Hosea 14:4
Maandishi
Baada ya sura kumi na tatu za mashtaka, mauaji, simba na dubu aliyenyang'anywa watoto wake, ghafla sauti inabadilika. Watu wameambiwa wachukue maneno, si ng'ombe wala fedha, na kurudi; na kabla hawajamaliza kuyasema, Mungu anajibu: "Nitawaponya kugeuka kwao; Nami nitawapenda kwa moyo, kwa maana hasira yangu itaondoka kwake." Jibu halijitokezi kama hukumu iliyopunguzwa wala masharti mapya, bali kama tangazo la uponyaji wa kile kilichokuwa chanzo cha kila tatizo: tabia yenyewe ya kugeuka na kumwacha Mungu. Mstari huu ni ahadi tatu zilizofungamana: kuponya, kupenda kwa hiari, na kuondoa hasira.
Kiini cha Ujumbe
Tazama kinachotibiwa hapa. Si matokeo ya dhambi, bali dhambi yenyewe kama ugonjwa. Israeli hakuvunja sheria tu; alikuwa na mwelekeo wa ndani wa kugeuka, kama mtu anayerudia njia ileile kila mara ingawa inampeleka shimoni. Mungu hasemi "nitawasamehe na tuanze upya," kwa sababu anajua mwanzo mpya bila moyo mpya ni mzunguko wa aibu. Anasema atauponya mwelekeo wenyewe. Halafu neno linalogusa zaidi: "Nitawapenda kwa moyo," yaani kwa hiari, bila kulazimishwa na sifa yoyote ya mpendwa. Hakuna sehemu ya mstari huu inayotegemea mabadiliko ya Israeli. Toba iliyotangulia katika mstari wa pili ni maneno matupu ya mtu asiye na kitu; na ndivyo neema inavyofanya kazi, ikianza pale uwezo wetu unapoishia.
Uzi Unaounganisha
Hosea anaimba kitu ambacho manabii wenzake wanalikaribia kwa woga: Mungu atashughulikia tatizo la moyo mwenyewe, kwa gharama yake mwenyewe. "Hasira yangu itaondoka kwake" si kusahau; ni kuondolewa kwa kitu kilichokuwa pale kweli. Swali linalobaki wazi katika Hosea ni hili: hasira hiyo inaenda wapi? Agano Jipya linalijibu si kwa wazo bali kwa mtu. Pale msalabani, yule aliyekuwa hana uovu anasimama mahali pa wanaogeuka, na ahadi ya Hosea inapata mwili na damu. Zaidi ya hayo, uponyaji wa "kugeuka kwao" unatimia pale Roho Mtakatifu anapoandika sheria mioyoni, si kwenye mawe. Ahadi ya Hosea 14:4 si ya kuvumiliwa kwa dhambi, bali ni ahadi ya upasuaji wa ndani ambao Kristo pekee anaufanya.
Kioo
Unalijua gurudumu hilo. Ni ile hasira inayolipuka kwa watoto saa nane usiku ingawa uliahidi tena Jumapili iliyopita. Ni ile skrini unayoifungua ukiwa peke yako hotelini. Ni ile tabia ya kuhesabu pesa mara tatu kabla ya kulala kwa sababu Ashuru wako ni akaunti ya benki, na wewe pia unasema kimya kimya, "hii ndiyo itaniokoa." Kinachochosha si dhambi moja; ni kurudia. Ndiyo maana watu wengi huacha kuomba msamaha, si kwa kiburi, bali kwa aibu ya kurudia sentensi ileile. Mstari huu unasema Mungu hajachoshwa na kurudia kwako kama wewe ulivyochoshwa. Anataka kutibu mzizi. Leo, andika kwenye karatasi ndogo jambo moja unalolirudia na linalokuaibisha, kisha juu yake andika kwa mkono wako maneno haya: "Nitawaponya kugeuka kwao," na uyasome kwa sauti mara moja.
Undani wa Maneno
Kuna mchezo wa maneno hapa ambao Kiswahili hakiwezi kuubeba kikamilifu. Katika mstari wa kwanza Mungu anasema "rudi"; katika mstari huu anasema atauponya "kugeuka kwao." Maneno yote mawili yanatoka kwenye shina moja la Kiebrania, shuv, yaani kugeuka au kurudi. Neno la ukengeufu ni meshubah, "kugeuka-geuka." Hivyo Mungu anasema: nitaponya ugeukaji wenu kwa kuwageuza. Kugeuka kuelekea kwake ndiko dawa ya kugeuka kumwacha, na dawa yenyewe ni zawadi yake. Hapa ndipo mwaliko na uwezeshaji vinakutana. Hosea haiti toba halafu anasubiri kuona kama Israeli ataweza; anatangaza kwamba Mungu ndiye anayefanya ile zamu ambayo anaiomba. Toba si ada tunayolipa ili tupokee neema; ni neema yenyewe ikianza kufanya kazi ndani yetu.
