Hosea 5

The Explanation

Sa kabanata na ito, tinutawag ng Diyos ang mga pari, ang buong sambahayan ng Israel, at ang pamilya ng hari mismo. Hindi ito lihim na pagsaway, ipinahayag ito sa harap ng lahat, dahil silang lahat ay may pananagutan. Sinabi ng Diyos na ang mga lugar na dapat sanang maging ligtas, gaya ng Mizpa at Tabor, ay naging bitag at lambat para sa mga tao. Ang mga taong dapat sanang gabayan ang bayan patungo sa Diyos, sila mismo ang naglilihis nito palayo.

Gamit ang malungkot na salita, itinuring ng Diyos ang Israel na tulad ng isang babaing nagbebenta ng aliw. Hindi ito literal na paglalarawan lamang, ito ay paraan ng Diyos para ipakita kung gaano sila hindi tapat sa kanilang kasunduan, ang pangako nilang sundin siya bilang tanging Diyos. Sinabi rin na sila ay nagkaroon ng "mga anak sa labas," ibig sabihin, sumamba sila sa ibang diyus-diyosan bukod sa tunay na Diyos. Sinabi pa ng Diyos na sila ay hindi na nakakabalik sa kanya kahit gustuhin nila, dahil hindi na nila siya kilala bilang Yahweh, ang Diyos na bumuo sa kanilang bayan noong una.

Mapapansin din na kahit ang Juda, kapatid ng Israel sa timog, ay hindi rin ligtas sa parusa. Sila man ay natitisod sa kanilang mga kasalanan, at ang mga pinuno nila ay tulad ng mga taong sinasadyang ilipat ang batong palatandaan, iyon ay ang bato na nagmamarka ng hangganan ng lupang pag-aari, para lamang makinabang sila sa hindi nila pag-aari.

May larawan pa ng digmaan, ang tambuli at trumpeta na tumutunog sa Gibea at Rama, tanda ng darating na kaguluhan. Sinabi ng Diyos na siya mismo ang magiging tulad ng isang leon, hindi para tumulong, kundi para gutayin sila dahil sa kanilang paghihimagsik. Kahit humingi sila ng tulong sa Asiria, hindi ito makakapagpagaling sa kanilang sugat.

Sa huli, sinabi ng Diyos na siya ay aalis at babalik sa kanyang lugar. Hindi niya ito gagawin habang buhay, ngunit hihintayin niya na aminin nila ang kanilang kasalanan at hanapin siya nang taos-puso, sa kanilang paghihirap.

What Does This Mean?

Ang Israel ay may relasyon sa Diyos gaya ng isang kasunduan, isang pangako na sinumpaan nila noong sila ay pinili ng Diyos bilang kanyang bayan. Ngunit sa halip na manatiling tapat, hinahanap nila ang tulong at proteksyon sa ibang lugar, sa mga diyus-diyosan, sa ibang bansa, sa kanilang sariling kapangyarihan. Ang Diyos ay hindi galit dahil siya ay malupit. Siya ay nasasaktan dahil mahal niya sila, at ang pagtataksil ay talagang nakakasakit.

Kawili-wili na sinabi ng Diyos, "Kilala ko ang Efraim." Alam niya sila, kahit ang kanilang pagkukunwari. Hindi maitatago sa Diyos ang totoong nilalaman ng puso.

The Common Thread

Ang pagtataksil na ito ay hindi ang katapusan ng kwento ng Diyos at ng kanyang bayan. Sa buong Bibliya, patuloy na hinahanap ng Diyos ang kanyang bayan, kahit paulit-ulit silang tumalikod. Ang parusa dito ay tumutuloy patungo sa isang bagay na mas malalim, ang paghintay ng Diyos na sila ay aminin ang kasalanan at hanapin ang kanyang mukha.

Sa panahon ni Hesus, nakita natin ang isang Diyos na hindi lamang naghihintay, ngunit aktibong lumapit sa kanyang bayan. Sa halip na leon na gugutay, dumating si Hesus bilang isang kordero na nagbigay ng kanyang sariling buhay para sa mga taksil. Ang parusa na dapat sanang matanggap ng bayan, natanggap niya sa krus. Hindi ito naging huling kabanata para sa Israel, at hindi rin ito ang huling salita ng Diyos sa sinumang tumatalikod sa kanya.

For You

Minsan tayo rin ay naaakit sa mga bagay na hindi tulad ng Diyos, kahit alam nating ang Diyos ang tanging tunay na kanlungan. Maaaring ito ay pagsisinungaling para makaiwas sa gulo, pagsunod sa taong mali dahil takot tayong mag-isa, o pagtiwala sa sarili nating kakayahan sa halip na sa Diyos. Ang tanong na maaari mong itanong sa sarili ay: saan ako karaniwang humihingi ng tulong bago ako pumunta sa Diyos?

Ang mabuting balita ay hindi tayo nakukubli sa Diyos, tulad ng Israel noon, at hindi rin niya tayo iiwan magpakailanman kung tayo ay babaling sa kanya nang buong puso.

Talk About It

Bakit kaya kailangan pang aminin ng Israel ang kasalanan bago sila hanapin ng Diyos, kung alam naman niyang nagkasala sila?

Anong ibig sabihin para sa iyo ang hanapin ang "mukha" ng Diyos?

Praying Together

Panginoon, salamat na hindi mo itinatago ang totoo mula sa amin, kahit mahirap itong marinig. Tulungan mo kaming hanapin ang iyong mukha nang taos-puso, at huwag maghangad ng ibang bagay na hindi ka ikaw. Amen.