Explicação bíblica

João 12:9

Bíblia

O Texto

A notícia corre por Betânia e sobe os três quilômetros até Jerusalém, onde a cidade já fervilha de peregrinos chegando para a Páscoa: o Galileu está ali, na casa do homem que ele tirou do túmulo. E então eles vêm. Não um ou dois curiosos, mas "muita gente dos judeos". João é cirúrgico ao descrever o motivo dessa multidão: vieram "não só por causa de Jesus, mas tambem para vêr a Lazaro, a quem resuscitara dos mortos". Duas atrações, portanto, na mesma casa pequena, onde ainda paira o cheiro do nardo que Maria derramou. Um mestre que fala de sua sepultura e um homem que já voltou da sua. A cena é de festa e de cerco ao mesmo tempo.

O Cerne

Repare na construção da frase, porque ela é um diagnóstico do coração humano: Jesus aparece primeiro, mas acompanhado de um "mas também" que o divide com outra coisa. A fé raramente chega pura. Ela vem misturada com curiosidade, com fascínio pelo extraordinário, com a vontade de ver com os próprios olhos aquilo que os outros só contam. João não finge que a multidão é um bando de discípulos; nem a descarta. Dois versículos adiante ele registra que "muitos dos judeos, por causa d'elle, iam, e criam em Jesus". Deus trabalha com motivações impuras. A curiosidade que arrasta alguém para dentro da casa não é fé ainda, mas pode ser a porta por onde a fé entra. O que o texto não permite é confundir as duas coisas.

O Fio Condutor

Lázaro é o penúltimo sinal; a cruz será o último. E a multidão que sobe a Betânia para ver um morto que come e respira está, sem saber, ensaiando a cena que se repetirá dentro de uma semana, quando outras pessoas correrem a um túmulo aberto. Toda a história da redenção se move nessa direção: Deus não apenas promete vida, ele a devolve em corpos concretos, em um homem com nome e sobrinhas e cheiro de jantar. Lázaro ainda morreria outra vez; sua ressurreição foi um adiamento, não a vitória. Mas é um adiamento que aponta. O Deus que tira Lázaro do túmulo é o mesmo que, dias depois, não deixará seu Filho ali. A multidão veio ver um sinal e estava diante do Significado.

O Espelho

Você também já foi a Betânia. Foi ao culto porque o pregador era bom, ouviu o testemunho porque a história era impressionante, acompanhou a conta da pessoa que se recuperou do vício porque é emocionante ver alguém renascer. Nada disso é pecado. O problema começa quando o espetáculo basta, quando saímos satisfeitos de ter visto Lázaro sem ter encontrado Jesus. Pergunte-se com honestidade: se a sua igreja ficasse sem nada notável para mostrar, sem milagre, sem música boa, sem história comovente, você continuaria indo? Se a sua oração deixasse de produzir resultados visíveis, você continuaria orando? A curiosidade é uma boa carona, mas é péssimo destino. Hoje, faça isto: pense em alguém da sua vida que é, de fato, um Lázaro, alguém em quem a obra de Deus está visível, e mande-lhe uma mensagem dizendo exatamente o que você enxerga na história dele e quem você acredita que fez aquilo.

O Intertexto

Alguns versículos adiante, no mesmo capítulo, uns gregos procuram Filipe com um pedido quase idêntico em forma e totalmente diverso em profundidade: "Senhor, queriamos vêr a Jesus". A multidão de Betânia queria ver Lázaro também; os gregos querem ver só ele. E a resposta de Jesus desmonta a expectativa de ambos, porque ele fala de um grão de trigo que precisa morrer. Ver Jesus, no Evangelho de João, nunca é assistir. É seguir até onde ele vai. E o contraste fica mais duro no versículo 37: "ainda que tinha feito tantos signaes diante d'elles, não criam n'elle". Ninguém no Evangelho viu mais do que essa geração. Ver não basta. Nunca bastou.

O Detalhe

Lázaro não diz uma única palavra em todo o Evangelho. Nem quando sai do túmulo, nem à mesa, nem agora, quando dezenas de pessoas se amontoam na porta para olhá-lo. Imagine aquele homem, meses antes um cadáver enfaixado, agora transformado em atração. As pessoas o encaram, conferem, talvez toquem seu braço. E ele cala. Não existe depoimento de Lázaro, nenhum relato do outro lado, nenhuma entrevista. João o deixa mudo de propósito: Lázaro não testemunha com palavras, ele testemunha com o fato de estar vivo. Sua existência é o argumento. Há pessoas assim ainda hoje, que não sabem explicar teologia nenhuma, mas cuja vida em pé, depois do que viveram, é uma pregação que ninguém consegue refutar.

A Pergunta

O versículo seguinte é brutal: por causa dessa multidão, "os principaes dos sacerdotes consultaram matar tambem a Lazaro". Deus o ressuscita, e o presente vem com uma sentença de morte anexa. Essa é a pergunta que o texto não resolve: por que a graça recebida torna alguém um alvo? Lázaro não pediu para ser sinal público; recebeu vida e ganhou inimigos junto. Não há consolo barato aqui. O Evangelho não promete que o milagre nos protegerá das consequências do milagre. Quem é tocado por Cristo de maneira visível passa a carregar um incômodo para quem precisa que Cristo esteja morto. Lázaro, ressuscitado e ameaçado, cala-se à mesa com aquele que em breve morreria por ele. Talvez o silêncio seja, mesmo, a única resposta.

Reflexão

Se eliminássemos da sua fé tudo que é interessante de ver, o que sobraria, e você ainda iria?

Quem, na sua vida, é um Lázaro silencioso cuja simples existência testemunha algo que você evita olhar de frente?

Livros cristãos que valem a pena

Livros escolhidos a dedo, disponíveis no seu idioma.

À espera do Natal

À espera do Natal

Faith.network

À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...

Cristianismo Puro e Simples

Cristianismo Puro e Simples

C. S. Lewis

Uma defesa clara e acessível das verdades centrais da fé cristã que fortalece a mente e o coração.

O Peregrino

O Peregrino

John Bunyan

Uma alegoria atemporal da jornada cristã que inspira perseverança diante das provações da vida.

Confissões

Confissões

Santo Agostinho

Um testemunho profundamente pessoal da graça de Deus que ensina a buscar descanso somente em Cristo.

O Preço do Discipulado

O Preço do Discipulado

Dietrich Bonhoeffer

Um chamado corajoso a seguir Jesus com fidelidade, custe o que custar.

Em Busca de Deus

Em Busca de Deus

A. W. Tozer

Um convite ardente a cultivar intimidade com Deus e sede pela Sua presença.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

Partilhar esta explicação

Ajude a espalhar o evangelho. Envie esta explicação a alguém que possa ser encorajado por ela.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Perguntas frequentes sobre John 12:9

Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.

O que significa João 12:9?
A notícia corre por Betânia e sobe os três quilômetros até Jerusalém, onde a cidade já fervilha de peregrinos chegando para a Páscoa: o Galileu está ali, na casa do homem que ele tirou do túmulo. E então eles vêm. Não um ou dois curiosos, mas "muita gente dos judeos".
Sobre o que fala João 12:9?
Repare na construção da frase, porque ela é um diagnóstico do coração humano: Jesus aparece primeiro, mas acompanhado de um "mas também" que o divide com outra coisa. A fé raramente chega pura. Ela vem misturada com curiosidade, com fascínio pelo extraordinário, com a vontade de ver com os próprios olhos aquilo que os outros só contam.
Qual é o contexto histórico de João 12:9?
Lázaro é o penúltimo sinal; a cruz será o último. E a multidão que sobe a Betânia para ver um morto que come e respira está, sem saber, ensaiando a cena que se repetirá dentro de uma semana, quando outras pessoas correrem a um túmulo aberto. Toda a história da redenção se move nessa direção: Deus não apenas promete vida, ele a devolve em corpos concretos, em um homem com nome e sobrinhas e cheiro de jantar.
O que João 12:9 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Você também já foi a Betânia. Foi ao culto porque o pregador era bom, ouviu o testemunho porque a história era impressionante, acompanhou a conta da pessoa que se recuperou do vício porque é emocionante ver alguém renascer. Nada disso é pecado. O problema começa quando o espetáculo basta, quando saímos satisfeitos de ter visto Lázaro sem ter encontrado Jesus.
Como João 12:9 continua relevante hoje?
Alguns versículos adiante, no mesmo capítulo, uns gregos procuram Filipe com um pedido quase idêntico em forma e totalmente diverso em profundidade: "Senhor, queriamos vêr a Jesus". A multidão de Betânia queria ver Lázaro também; os gregos querem ver só ele. E a resposta de Jesus desmonta a expectativa de ambos, porque ele fala de um grão de trigo que precisa morrer.
Realizado com o apoio dos nossos parceiros

O que a comunidade compartilha sobre John 12

Reflexões, orações e ações de graças de leitores e da equipe editorial sobre esta passagem.

Agradecimento Editorial em versículo 5

Obrigado, Senhor, porque aquilo que o mundo chama de desperdício, "trezentos denários", o Senhor recebe como amor. Obrigado por aceitar o perfume derramado aos teus pés e por defender quem te adora de coração, mesmo quando outros murmuram.

Reflexão Editorial em versículo 22

Filipe foi dizê-lo a André, e André e Filipe o disseram a Jesus." Repare que Filipe não resolveu sozinho. Procurou um irmão, e os dois foram juntos. Alguns gregos queriam ver Jesus, e o caminho até Ele passou por duas pessoas dispostas a levar o pedido adiante. Quem está esperando que você o leve?

Explore esta passagem em outro nível

Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.

Abrir na ferramenta de estudo