बाइबल व्याख्या

यशायाह 37

बाइबल
यह अध्याय JL Group के सहयोग से संभव हुआ है

पाठ

सन्हेरीब की धमकी भरी चिट्ठी हाथ में लेकर हिजकिय्याह मन्दिर में जाता है और उसे "यहोवा के सामने फैला" देता है, जैसे कोई मुकदमे की फाइल न्यायी की मेज़ पर रख देता हो। यह अध्याय दो आवाज़ों की टक्कर है: एक ओर अश्शूर का दूत, जो गिनाता है कि हमात, अर्पाद, सपर्वैम के देवता अपने लोगों को बचा न सके, और दूसरी ओर एक राजा जो टाट ओढ़कर यशायाह से प्रार्थना माँगता है। परमेश्वर का उत्तर आता है, घमण्डी राजा की नाक में नकेल डालने का वचन, और फिर एक रात में अश्शूरी छावनी में शव ही शव, और नीनवे में अपने ही देवता के मन्दिर में सन्हेरीब की हत्या।

मूल बात

सन्हेरीब का तर्क झूठा नहीं था, बस अधूरा था। जिन देवताओं को उसने आग में झोंका, वे सचमुच "केवल मनुष्यों की कारीगरी, काठ और पत्थर ही थे", और हिजकिय्याह यह स्वीकार करता है। भजन 115 इसी तर्क को गाता है: जो मूर्तियाँ बनाते हैं वे उन्हीं के समान हो जाते हैं। पर यहोवा उस सूची में नहीं आते; वे "करूबों पर विराजमान" हैं और उन्होंने "आकाश और पृथ्वी" बनाई है। इसलिए हिजकिय्याह अपनी जान के लिए नहीं, परमेश्वर के नाम के लिए दलील देता है: ताकि सब राज्य "जान लें कि केवल तू ही यहोवा है"। और उत्तर में परमेश्वर कहते हैं कि अश्शूर उनके हाथ का औज़ार भर था, जैसे यशायाह 10 में कुल्हाड़ी चलानेवाले के विरुद्ध डींग मारती है। उद्धार यहाँ परमेश्वर की अपनी प्रतिष्ठा से निकलता है, हमारी योग्यता से नहीं।

सूत्र

वचन 35 का कारण ध्यान से पढ़िए: "मैं अपने निमित्त और अपने दास दाऊद के निमित्त, इस नगर की रक्षा करके उसे बचाऊँगा।" यरूशलेम हिजकिय्याह की धार्मिकता के कारण नहीं बचा, बल्कि उस वाचा के कारण जो परमेश्वर ने दाऊद से बाँधी थी। और वचन 31 में वही भाषा लौटती है जो यशायाह की पुस्तक में बार-बार आती है: "बचे हुए लोग फिर जड़ पकड़ेंगे और फूलें-फलेंगे।" बचा हुआ अंश, जड़, फल, यही वह पौधा है जिसमें से आगे चलकर यिशै की जड़ से निकलनेवाली डाली उगती है। पर यहाँ तनाव भी है: यह अटूट लगनेवाली प्रतिज्ञा सौ साल बाद टूटती दिखती है, जब बाबेल यरूशलेम को ढा देता है। इसका अर्थ यह है कि सिय्योन की असली सुरक्षा पत्थरों में नहीं थी, बल्कि उस दाऊद-पुत्र में थी जो एक दिन बचाया नहीं जाएगा, ताकि नगर के भीतर के लोग सचमुच बच सकें।

