Obadia 1
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa vijana (miaka 12 na zaidi)
The Explanation
Obadia ni kitabu kifupi zaidi katika Agano la Kale, sura moja tu, mistari ishirini na moja. Lakini usidanganyike na urefu wake. Ndani yake kuna hasira ya Mungu, ahadi ya haki, na tumaini linalotoboa giza.
Obadia anazungumza dhidi ya Edomu. Edomu ilikuwa taifa lililotokana na Esau, kaka pacha wa Yakobo. Yaani, Waedomi na Waisraeli walikuwa ndugu, damu moja. Lakini historia yao ilikuwa imejaa uadui. Wakati Yerusalemu ilipoanguka na maadui wakachukua mali za watu wa Mungu, Edomu haikuja kusaidia. Badala yake, walisimama pembeni, wakafurahi, na hata walisaidia adui kuwakamata wakimbizi. Ndugu aliyesaliti ndugu.
Mungu anaongea moja kwa moja kwa Edomu. Anawaambia: mmejiona wakubwa, mnaishi juu ya miamba mirefu, mnaamini hakuna anayeweza kuwafikia. Petra, mji wao maarufu, ulikuwa umejengwa kati ya majabali makubwa, karibu haiwezekani kuushambulia. Walikuwa na hazina, hekima, na mashujaa. Walikuwa salama. Angalau, hivyo walivyofikiri.
Lakini Mungu anasema: "Ingawa unasimama juu kama tai na ingawa kiota chako huwekwa kati ya nyota, nitakushusha chini kutoka huko." Hakuna mahali pa juu sana pa kumfichaka Mungu. Marafiki wao watawasaliti. Hekima yao itapotea. Mashujaa wao watafadhaika. Kila kitu walichotegemea kitaanguka.
Kisha, katikati ya hukumu, Obadia anataja kosa halisi la Edomu: waliona ndugu yao akiteseka na wakafurahi. Walisimama kwenye njia panda kukamata wakimbizi. Walichukua faida ya msiba wa mwingine. Mungu anasema mara sita katika mistari mitatu, "Usifurahi." Kufurahia mateso ya mwingine ni jambo zito mbele za Mungu.
Sehemu ya mwisho inageuka. "Siku ya Bwana iko karibu." Sio kwa Edomu tu, bali kwa mataifa yote. Na katika Mlima Sayuni, kutakuwa na waokoka. Ufalme utakuwa wa Bwana.
What Does This Mean?
Obadia ni kitabu kuhusu kiburi na haki. Edomu walifikiri wako salama kwa sababu ya milima yao, mali zao, na washirika wao. Walijiona bora kuliko ndugu zao walioteseka. Waliishi kama kwamba Mungu hakuwaona.
Ujumbe ni mkali: Mungu anaona. Anaona wanaotumia nguvu vibaya, anaona wanaocheka mateso ya wengine, anaona wanaosaliti ndugu zao. Na hakuna kimbilio dhidi yake, hata kama unaishi "kati ya nyota."
Lakini hii sio hadithi ya kulipiza kisasi tu. Ni hadithi ya haki. Mungu anasema kwa Edomu: "Kama ulivyofanya, itafanyika kwako." Hii ni kanuni ya ulimwengu ambayo Mungu ameiweka. Unachopanda ndicho unachovuna. Ukatili unarudi kwa mwenye kuufanya.
Na kwa watu wa Mungu waliovunjika, ambao walikuwa uhamishoni, walioumizwa na kudharauliwa, Obadia anasema: hamjasahaulika. Siku ya haki inakuja. Sayuni haitakuwa magofu milele.
The Common Thread
Kifungu cha mwisho cha Obadia kinasema maneno ambayo yanatetemesha ulimwengu wote: "Ufalme utakuwa wa Bwana." Hii ni mstari wa dhahabu unaotoboa Biblia yote.
Waokoaji watakuja Sayuni. Nabii anaona mbali, mbali sana. Anaona siku ambayo Mungu mwenyewe atatawala. Hii inatimizwa kwa Yesu Kristo. Yeye ni Mfalme wa Sayuni, aliyekuja kuanzisha ufalme ambao hautaharibiwa.
Kuna kitu kingine cha kufikiria. Yesu alizaliwa katika familia ya Yakobo, sio Esau. Alikuwa Myahudi. Na alipokuja, alikutana na Waedomi wa aina yake mwenyewe, watu waliojiona bora kuliko wengine, waliopenda kuona wengine wakianguka. Yesu alifundisha kitu ambacho Edomu hawakuelewa: mpende jirani yako, hata adui yako. Msifurahie anguko la mtu yeyote.
Msalabani, Yesu alichukua hukumu ambayo sisi sote, kama Edomu ndani yetu, tulistahili. Kiburi chetu, ukatili wetu, kufurahia kwetu maovu ya wengine, yote yalilipiwa pale. Na katika ufufuo wake, ufalme ambao Obadia aliuona kwa mbali ukafunguliwa kwa wote wanaokuja kwake.
