Jérémie 50
Le texte
Dieu parle contre Babylone, la superpuissance qui vient de raser Jérusalem et de déporter son peuple. L'annonce est publique, presque insolente: hissez l'étendard, ne cachez rien, « Babylone est prise, Bel est honteux ». Une nation monte du nord, les murailles tombent, le marteau qui frappait toute la terre est lui-même mis en pièces. Au milieu de ce fracas, un autre mouvement se dessine: les fils d'Israël et de Juda reviennent « marchant et pleurant », cherchant l'Éternel et proposant une alliance éternelle qui ne sera pas oubliée. Le chapitre alterne ainsi sans cesse entre la chute d'un empire et le retour d'un troupeau perdu, entre la vengeance du temple et cette phrase déconcertante: on cherchera l'iniquité d'Israël, et il n'y en aura point.
Le cœur
Ce texte affirme quelque chose d'inconfortable: Dieu s'est servi de Babylone, puis Il lui demande des comptes. Être instrument du jugement ne dispense personne de la justice. Et le motif de la condamnation n'est pas d'abord la victoire militaire, c'est la jouissance: « parce que vous vous êtes réjouis », « vous avez bondi comme une génisse qui foule le blé ». Le plaisir pris à écraser plus faible que soi, voilà ce que Dieu nomme péché contre Lui-même. En face se tient une autre figure: « Leur rédempteur est fort ». Le mot hébreu goël désigne le proche parent obligé de racheter son frère ruiné. Dieu ne juge pas en arbitre distant, Il juge en parent qui prend en main la cause des siens, et qui, en même temps, efface leur propre dossier.
Le fil rouge
Jérémie promet deux choses qui semblent incompatibles: un jugement sans reste sur l'oppresseur, et un pardon si complet qu'« on cherchera l'iniquité d'Israël, et il n'y en aura point ». Dieu ne choisit pas entre Sa justice et Sa miséricorde, Il tient les deux, mais à un prix. Le Nouveau Testament dira où ce prix est payé: à la croix, le jugement tombe et le dossier est effacé au même endroit. Le goël fort de Jérémie 50 prend un visage, celui d'un parent qui ne se contente pas de payer la rançon mais se laisse compter parmi les débiteurs. Et le troupeau perdu, égaré par ses bergers « de montagne en colline », reçoit enfin le Berger qui se tient réellement devant Dieu, ce que le verset 44 cherche en vain parmi les hommes.
Le miroir
Le verset 11 est le plus gênant du chapitre, parce qu'il ne condamne pas un acte mais une joie. Vous avez peut-être licencié quelqu'un avec les formes et vous en êtes allé en vous sentant légèrement plus grand. Vous avez eu raison dans une dispute de famille et vous avez rejoué la scène le soir, savourant la phrase qui a fait mouche. Vous avez lu la mauvaise nouvelle concernant quelqu'un que vous n'aimez pas, et quelque chose en vous a bondi « comme une génisse qui foule le blé ». Babylone n'est pas tombée pour avoir vaincu, mais pour avoir aimé vaincre. Et l'alibi du verset 7, « nous ne sommes pas coupables, parce qu'ils ont péché », est exactement la phrase que nous nous récitons: il l'avait bien cherché.
Aujourd'hui: nommez à voix haute, seul, la personne dont la chute vous a secrètement réjoui, et demandez à Dieu, en une phrase, qu'Il la relève.
Le personnage principal
Le Dieu de ce chapitre est bruyant, engagé, loin de toute neutralité. Il « ouvre son trésor » et en sort des armes; Il tend un piège; Il visite, comme Il avait visité l'Assyrie. Rien ici d'un destin aveugle: ce qui arrive à Babylone est « l'œuvre du Seigneur ». Mais ce même Dieu parle de Son peuple comme d'un troupeau égaré dont Il connaît le gîte oublié, et promet de le rassasier au Carmel et en Galaad. La colère et la tendresse sortent de la même bouche, et dans le même souffle. C'est déroutant pour nous qui préférons un Dieu tempéré. Sa colère n'est pas une humeur, c'est l'autre face de Son attachement: Il s'indigne parce qu'on a touché ce qu'Il aime.
Le détail
Verset 8: « soyez comme les boucs qui vont devant le troupeau ». L'image est modeste, agricole, et pourtant elle porte une exigence. Les boucs marchent en tête, ils sortent les premiers, avant que le reste du troupeau ne bouge. Dieu ne demande pas à Son peuple d'attendre que Babylone tombe pour s'en aller; Il lui demande de partir maintenant, visiblement, en entraînant les autres. Sortir de Babylone n'est pas d'abord un déplacement géographique mais une rupture d'appartenance: cesser de vivre selon la logique du lieu qui vous nourrit. Concrètement, c'est le collègue qui ne participe plus aux conversations où l'on démolit un absent, et qui le fait assez tôt pour que d'autres osent suivre.
L'intertexte
Apocalypse 18 reprend cette page presque mot pour mot: « Sortez du milieu d'elle, mon peuple », adressé cette fois à l'Église au milieu d'un empire économique et religieux qui n'a plus de nom géographique. Jean nous dit ainsi que Babylone n'était pas seulement une ville de briques, mais un système toujours réinventé, et que l'ordre de sortir n'a pas expiré. À l'opposé, le Psaume 137, écrit par les déportés eux-mêmes, crie sa soif de vengeance; Jérémie 50 répond que cette vengeance appartient à Dieu seul, qu'elle est « la vengeance de l'Éternel, notre Dieu ». C'est précisément ce qui nous désarme: la justice est promise, mais elle ne nous est pas confiée.
Réflexion
Dans quelle situation récente ai-je justifié ma dureté par la faute de l'autre, comme au verset 7?
Si « on cherchera l'iniquité » dont je me crois coupable « et il n'y en aura point », qu'est-ce que je continue à porter que Dieu a déjà effacé?
Des livres chrétiens à découvrir
Des livres choisis avec soin, disponibles dans votre langue.
En attendant Noël : 25 lectures de l'Avent guidées par l'Évangile selon Luc. Une promesse faite à David, tenue dans une mangeoire. Chaque jour, un...
Ce récit intime de conversion invite le lecteur à contempler la grâce de Dieu qui transforme les cœurs les plus tourmentés.
Cette allégorie intemporelle éclaire chaque étape de la vie chrétienne, des combats aux joies célestes.
Les Fondements du christianisme
Lewis expose avec clarté et humour les vérités essentielles de la foi, affermissant l'intelligence et le cœur.
Ces lettres pleines d'esprit démasquent les ruses spirituelles quotidiennes et encouragent la vigilance dans la foi.
Un compagnon de méditation qui appelle à une intimité profonde et humble avec le Christ.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Questions fréquentes sur Jeremiah 50
Des réponses rapides aux questions les plus courantes sur ce passage biblique.
Que signifie Jérémie 50 ?
De quoi parle Jérémie 50 ?
Quel est le contexte historique de Jérémie 50 ?
Que nous enseigne Jérémie 50 sur le caractère de Dieu ?
En quoi Jérémie 50 reste-t-il pertinent aujourd'hui ?
Ce que la communauté partage sur Jeremiah 50
Réflexions, prières et actions de grâce des lecteurs et de l'équipe de rédaction sur ce passage.
Babylone a écrasé des peuples, pillé le temple, déporté tout un royaume. Et pourtant le verdict tient en une phrase: "elle a été fière contre l'Éternel, contre le Saint d'Israël." Ce qui la perd, ce n'est pas d'abord sa violence, c'est son cœur levé. Et toi, où se cache ta hauteur aujourd'hui?
« Tous ceux qui les ont trouvés les ont dévorés ; et leurs ennemis disaient : Nous ne sommes pas coupables, parce qu'ils ont péché contre l'Éternel, la demeure de la justice. » Les loups se croient justes quand la brebis s'est égarée. Mais remarque le nom que Dieu garde : la demeure de la justice, l'espérance de leurs pères. Même errant, tu sais où est ta maison.
Seigneur, ce qui semble inébranlable aujourd'hui peut devenir ruine demain. Garde-moi de bâtir ma vie sur ce qui passe. Apprends-moi à poser mon espérance en toi seul, toi qui demeures quand tout le reste se tait.
Ils sont allés de montagne en colline, ils ont oublié leur gîte." Voilà le vrai drame: non pas la fatigue de la marche, mais l'oubli du lieu où l'on se couche en paix. Tu cours peut-être d'une colline à l'autre, cherchant ce que tu avais déjà. Dieu ne dit pas "mon peuple rebelle" ici, mais "un troupeau perdu". Il te cherche encore.
Explorer ce passage à un autre niveau
Débutant, théologien, ou une autre longueur de lecture ? Ajustez les paramètres et générez votre propre version.
Ouvrir dans l'outil d'étude

