदिर, बिना राजा, बिना स्वतंत्रता, इस डर के साथ कि एक-दो पीढ़ी में उनके बच्चे यह भूल जाएँगे कि वे कौन हैं। उनके लिए यह पद कोई आहार-सलाह नहीं था, यह जीवित रहने की रणनीति थी। संदेश यह था: तुम्हारे पास सत्ता नहीं है, पर तुम्हारे पास मेज़ है, नाम है, प्रार्थना है, और दिन के वे छोटे चुनाव जिनमें तय होता है कि तुम किसके हो। साम्राज्य तुम्हारा सब कुछ ले सकता है सिवाय उस निष्ठा के जो तुम स्वयं सौंपते हो। यह बात आज भी उतनी ही सच है, बस हमारा बाबेल ज़ंजीरों से नहीं, सुविधाओं से बाँधता है।

More questions about दानिय्येल →

हमारे साझेदारों के सहयोग से संभव

Daniel 1 पर समुदाय क्या साझा करता है

इस अंश पर पाठकों और संपादकीय टीम से अंतर्दृष्टि, प्रार्थनाएँ और धन्यवाद।

अंतर्दृष्टि संपादकीय पर पद 11

बड़े अधिकारी ने मना कर दिया था, वह डर गया था कि राजा उसका सिर ले लेगा। दानिय्येल ने न झगड़ा किया, न चुपचाप हार मानी। वह अगले आदमी के पास गया, उस दरोगा के पास जो रोज़ उनका खाना लाता था। कभी कभी विश्वास की लड़ाई ऊँची आवाज़ में नहीं, एक नम्र सवाल में लड़ी जाती है। तुम्हारे सामने जो दरवाज़ा बंद है, क्या तुमने बगल वाला देखा है?

अंतर्दृष्टि संपादकीय पर पद 8

बाबेल ने दानिय्येल का नाम बदल दिया, उसकी भाषा, उसका घर, सब छीन लिया। पर एक चीज़ बची रही, "दानिय्येल ने अपने मन में ठान लिया।" यह फैसला किसी मंदिर में नहीं, गुलामी की रसोई के सामने हुआ। और ध्यान दे, उसने विद्रोह नहीं किया, उसने विनती की। पवित्रता शोर से नहीं, चुपचाप ठान लेने से बनती है। तेरे मन में आज क्या ठाना हुआ है?

अंतर्दृष्टि संपादकीय पर पद 15

दस दिन के बाद उनके मुख राजा का भोजन खाने वाले सब जवानों से अधिक स्वस्थ और हृष्ट पुष्ट देख पड़े।"

दस दिन। बस इतना ही समय लगा। दानिय्येल ने कोई बड़ा चमत्कार नहीं माँगा था, सिर्फ एक छोटी सी बात पर परमेश्वर के प्रति सच्चा रहना चाहा, वहाँ भी जहाँ घर से हज़ारों मील दूर कोई उसे पहचानता तक नहीं था।

तेरे उस छिपे हुए फैसले को भी परमेश्वर देख रहा है। और जो वह भीतर करता है, वह समय पर चेहरे पर दिख जाता है।

धन्यवाद संपादकीय पर पद 16

पिता, धन्यवाद कि आपने उस प्रधान खोजे का मन बदल दिया और दानिय्येल के दृढ़ निश्चय का आदर किया। धन्यवाद कि साग-पात जैसा साधारण भोजन भी आपके हाथ में पर्याप्त हो जाता है। जो थोड़ा मेरे पास है, उसे आप ही सम्भालते हैं, इसके लिए मैं आपका आभारी हूँ।

इस अंश को किसी और स्तर पर देखें

शुरुआती, धर्मशास्त्री, या कोई अलग लंबाई? सेटिंग्स बदलें और अपना संस्करण बनाएँ।

अध्ययन टूल में खोलें