For You
Kuna sauti ya Edomu ndani yetu sote. Ni sauti inayosema, "Angalau mimi sio kama yeye." Ni furaha ndogo inayotujia wakati mtu tunayemchukia anapoumia. Ni chapisho la mitandaoni tunalobonyeza "like" wakati mtu anaposhtakiwa hadharani. Ni kicheko cha ndani wakati mwenzako darasani anapofeli mtihani.
Obadia anakuja karibu nawe na kukuuliza swali gumu: unafurahia mateso ya nani? Ni nani unayemcheka kimya kimya? Ni nani unayemuona akianguka na kufikiri, "Anastahili"?
Kiburi hakikai tu kwa watu wenye pesa au vyeo. Kinaweza kuishi katika moyo wa kijana ambaye anajiona bora zaidi kimaadili, kiakili, au kiroho. "Mimi angalau sinywei." "Mimi angalau ninasoma Biblia." "Mimi angalau siko kama yeye." Hii ndiyo miamba ambayo Edomu wa leo wanaishi juu yake.
Changamoto ya kweli: chagua mtu ambaye kwa siri unafurahia anapofanya vibaya. Labda kaka au dada, mwanafunzi mwenzako, mtu maarufu unayemchukia. Kisha, wiki hii, omba kwa ajili yake. Sio ombi la kijinga la "Mungu, mrekebishe." Ombi la kweli la baraka juu yake. Angalia kinachotokea moyoni mwako.
Na kama wewe ndiye unayekwenda kupitia msiba, unayehisi umesalitiwa na "ndugu" wako, kumbuka: Mungu anaona. Hasahau. Ufalme ni wake, na siku moja kila jeraha litahesabiwa.
Talk About It
Ni katika hali gani unajikuta ukifurahia kimya kimya kushindwa kwa mtu mwingine? Kwa nini unadhani moyo wa mwanadamu hufanya hivyo?
Edomu walijiamini kwa sababu ya miamba yao. Ni "miamba" gani unayojenga maisha yako juu yake, ambayo ingeweza kuanguka kama Mungu hayupo kweli?
Praying Together
Bwana Mungu, wewe unaona kila kitu, hata mawazo ya siri ya moyo wangu. Nisamehe kwa nyakati nilizofurahia anguko la mwingine. Nisamehe kwa kiburi kinachonifanya nijione bora. Nifundishe kupenda hata wale ambao ni vigumu kuwapenda. Na nikumbuke kwamba ufalme ni wako, na wewe pekee ndiye kimbilio langu la kweli. Katika jina la Yesu, amina.
Maswali kuhusu Obadia 1
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Obadia 1 inahusu nini?
Obadia 1 inasema nini?
Obadia 1 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
vijana wanaweza kujifunza nini kutoka Obadia 1?
Kwa nini Obadia 1 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Mashujaa wako, Ee Temani, watafadhaika, ili kila mtu akatiliwe mbali na mlima wa Esau kwa mauaji." Edomu walijivunia wapiganaji wao, lakini ujasiri si mali ya mtu, ni zawadi ya Mungu. Anaweza kuiondoa kimya kimya, na mkono uliokuwa imara ukatetemeka. Nguvu zako unazoziamini leo, je, umewahi kumshukuru Yeye anayezishika?
Wala usisimame njia panda, ili kuwakatilia mbali watu wake waliookoka." Edomu hawakuanzisha vita. Walisimama tu pale njia zinapogawanyika, wakiwasubiri waliokuwa wanakimbia. Kuna namna ya kuumiza bila kuinua mkono: kuziba njia ya mtu aliyekwisha jeruhiwa. Wewe unasimama wapi wakati ndugu yako anatafuta pa kutokea?
Siku ile uliposimama kando... wewe pia ulikuwa kama mmoja wao." Edomu hakuinua upanga. Alisimama tu, akatazama ndugu yake Yakobo akiporwa. Na Mungu akasema: ulikuwa kama mmoja wao.
Kuna nyakati ukimya wetu unahesabiwa kama ushiriki. Nani anaumia karibu nawe leo, na wewe umeamua kutazama tu?
Usifurahie siku ya ndugu yako, siku ya msiba wake." Edomu hawakuinua upanga. Walisimama tu kando, wakaangalia, wakatabasamu kimya. Na Mungu akaita hilo dhambi. Kuna wakati moyo wako unashangilia kwa siri mtu fulani anapoanguka. Hakuna anayejua. Lakini Mungu anajua, na yeye anamwita huyo ndugu yako.
Unatafuta kitu kwa watoto wadogo zaidi?
Pia tunazo toleo maalum kwa watoto wadogo (miaka 3-6) na umri wa shule ya msingi (7-12).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto