Efésios 6:23
O Texto
Depois de toda a armadura, de todos os imperativos, do combate contra as potestades e do pedido de oração pelo apóstolo preso, a carta termina com duas frases que não mandam nada. A primeira delas: "Paz seja com os irmãos, e caridade com fé da parte de Deus Pae e da do Senhor Jesus Christo." Paulo deseja três coisas à comunidade, paz, amor e fé, e nomeia com cuidado a origem: não a força dos crentes, não a coesão do grupo, mas o Pai e o Senhor Jesus Cristo. E note o detalhe estranho: ele não diz "com vocês", diz "com os irmãos". Fala sobre eles, como se recuasse um passo e olhasse a igreja de longe, com afeto.
O Núcleo
Aqui está o cerne, e ele desmonta um instinto profundo em você: tudo o que a carta exigiu, ela agora entrega como dádiva. Fique firme, resista, revista-se, ore sempre; e então, no fim, paz e amor e fé chegam "da parte de Deus". Não são conquistas suas coroando seis capítulos de esforço. São presentes, e os mesmos presentes que você foi mandado usar como armadura. A verdade que cinge, a justiça que cobre o peito, a fé que apaga os dardos: nada disso é produção própria. Você luta com armas emprestadas. