निर्गमन 2:7

पाठ

टोकरी खुल चुकी है, बच्चा रो रहा है, और फ़िरौन की बेटी अभी-अभी पहचान चुकी है कि यह "किसी इब्री का बालक होगा" यानी वही बालक जिसे उसके पिता के आदेश के अनुसार नील में डूब जाना चाहिए था। ठीक उसी क्षण, जब हवा में मौत और तरस दोनों तैर रहे हैं, दूर खड़ी वह लड़की आगे बढ़ती है और बोलती है: "क्या मैं जाकर इब्री स्त्रियों में से किसी धाई को तेरे पास बुला ले आऊँ जो तेरे लिये बालक को दूध पिलाया करे?" एक प्रश्न, एक वाक्य, और वह भी राजकुमारी के सामने। न कोई भाषण, न कोई विरोध, बस एक व्यावहारिक सुझाव जिसमें बच्चे की जान और माँ की गोद, दोनों छिपी हुई हैं।

केंद्रीय बात

यह पद हमें परमेश्वर के काम करने के तरीके के बारे में कुछ ऐसा बताता है जिसे हम अक्सर सुनना नहीं चाहते। यहाँ कोई स्वर्गदूत नहीं उतरता, कोई समुद्र नहीं फटता, कोई आवाज़ आकाश से नहीं आती। छुटकारे का पूरा इतिहास इस बात पर टिक जाता है कि एक बच्ची ने डर के बावजूद मुँह खोला और सही समय पर सही बात कही। परमेश्वर इतिहास चलाते हैं, पर वे इसे मनुष्यों के हाथों और होंठों से चलाते हैं। इसका नैतिक भार सीधा है: विश्वास केवल प्रतीक्षा नहीं है, वह हस्तक्षेप भी है। जहाँ सत्ता जीवन के विरुद्ध खड़ी हो, वहाँ चुप्पी तटस्थता नहीं, सहमति है। और अक्सर हमारे सामने कोई नाटकीय विकल्प नहीं होता, केवल एक छोटा-सा, समझदारी भरा प्रश्न, जिसे पूछने के लिए साहस चाहिए।

सामान्य सूत्र

इस्राएल की पूरी कहानी इसी बिंदु पर मुड़ती है। यदि यह बालक नील में मर जाता, तो न कोई निर्गमन होता, न सीनै, न वाचा का वह अगला अध्याय। और यह मोड़ एक अनाम लड़की के प्रश्न से आता है। बाइबल बार-बार यही करती है: वह छुटकारे को शक्तिशाली लोगों के हाथ से निकालकर उनके हाथ में रख देती है जिन्हें कोई गिनती में नहीं लेता। एक बंजर स्त्री, एक छोटा भाई, एक विदेशी विधवा, अंत में नासरत की एक कुँवारी और गौशाला में एक शिशु जिसे राजा मार डालना चाहता था। मूसा पानी से निकाला जाता है ताकि बाद में वह अपने लोगों को पानी में से निकाल सके; मसीह मृत्यु में से निकाले जाते हैं ताकि वे हमें मृत्यु में से निकालें। यह सूत्र संयोग नहीं, परमेश्वर की कार्यशैली है।

दर्पण

हम अपने साहस को बड़े क्षणों के लिए बचाकर रखते हैं जो कभी आते नहीं। पर असली परीक्षा उस बैठक में होती है जब बॉस किसी सहकर्मी के बारे में ग़लत बात कहता है और आप हिसाब लगाते हैं कि बोलने की कीमत क्या होगी। वह उस पारिवारिक भोज में होती है जब कोई रिश्तेदार अपमानित किया जा रहा है और आप प्लेट में देखने लगते हैं। वह तब होती है जब आपको पता है कि पड़ोस के किस घर में पैसे नहीं हैं, और आप "प्रार्थना करूँगा" कहकर आगे बढ़ जाते हैं। मरियम ने राजकुमारी को उपदेश नहीं दिया; उसने एक काम की बात कही जिससे बच्चे को दूध मिल गया। दया जब तक व्यवस्था नहीं बनती, वह भावना ही रहती है।

आज, दिन ढलने से पहले, उस एक व्यक्ति को एक संदेश भेजिए जिसकी कठिनाई को आप दूर से चुपचाप देख रहे हैं, और उसमें "प्रार्थना कर रहा हूँ" नहीं, बल्कि एक ठोस प्रस्ताव लिखिए: कौन-सा काम, किस दिन, कितने बजे।

पृष्ठभूमि

फ़िरौन का आदेश खुला और क्रूर था: इब्री लड़कों को नील में फेंक दिया जाए। यानी वह नदी, जो मिस्र की जीवनरेखा और देवता थी, इब्रियों के लिए कब्रिस्तान बना दी गई थी। इस माहौल में एक ग़ुलाम लड़की का राजकुमारी से बोलना केवल शिष्टाचार का उल्लंघन नहीं था, वह जोखिम था। ग़ुलाम बोलते नहीं, बुलाए जाने पर उत्तर देते हैं। और राजकुमारी अभी-अभी अपने पिता के आदेश को तोड़ते हुए पकड़ी जा चुकी है, यानी दोनों ही स्त्रियाँ ख़तरे में हैं। इस दृश्य की खूबसूरती यह है कि सत्ता की दीवार के आर-पार दो स्त्रियाँ एक शिशु के जीवन पर मौन सहमति बना लेती हैं, और उस सहमति को शब्द देने वाली सबसे कमज़ोर आवाज़ है।

बारीकी

ध्यान दीजिए कि मरियम कोई माँग नहीं रखती, वह एक प्रश्न पूछती है: "क्या मैं जाकर… बुला ले आऊँ?" यह विनम्रता कायरता नहीं, बुद्धिमानी है। प्रश्न राजकुमारी को निर्णय का स्वामी बनाए रखता है और उसे अपनी ही दया को पूरा करने का रास्ता देता है। साथ ही "इब्री स्त्रियों में से किसी धाई" कहकर वह अपनी माँ का नाम छिपाए रखती है; सच बोलती है, पर पूरा पत्ता नहीं खोलती। यहाँ धूर्तता नहीं, वह सावधानी है जो कमज़ोर लोग सत्ता के सामने सीखते हैं। नैतिक जीवन केवल साहस माँगता है, ऐसा नहीं; वह सही शब्द, सही क्रम और सही समय भी माँगता है। बहुत भलाई इसलिए नहीं होती क्योंकि हमने ग़लत क्षण में गलत लहजे में कही।

मुख्य पात्र

इस पद में मरियम का नाम तक नहीं आता, केवल "बालक की बहन"। वह पहले से खड़ी थी, "दूर खड़ी रही, कि देखे उसका क्या हाल होगा", यानी उसने चौकसी को अपना काम बना लिया था। यह देखना निष्क्रिय नहीं था, यह तैयारी थी। जब अवसर आया, वह पहले से वहीं थी। उसका आत्मिक चित्र यही है: डर के बिना नहीं, पर डर के बावजूद उपस्थित। वह अपनी माँ की टोकरी और परमेश्वर की योजना के बीच का जोड़ बन जाती है, और फिर पर्दे के पीछे चली जाती है। अधिकांश विश्वासयोग्यता ऐसी ही दिखती है: कोई नाम नहीं, कोई श्रेय नहीं, बस एक वाक्य सही समय पर, और उसका फल सदियों तक चलता रहता है।

चिंतन

किस स्थिति में आप इन दिनों "दूर खड़े" हैं, यह देखते हुए कि क्या होगा, जबकि आप जानते हैं कि एक वाक्य बोलना आपका काम है?

आपकी दया पिछली बार कब किसी ठोस व्यवस्था में बदली, और कब वह केवल भावना बनकर रह गई?