दर्पण

हिजकिय्याह ने चिट्ठी पढ़ी, और फिर उसे मन्दिर में ले जाकर खोलकर रख दिया। उसने उसे जलाया नहीं, छिपाया नहीं, और न ही यह दिखावा किया कि डर नहीं लगा। हमारे पास भी ऐसी चिट्ठियाँ होती हैं: डॉक्टर की रिपोर्ट, बैंक का नोटिस, वह मैसेज जो किसी रिश्तेदार ने भेजा और जिसे पढ़कर रात की नींद उड़ गई, वह मूल्यांकन जो दफ्तर में आपके काम पर सवाल उठाता है। हम उन्हें बार-बार पढ़ते हैं और हर बार वे थोड़ा और बड़ा डर उगाते हैं। हिजकिय्याह का रास्ता दूसरा है: काग़ज़ को परमेश्वर की मेज़ पर रख देना, शब्द दर शब्द, बिना सफ़ाई दिए। आज ही वह चीज़ उठाइए, कागज़ हो या फोन की स्क्रीन, उसे अपने सामने खोलकर रखिए और ज़ोर से कहिए: "हे यहोवा, कान लगाकर सुन," और फिर उसमें लिखी बात परमेश्वर को पढ़कर सुनाइए।

प्रश्न

भोर को उठकर लोगों ने देखा कि "शव ही शव पड़े हैं", एक लाख पचासी हज़ार। पाठ इसे जीत की तरह बताता है और हमें उन छावनियों में पड़े लड़कों के बारे में कुछ नहीं बताता, जिनके पिता और माताएँ नीनवे में उनकी बाट जोह रही थीं। इसे मीठा करके पेश करना बेईमानी होगी। और इससे भी कठिन सवाल यह है: यरूशलेम उस रात बच गया, पर बहुत से नगर नहीं बचे, और यरूशलेम स्वयं एक सदी बाद नहीं बचा। आज भी कुछ लोग इसी तरह प्रार्थना करके बच जाते हैं और कुछ नहीं। पाठ यह नहीं समझाता कि चुनाव किस आधार पर हुआ; वह केवल इतना कहता है कि यह "सेनाओं का यहोवा अपनी जलन के कारण" करता है। हमें इस असमानता के सामने चुप खड़ा रहना सीखना होगा, बिना यह बहाना बनाए कि हम समझ गए हैं।

विवरण

"मैं तेरी नाक में नकेल डालकर और तेरे मुँह में अपनी लगाम लगाकर" यह कोई काव्यात्मक अलंकार नहीं है। अश्शूरी महलों की दीवारों पर खुदी हुई तस्वीरों में बन्दी राजा ठीक इसी तरह दिखाए जाते थे: होंठ या नाक में छेद करके रस्सी डाली जाती और उन्हें पशु की तरह खींचा जाता था। यह अश्शूर का अपना चिन्ह था, उसका अपना प्रचार। परमेश्वर उसी चित्र को उठाकर सन्हेरीब पर लौटा देते हैं। जो राजा दुनिया को नकेल पहनाता था, वही अब नकेल में है, और उसे "जिस मार्ग से तू आया है उसी मार्ग से" वापस भेजा जाएगा। साम्राज्य अपनी ही भाषा में उत्तर पाता है, और यही इस पूरे अध्याय का स्वर है: डींग मारनेवाला अन्त में अपने ही शब्दों से नापा जाता है।

मुख्य पात्र

हिजकिय्याह अपनी हालत का जो चित्र देता है, वह चौंकानेवाला है: "बच्चे जन्मने पर हुए पर जच्चा को जनने का बल न रहा।" एक राजा, घिरे हुए नगर में, अपने आपको प्रसव-पीड़ा में फँसी उस स्त्री जैसा बताता है जिसका दम टूट चुका है। वह शक्ति का नाटक नहीं करता। पर यही आदमी ताकत का असली ठिकाना जानता है; वह यशायाह के पास जाता है और फिर स्वयं मन्दिर में जाता है। उसकी प्रार्थना में सबसे उल्लेखनीय बात यह है कि वह अपनी सुरक्षा को परमेश्वर के नाम की प्रतिष्ठा से जोड़ता है। वह सन्त नहीं था; आगे के अध्याय में वही हिजकिय्याह बाबेल के दूतों को अपना खज़ाना दिखाकर फूलता है। परमेश्वर ऐसे ही आधे-अधूरे लोगों की प्रार्थना सुनते हैं, क्योंकि सुनने का कारण प्रार्थी नहीं, वे स्वयं हैं।

चिंतन

आपके जीवन की कौन सी "चिट्ठी" है जिसे आप बार-बार पढ़ते हैं पर अब तक परमेश्वर के सामने खोलकर नहीं रखा?

हिजकिय्याह ने अपने बचाव के लिए परमेश्वर के नाम की दुहाई दी, अपनी योग्यता की नहीं। आपकी प्रार्थनाओं में किसका सम्मान दाँव पर लगा होता है?

Isaiah में और गहराई से जानें

चुनी हुई पुस्तकें जो इस बाइबल पुस्तक को और गहराई से समझाती हैं।

Isaiah: An Introduction and Commentary

Alec Motyer

A lifetime of Isaiah study distilled into one accessible volume.

The Message of Isaiah

Barry Webb

Keeps the big storyline of judgment and comfort wonderfully clear.

Isaiah For You

Tim Chester

The gospel according to Isaiah in short readable steps.

Isaiah

John Oswalt

Explains what it meant then, and bridges it honestly to life now.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

यह व्याख्या साझा करें

सुसमाचार फैलाने में मदद करें। यह व्याख्या किसी ऐसे व्यक्ति को भेजें जिसे इससे प्रोत्साहन मिल सके।

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Isaiah 37 के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

इस बाइबल अंश के बारे में सामान्य प्रश्नों के त्वरित उत्तर।

यशायाह 37 का क्या अर्थ है?
सन्हेरीब की धमकी भरी चिट्ठी हाथ में लेकर हिजकिय्याह मन्दिर में जाता है और उसे "यहोवा के सामने फैला" देता है, जैसे कोई मुकदमे की फाइल न्यायी की मेज़ पर रख देता हो। यह अध्याय दो आवाज़ों की टक्कर है: एक ओर अश्शूर का दूत, जो गिनाता है कि हमात, अर्पाद, सपर्वैम के देवता अपने लोगों को बचा न सके, और दूसरी ओर एक राजा जो टाट ओढ़कर यशायाह से प्रार्थना माँगता है। परमेश्वर का उत्तर आता है, घमण्डी राजा की नाक में नकेल डालने का वचन, और फिर एक रात में अश्शूरी छावनी में शव ही शव, और नीनवे में अपने ही देवता के मन्दिर में सन्हेरीब की हत्या।
यशायाह 37 किस विषय में है?
वचन 35 का कारण ध्यान से पढ़िए: "मैं अपने निमित्त और अपने दास दाऊद के निमित्त, इस नगर की रक्षा करके उसे बचाऊँगा।" यरूशलेम हिजकिय्याह की धार्मिकता के कारण नहीं बचा, बल्कि उस वाचा के कारण जो परमेश्वर ने दाऊद से बाँधी थी। और वचन 31 में वही भाषा लौटती है जो यशायाह की पुस्तक में बार-बार आती है: "बचे हुए लोग फिर जड़ पकड़ेंगे और फूलें-फलेंगे।" बचा हुआ अंश, जड़, फल, यही वह पौधा है जिसमें से आगे चलकर यिशै की जड़ से निकलनेवाली डाली उगती है। पर यहाँ तनाव भी है: यह अटूट लगनेवाली प्रतिज्ञा सौ साल बाद टूटती दिखती है, जब बाबेल यरूशलेम को ढा देता है। इसका अर्थ यह है कि सिय्योन की असली सुरक्षा पत्थरों में नहीं थी, बल्कि उस दाऊद-पुत्र में थी जो एक दिन बचाया नहीं जाएगा, ताकि नगर के भीतर के लोग सचमुच बच सकें।
यशायाह 37 का ऐतिहासिक संदर्भ क्या है?
भोर को उठकर लोगों ने देखा कि "शव ही शव पड़े हैं", एक लाख पचासी हज़ार। पाठ इसे जीत की तरह बताता है और हमें उन छावनियों में पड़े लड़कों के बारे में कुछ नहीं बताता, जिनके पिता और माताएँ नीनवे में उनकी बाट जोह रही थीं। इसे मीठा करके पेश करना बेईमानी होगी। और इससे भी कठिन सवाल यह है: यरूशलेम उस रात बच गया, पर बहुत से नगर नहीं बचे, और यरूशलेम स्वयं एक सदी बाद नहीं बचा। आज भी कुछ लोग इसी तरह प्रार्थना करके बच जाते हैं और कुछ नहीं। पाठ यह नहीं समझाता कि चुनाव किस आधार पर हुआ; वह केवल इतना कहता है कि यह "सेनाओं का यहोवा अपनी जलन के कारण" करता है। हमें इस असमानता के सामने चुप खड़ा रहना सीखना होगा, बिना यह बहाना बनाए कि हम समझ गए हैं।
यशायाह 37 हमें परमेश्वर के स्वभाव के बारे में क्या सिखाता है?
हिजकिय्याह अपनी हालत का जो चित्र देता है, वह चौंकानेवाला है: "बच्चे जन्मने पर हुए पर जच्चा को जनने का बल न रहा।" एक राजा, घिरे हुए नगर में, अपने आपको प्रसव-पीड़ा में फँसी उस स्त्री जैसा बताता है जिसका दम टूट चुका है। वह शक्ति का नाटक नहीं करता। पर यही आदमी ताकत का असली ठिकाना जानता है; वह यशायाह के पास जाता है और फिर स्वयं मन्दिर में जाता है। उसकी प्रार्थना में सबसे उल्लेखनीय बात यह है कि वह अपनी सुरक्षा को परमेश्वर के नाम की प्रतिष्ठा से जोड़ता है। वह सन्त नहीं था; आगे के अध्याय में वही हिजकिय्याह बाबेल के दूतों को अपना खज़ाना दिखाकर फूलता है। परमेश्वर ऐसे ही आधे-अधूरे लोगों की प्रार्थना सुनते हैं, क्योंकि सुनने का कारण प्रार्थी नहीं, वे स्वयं हैं।
यशायाह 37 आज भी कैसे प्रासंगिक है?
हिजकिय्याह ने अपने बचाव के लिए परमेश्वर के नाम की दुहाई दी, अपनी योग्यता की नहीं। आपकी प्रार्थनाओं में किसका सम्मान दाँव पर लगा होता है?

More questions about यशायाह →

हमारे साझेदारों के सहयोग से संभव

Isaiah 37 पर समुदाय क्या साझा करता है

इस अंश पर पाठकों और संपादकीय टीम से अंतर्दृष्टि, प्रार्थनाएँ और धन्यवाद।

अंतर्दृष्टि संपादकीय पर पद 37

तब अश्शूर का राजा सन्हेरीब चल दिया, और लौटकर नीनवे में रहने लगा।" जो आवाज़ यरूशलेम की दीवारों के सामने गरजती थी, वह चुपचाप लौट गई। कोई विदाई भाषण नहीं, कोई धमकी नहीं। जिस डर ने तेरी रातों की नींद उड़ा रखी है, उसका अंत भी शायद ऐसा ही सादा हो। परमेश्वर को शोर मचाकर जीतने की ज़रूरत नहीं।

प्रार्थना संपादकीय पर पद 24

पिता, मैंने भी कई बार अपनी ताकत पर इतराकर बड़ी बातें कही हैं, जैसे ऊँचाइयाँ मेरे कदमों से नापी जाती हों। मुझे याद दिला कि जो कुछ मेरे पास है, वह तेरा दिया हुआ है। मेरे मन का घमंड तोड़ दे और मुझे तेरे सामने झुकना सिखा।

प्रार्थना संपादकीय पर पद 27

पिता, जो ताकतें मुझे डराती हैं, वे तेरे सामने छत पर उगी घास जैसी हैं, जो पकने से पहले ही सूख जाती है। मेरे डर को इस सच्चाई में शांत कर। मैं भी कमज़ोर हूँ, पर तू हमेशा बना रहता है, इसलिए आज मैं तुझ पर ही टिका रहता हूँ।

इस अंश को किसी और स्तर पर देखें

शुरुआती, धर्मशास्त्री, या कोई अलग लंबाई? सेटिंग्स बदलें और अपना संस्करण बनाएँ।

अध्ययन टूल में खोलें