Wasikilizaji wa Kwanza
Wale waliosikia maneno haya kwa mara ya kwanza walikuwa watu wa kaskazini, wanaoona vumbi la majeshi ya Ashuru likikaribia. Walikuwa wamesikia sura kumi na tatu za mashtaka, na hawakuweza kujitetea. Katika ulimwengu wao, mungu aliyekasirika alitulizwa kwa sadaka kubwa: ng'ombe, nafaka, fedha, hata watoto. Hivyo tangazo hili lilikuwa la kushtua. Mungu hataki malipo; anaondoa hasira yake mwenyewe. Zaidi ya hilo, walikuwa wamejiita "mtu asiye na baba," yatima, maneno makali kwa taifa lililojivunia nasaba ya Ibrahimu. Yatima katika jamii ile hakuwa na mlinzi, hakuwa na urithi, hakuwa na sauti mahakamani. Kujiita hivyo ni kukubali kufilisika kabisa. Na ni kwa watu waliofilisika ndipo maneno "nitawapenda kwa moyo" yanapokuwa habari njema badala ya ahadi ya kawaida.
Mazingira
Tuko karne ya nane kabla ya Kristo, katika ufalme wa kaskazini wa Israeli, baada ya enzi ya utajiri wa Yeroboamu wa Pili kuanza kumomonyoka. Wafalme wanauawa mmoja baada ya mwingine; siasa ni mchezo wa kutafuta mlinzi, leo Ashuru, kesho Misri. Ibada imegawanyika: Yahweh anaabudiwa Betheli na Dani kwa sanamu za ndama, huku Baali akiombwa mvua na rutuba, kwa sababu Baali ndiye aliyeaminika kuleta mazao. Hosea ameoa mwanamke asiye mwaminifu na maisha yake yamekuwa mahubiri hai. Hivyo sura hii ya mwisho inasimama kama mlango uliofunguliwa mwishoni mwa ukumbi mrefu wa mashtaka. Israeli hatatoroka matokeo ya kihistoria; Ashuru atakuja. Lakini neno la mwisho si la jeshi; ni la Mungu anayesema nitawaponya.
Maswali ya Kutafakari
Ni "Ashuru" gani unayemtegemea kimya kimya kwa usalama wako, na ingekuwaje kama ungemtaja kwa jina mbele za Mungu leo?
Kama Mungu anaahidi kuponya mwelekeo wako wa kugeuka, si tu matendo yako, hilo linabadilishaje jinsi unavyojihukumu unaporudia dhambi ileile?
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu Hosea 14:4
Majibu ya haraka kwa maswali ya kawaida kuhusu kifungu hiki cha Biblia.
Hosea 14:4 inamaanisha nini?
Hosea 14:4 inahusu nini?
Muktadha wa kihistoria wa Hosea 14:4 ni upi?
Hosea 14:4 inatufundisha nini kuhusu tabia ya Mungu?
Hosea 14:4 bado ina umuhimu gani leo?
Yale ambayo jumuiya inashiriki kuhusu Hosea 14
Mafunuo, sala na shukrani kutoka kwa wasomaji na timu ya wahariri kuhusu kifungu hiki.
Asante kwa ahadi yako kwamba matawi yetu yatatanda, uzuri wetu uwe kama mzeituni na harufu yetu nzuri kama Lebanoni. Wewe ndiwe unayetufanya tuwe wabichi tena baada ya ukame, na kunipa maisha yenye harufu inayowavuta wengine kwako.
Asante kwa kuwa kwako yatima hupata rehema. Hatuhitaji kutegemea Ashuru wala farasi, wala kuviita vitu vya mikono yetu miungu yetu. Umetuonyesha kuwa wewe peke yako waokoa, na moyo wangu unapumzika katika huruma yako isiyokoma.
Mungu hakusema, "Chukueni ng'ombe." Alisema, "Chukueni maneno pamoja nanyi, mkamrudie Bwana." Israeli walikuwa wamepoteza kila kitu, hawakuwa na sadaka ya kuleta. Naye Bwana mwenyewe akawapa maneno ya kusema: "Ondoa maovu yote, ukatukubalie yaliyo mema." Unapokuja kwake mikono mitupu, tayari amekuandalia cha kusema. Sema tu.
Asante kwa ahadi yako: "Nitawaponya kuasi kwao, nitawapenda kwa ukarimu." Unaponya pale nilipokengeuka, wala hunikumbushi makosa yangu kila siku. Nashukuru kwa kuwa hasira yako imeniacha, na badala yake nimepokea upendo wa bure.
Chunguza kifungu hiki kwa kiwango tofauti
Mwanzilishi, mwanateolojia, au urefu tofauti wa kusoma? Rekebisha mipangilio na utengeneze toleo lako mwenyewe.
Fungua katika kifaa cha kujifunza