Lucas 21
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (7-12)
Ang Paliwanag
Nakaupo si Jesus sa templo sa Jerusalem. Tumingala siya at nakita ang mga mayayaman na naghahagis ng kanilang mga kaloob sa kabang-yaman. Malamang ay maririnig mo pa ang kalansing ng mga pilak sa metal na sisidlan. Pagkatapos, may lumapit na isang mahirap na balo. Dalawang katiting lang ang inihulog niya, ang pinakamaliit na barya. Halos walang halaga. Ngunit sinabi ni Jesus na siya ang nagbigay ng pinakamarami. Bakit? Sapagkat ang mga mayayaman ay nagbigay mula sa kanilang sobra, habang ibinigay ng balo ang lahat ng mayroon siya para mabuhay.
Pagkatapos, may mga taong humahanga sa ganda ng templo. Malaking mga bato, gintong palamuti. Ngunit sinabi ni Jesus ang isang bagay na nakagulat sa lahat: darating ang araw na walang matitirang bato sa ibabaw ng isa pa. Guguho ang lahat.
Kaya't tinanong siya ng mga alagad kung kailan mangyayari ito. Hindi kaagad sumagot si Jesus tungkol sa petsa. Sa halip, binalaan niya sila. May mga taong darating at magsasabing sila ang Cristo. Huwag paloko. Magkakaroon ng mga digmaan, lindol, taggutom, at mga salot. Uusigin ang kaniyang mga alagad, dadalhin sa mga hari, at may mga ipagkakanulo pa ng mga kamag-anak nila. Pero kahit isang buhok sa kanilang ulo ay hindi mawawala. Ibig sabihin, iingatan sila ng Diyos, kahit sa hirap.
Nagsalita rin si Jesus tungkol sa pagkawasak ng Jerusalem, at tungkol sa isang mas malayong araw pa. Magkakaroon ng mga palatandaan sa araw, buwan, at bituin. At pagkatapos, makikita ang Anak ng Tao, si Jesus mismo, dumarating sa ulap na may kaluwalhatian. Sabi niya sa kaniyang mga alagad: kapag nangyari ito, tumindig kayo at tumingala, sapagkat malapit na ang inyong kaligtasan.
Ginamit din niya ang halimbawa ng puno ng igos. Kapag umuusbong ang mga dahon, alam mong malapit na ang tag-araw. Ganoon din, may mga palatandaan na malapit na ang kaharian ng Diyos. Nagtapos siya sa isang mahalagang bilin: manatiling gising, magbantay, at manalangin.
Ano ang Ibig Sabihin Nito?
Dalawang bagay ang pinagsasama sa kabanatang ito. Una, ang puso ng balo. Nakikita ng Diyos hindi kung gaano kalaki ang ibinibigay mo, kundi kung gaano kalaki ang tiwala sa likod nito. Pangalawa, ang mensahe tungkol sa hinaharap. Alam ni Jesus na darating ang mahihirap na panahon. Wawasakin ang templo (nangyari nga ito noong taong 70). At balang araw, babalik siya.
May bahagi rito na hindi madaling maintindihan. Kailan eksakto ang katapusan? Hindi sinabi ni Jesus. Sinasabi lang niyang ang kaniyang mga salita ay hindi lilipas, kahit lumipas ang langit at lupa. Kaya kahit hindi natin alam ang lahat, alam natin kung sino ang mapagkakatiwalaan.
Ang Ugnayan sa Malaking Kuwento
Si Jesus ang nagsasalita rito, at siya rin ang tinutukoy niya. Ang "Anak ng Tao" na darating sa ulap, iyon ay siya mismo. Ang unang beses na dumating siya sa lupa, ipinanganak siya sa isang sabsaban. Payak. Halos walang nakapansin. Ngunit sa pagbabalik niya, makikita siya ng lahat, na may kapangyarihan at kaluwalhatian.
Sa pagitan ng dalawang pagdating na iyon, tayo ay naghihintay. Ang buong Bibliya ay parang paglalakbay tungo sa araw na iyon. At sinasabi sa atin ni Jesus na hindi tayo mag-iisa sa paghihintay. Kasama natin siya, at ang kaniyang mga salita ang ating batayan.
Para sa Iyo
Marahil ay iniisip mo: paano kung ang mga bagay na iyon ay mangyari sa aking buhay? Digmaan, sakit, o mga taong nangungutya sa iyo dahil naniniwala ka kay Jesus? Sinasabi ni Jesus, huwag matakot. Bibigyan ka niya ng mga salita kapag kailangan mo. Iingatan ka niya, kahit sa pinakamalalim na paraan.
At tandaan mo ang balo. Hindi kailangang malaki ang iyong pera, talento, o lakas. Ang mahalaga ay ibigay mo kay Jesus kung ano ang mayroon ka, kahit maliit. Isang tapat na dasal. Isang mabait na salita sa kaibigang malungkot. Isang oras kasama ang Diyos. Nakikita niya iyon. At sinasabi niya: iyan ay marami.
Manatiling gising. Iyan ang huling bilin ni Jesus. Hindi ibig sabihin na kabahan ka palagi. Ibig sabihin nito, huwag mong makalimutan sino ka at kanino ka.
Pag-usapan Natin
Bakit kaya sinabi ni Jesus na mas marami ang ibinigay ng balo kaysa sa mga mayayaman? Sino kaya sa palagay mo ang mas mahirap magbigay?
Sinabi ni Jesus, "tumindig kayo, at tumingala." Ano ang pagkakaiba ng pagtingala kaysa sa pagtingin sa ibaba sa panahon ng kahirapan?
Panalanging Sabay-sabay
Panginoong Jesus, salamat po sa inyong mga salita na hindi lilipas. Kapag natatakot po ako, tulungan ninyo akong tumingala. Kapag maliit lang ang mayroon ako, tanggapin po ninyo ito, gaya ng pagtanggap ninyo sa dalawang katiting ng balo. Turuan po ninyo akong maging gising at magtiwala. Amen.
Mga tanong tungkol sa Lucas 21
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Lucas 21?
Ano ang sinasabi ng Lucas 21?
Ano ang itinuturo sa atin ng Lucas 21 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa Lucas 21?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Lucas 21?
Ang natuklasan ng iba
Habang may ilang nagsasalita tungkol sa templo, kung paano ito pinalamutian ng magagandang bato at mga handog," napansin nila ang ganda, hindi ang katotohanang pansamantala ito. Ganyan din tayo. Pinagmamalaki natin ang naipundar, ang naipatayo, ang nakikita. Pero ano ang tinitingnan ni Jesus habang pinupuri mo ang sarili mong templo?
Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata