约翰三书 1
为 幼儿和学龄前儿童（3至6岁） 准备的讲解与圣经故事
The Explanation
从前有一位老爷爷。他叫约翰。约翰爷爷很老了，头发白白的。他非常爱耶稣。
约翰爷爷有一个好朋友。他的名字叫该犹。该犹住在很远很远的地方。爷爷不能去看他。所以爷爷拿了一支笔。他要写一封信。
爷爷慢慢地写。他写：亲爱的该犹，你好吗？我想你。我希望你身体好好的。我希望你心里也好好的。
爷爷笑了。为什么呢？因为爷爷听见了一个好消息。有人告诉爷爷：该犹很爱耶稣！该犹每天都跟耶稣走。
哇，爷爷真开心。真的真的开心。
What Does This Mean?
你知道该犹做了什么吗？听哦。
有时候有客人来到该犹的家。这些客人走了很远的路。他们的脚很累。他们的肚子饿饿的。他们来讲耶稣的故事。
该犹说：进来吧！进来吧！他给客人水喝。他给客人饭吃。他给客人一张软软的床。
该犹对客人真好。就好像他在对耶稣好一样。
但是啊，还有一个人。他叫丢特腓。丢特腓不好。他不让客人进来。他把门关上，砰！他还说别人的坏话。
约翰爷爷很难过。
The Common Thread
爷爷在信里写了一句很重要的话。听好哦。
爷爷说：要学好的，不要学坏的。
耶稣也是这样。耶稣爱小孩子。耶稣让小孩子到祂那里去。耶稣从来不说：走开！耶稣总是说：来！来我这里！
耶稣的手是打开的。该犹的门也是打开的。因为该犹跟着耶稣走。
神喜欢打开的手，打开的门，打开的心。
For You
你家里有客人来过吗？也许是奶奶来了。也许是小朋友来玩。
你可以像该犹一样。你可以说：你好！进来吧！
你可以拿一块饼干给他。你可以跟他一起玩你的玩具。你可以给他一个大大的抱抱。
小小的手，也可以做好事。小小的嘴巴，也可以说好话。 神看见了。 神笑了。
耶稣说：你对别人好，就是对我好。
Talk About It
谁来过你家？你给了他什么？
耶稣的门总是打开的。你想不想走进去，跟耶稣说说话？
Praying Together
亲爱的主耶稣，
谢谢祢。祢的门总是开着。
请祢帮助我。让我像该犹一样。
让我的手打开。让我的心打开。
让我对别人好。
阿们。
关于 约翰三书 1 的问题
为初次读到这段的人提供简短解答。
约翰三书 1 讲的是什么？
约翰三书 1 说了什么？
约翰三书 1 教导我们认识怎样的神？
幼儿可以从 约翰三书 1 学到什么？
为什么 约翰三书 1 是一段重要的圣经故事？
他人的领受
「亲爱的兄弟啊，凡你向作客旅之弟兄所行的都是忠心的。」
留意约翰怎么称呼那些人：作客旅的。他们不是该犹的老朋友，不是同乡，不是一起长大的人。他们敲门的时候，该犹并不认识他们，只知道他们是为主的名出外，走到哪里都不向外邦人伸手要什么。
更打动我的是约翰给这件事起的名字。他没有说「你真热心」，也没有说「你真慷慨」，他说这是忠心。原来忠心不只是守住岗位几十年不挪动，不只是聚会从不缺席。忠心也可以是一顿饭，一张床，一次送行时塞进对方手里的路费。是对一个明天就走、可能再也不会回来的人，认认真真地好。
你有没有算过，这样的付出得不到什么回报？没有人情可以来日再还，甚至没有人在场看见。可神看见了，约翰也写下来了，两千年后我们还在读。
今天若有一个「客旅」出现在你面前，你会不会太忙，来不及认出他？
约翰写信时，丢特腓并没有传什么异端。信里一句也没提他讲错了什么道理。他的问题只有一个：「好为首」。
留意那句「还不以此为足」。恶言妄论之后还不够，接着是自己不接待弟兄；不接待还不够，还要禁止别人接待；禁止还不够，索性把接待弟兄的人赶出教会。一步一步，越走越硬。想在人前居首的心，从来不会停在一个小小的不满上，它需要更大的地盘，需要别人也照着它的意思做。
我想问你，也问自己：有没有哪一件事，是我嘴上说「为了教会好」，心里其实是「这里得听我的」？我们很容易盯着那些道理讲错的人，却很少察觉，一个道理全对、却处处要占上风的人，能把多少弟兄挡在门外。
约翰说，他若去，「必要提说他所行的事」。不是提说他信错了什么，是提说他做了什么。愿我们被提说的时候，是像该犹那样，因着接待了几个素不相识的弟兄，被人记念。
约翰写这封短信的时候，用了一个很特别的说法：“因他们是为主的名出外，对于外邦人一无所取。”原文里其实只写了“那名”，连主耶稣三个字都不必补上。在那群人心里，天下只有一个名值得他们离家上路，说到这里，彼此都懂。
他们出门传道，却定意不向不信的人伸手要什么。不是清高，是不愿让福音看起来像一门生意，不愿让人以为，跟着耶稣是为了换点好处。这样的坚持很美，可也意味着他们很容易挨饿。
所以约翰接着说，我们应该接待这样的人。你有没有想过，这些人不开口，不代表他们不缺。教会里、你身边，总有人默默扛着服事，累了也不说，缺了也不提。他们的沉默，正是留给你去看见的地方。
该犹做的事其实很小，开门，摆饭，送他们上路。约翰却说，这样做就是“与他们一同为真理做工”。你不必远行，你只要在他们回头的时候，屋里有灯。
今天，那个为“那名”奔走的人，谁在为他留灯？
「他们在教会面前证明了你的爱；你若配得过神，帮助他们往前行，这就好了。」
留意一件事：证明该犹爱心的，不是该犹自己。是那些受过他款待的人，回到教会里，当着众人的面说出来的。他大概没想过要人知道，他只是开门、摆饭、预备路上要用的东西。可是被爱过的人记得，而且忍不住说出来。
更叫人心里一震的，是「配得过神」这几个字。约翰没有说「照他们配得的」去打发他们上路，也没有说「照你的能力」。衡量的尺子换了，是神配得怎样的待遇。你接待的那个人也许灰头土脸、行囊空空，可是你替他预备的份量，要衬得起那位差他出来的主。
想一想，最近有谁从你家里、从你手中经过？他往前走的时候，行囊里有你放进去的东西吗？还是他只带走了一句「愿你平安」？
有些人的路，是靠另一些人默默铺出来的。
想找适合稍大孩子的版本？
我们也有专为小学生（7至12岁）和青少年（12岁以上）准备的版本。
在儿童圣经工具中打开
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
