Deuteronomio 33
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
Ang Paliwanag
Mainit ang araw. Tuyo ang lupa sa ilalim ng mga paa.
Nagtipon ang lahat ng mga tao. Napakarami nila.
May mga tatay at mga nanay. May mga lolo at lola.
May mga bata, katulad mo. Nakaupo silang lahat at nakikinig.
Sa harap nila ay tumayo ang isang matandang lolo. Si Moises.
Napakatanda na ni Moises. Kulubot na ang kaniyang mga kamay.
Alam niya: malapit na akong matulog at hindi na magigising.
Kaya sinabi niya, "Halikayo. May sasabihin ako sa inyo."
At tahimik na tahimik ang lahat. Walang kumibo.
Nag-alsa ni Moises ang kaniyang mga kamay. At nagsalita siya.
Hindi siya nagalit. Hindi siya nagsigawan.
Sinabi niya ang magagandang salita. Isa-isa, para sa bawat pamilya.
"Ang Diyos ay mahal na mahal kayo," sabi ni Moises.
At tinawag niya ang mga pangalan. Juda. Levi. Benjamin. Jose. Dan.
Napakaraming pangalan. Parang isang mahabang awit.
Para sa isa ay sinabi niya, "Ikaw ay panatag na natutulog."
"Iniingatan ka ng Diyos. Hawak ka niya sa kaniyang mga braso."
Para sa iba ay sinabi niya, "Magsaya ka! Kumanta ka!"
At para sa iba, "Kasama mo ang Diyos sa laban."
Naisip ng mga tao ang lahat ng ito, at natuwa sila.
Ano ang Ibig Sabihin Nito?
Pero ang pinakamaganda ay hindi pa nasabi ni Moises.
Nakita niya ang lahat ng mga tao. Ang mga bata rin.
At sinabi niya, "Walang katulad ng ating Diyos."
"Siya ay isang kublihan. Isang mainam na taguan."
Alam mo ang taguan? Kapag umuulan, tumatakbo ka sa loob.
Ang Diyos ay parang gayon. Sa kaniya ka nakakatago.
At may isa pang sinabi ni Moises. Makinig kang mabuti.
"Sa ilalim ninyo ay ang walang hanggang mga braso."
Ang Diyos ay may mga braso na hindi napapagod. Kahit kailan.
Hindi siya nabibitiwan. Hindi siya nauubusan ng lakas.
Kapag natutulog ka, hawak ka niya. Kapag naglalakad ka, hawak ka niya.
Ang Ugnay na Sinulid
Namatay si Moises. Pero hindi natapos ang mga braso ng Diyos.
Nanatili silang bukas. Sa loob ng napakahabang panahon.
At isang araw ay may dumating na si Jesus.
Kinuha ni Jesus ang maliliit na bata sa kaniyang mga braso.
Niyakap niya sila. Pinagpala niya sila, katulad ni Moises.
Ang mga braso ni Jesus ay mga braso ng Diyos.
Malakas. Malumanay. At hindi ka niya binibitiwan.
Para sa Iyo
Ngayon, ilagay mo ang iyong mga kamay sa iyong balikat.
Yakapin mo ang iyong sarili. Mahigpit.
Ganyan ka hawak ng Diyos. Buong araw. Buong gabi.
At alam mo ba? Alam niya ang iyong pangalan.
Katulad ng pagtawag ni Moises sa mga pangalan noon.
Sasabihin din niya ang iyo. Nang malumanay.
Kaya kapag natatakot ka, sabihin mo ito sa iyong sarili:
"Hawak ako ng Diyos. Mahal niya ako."
Pag-usapan Natin
Sino ang humahawak sa iyo kapag natatakot ka?
Anong magandang bagay ang gusto mong sabihin sa isang kapatid o kaibigan mo?
Sabay Nating Ipanalangin
Diyos, mahal mo ako. Salamat po.
Hawak mo ako sa iyong mga braso. Mahigpit.
Hindi ka napapagod. Hindi mo ako binibitiwan.
Ingatan mo po ako ngayong gabi. Amen.
Ang natuklasan ng iba
Sa pagbabasbas ni Moises kay Jose, sinabi niya: "sa mga piling bagay ng lupa at ng kapunuan nito, ang mabuting kalooban niya na tumira sa palumpong." Ang Diyos na nagpakita sa nagniningas na palumpong, siya rin ang nagpapala ngayon. Yung Diyos na tumagpo sa iyo sa iyong pinakamadilim na sandali, hindi ka niya kinakalimutan. Ang lahat ng magandang biyaya sa buhay mo ay may bakas ng kanyang mukha.
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
