Isaías 40

O Texto

Um decreto de consolo abre o capítulo: a dívida de Jerusalém foi paga, o castigo terminou. Uma voz manda aplainar um caminho no deserto para a chegada do Senhor, e outra voz manda proclamar que toda a carne é erva que seca, mas que a palavra de Deus permanece. Segue-se uma longa sequência de perguntas sobre quem mediu as águas, quem pesou os montes, quem chama as estrelas pelo nome, terminando com uma promessa aos exaustos: os que esperam no Senhor renovarão as forças.

O Cerne

O centro teológico está numa tensão que o texto recusa dissolver: o Deus diante de quem as nações são "como a gota d'um balde" é o mesmo que "entre os seus braços recolherá os cordeirinhos". Grandeza cósmica e ternura pastoral no mesmo fôlego. Isso importa eticamente, e não só devocionalmente. Se Deus fosse apenas imenso, viveríamos por medo; se fosse apenas terno, viveríamos sem seriedade. Porque é ambos, a nossa vida ganha proporção correta: as coisas que nos aterrorizam (o chefe, a conta, o diagnóstico, a opinião pública) encolhem, e as coisas que desprezamos (o cansado, a mulher que acabou de dar à luz, o cordeirinho) recebem peso. Ver Deus corretamente reorganiza a hierarquia daquilo que tememos e daquilo que cuidamos.

O Fio Condutor

João Batista assumiu o versículo 3 como descrição de si mesmo, e os quatro evangelhos o citam. Isso não é um empréstimo devocional; é uma leitura de que o exílio verdadeiro nunca acabou em Babilônia, e que a chegada de Deus prometida aqui acontece em Jesus. Repare no que segue a preparação do caminho: "Eis aqui está o vosso Deus", e logo depois um pastor com cordeiros no colo. A glória que "toda a carne juntamente verá" não veio como tempestade, mas como carne que também seca, um homem que se cansou junto a um poço. O Deus que "nem se cança nem se fatiga" entrou no cansaço para carregá-lo. O caminho aplainado terminou numa cruz.

O Espelho

"Toda a carne é herva" é uma frase que o mundo do trabalho detesta. Você constrói uma reputação durante quinze anos e a frase diz: erva. O corpo que você treina, a poupança que você acumula, os filhos que você forma: erva e flor do campo. Isso não é pessimismo, é libertação de uma escravidão específica, a de viver como se tudo dependesse do seu vigor. Note que o texto não diz que os fracos caem; diz que "os moços se cançarão e se fatigarão, e os mancebos certamente cairão". Justamente os fortes. Quem se recusa a descansar, quem responde e-mails às onze da noite, quem não consegue delegar, está apostando naquilo que Isaías declara falido. E o versículo 27 nomeia o resultado: a suspeita silenciosa de que "o meu caminho está encoberto ao Senhor".

A Pergunta

O versículo 2 diz que Jerusalém "já recebeu em dobro da mão do Senhor, por todos os seus peccados". Em dobro? Deus castiga além da medida? A leitura mais honesta não é atenuar isso. Israel foi tratado com um rigor que nenhum juiz humano justificaria, e o profeta não pede desculpas por isso. Talvez o "dobro" seja linguagem de generosidade invertida: assim como Deus abençoa acima do devido, ele também não faz contas mesquinhas no juízo. O que o texto garante é que a conta está encerrada, não que foi proporcional. Quem já sofreu mais do que merecia entende a ambiguidade: o consolo vem, mas não apaga a estranheza de ter sido tanto. Isaías deixa isso em aberto, e nós também deveríamos.

O Detalhe

"Quem produz por conta o seu exercito, quem a todas chama pelos seus nomes." As estrelas eram deuses para a Babilônia; astrólogos liam nelas destinos. Isaías as trata como um rebanho conferido à noite, cada uma respondendo ao próprio nome, e nenhuma faltando na chamada. A imagem é pastoral, a mesma do versículo 11. Deus conta estrelas com o cuidado com que conta ovelhas. A aplicação é imediata e desconfortável: se ele conta assim, quem sou eu para não notar nomes? O funcionário terceirizado, a pessoa que limpa a sala, o parente difícil que aparece só no Natal. A idolatria antiga transformava estrelas em deuses; a nossa transforma pessoas em funções.

O Perfil

Quem ouviu isso primeiro estava em Babilônia, ou vinha de lá, numa cidade cheia de templos com estátuas revestidas de ouro em procissões públicas. O sarcasmo dos versículos 19 e 20 tinha endereço: o pobre escolhe madeira que não apodreça e paga um artesão para fixar bem a imagem, para que ela "não se possa mover". Um deus que precisa ser carregado e escorado. Para exilados que se perguntavam se o Deus deles não teria perdido a guerra, o argumento era vital: os impérios que os venceram são pó de balança, e os príncipes são plantas arrancadas que um vento leva. Ouviram isso como gente derrotada ouve a notícia de que a guerra tinha outro juiz.

Reflexão

Onde, na sua semana, você vive como se dependesse do seu próprio vigor, e o que mudaria concretamente se aceitasse que é erva?

Que pessoa ao seu redor você trata como função, e não como nome, e qual seria o primeiro passo para corrigir isso?

Aprofunde-se em Isaiah

Livros selecionados a dedo que aprofundam ainda mais este livro da Bíblia.

Isaías: introdução e comentário

J. Alec Motyer

Um comentário conciso e confiável, versículo a versículo, que ajuda o leitor a acompanhar o fio da profecia de Isaías e a ver como ela aponta para Cristo.

Read on Kobo →

A mensagem de Isaías

Barry Webb

Uma exposição calorosa e acessível da série A Bíblia Fala Hoje, que percorre o livro inteiro mostrando sua mensagem de juízo, consolo e esperança para a vida cristã hoje.

Read on Kobo →

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.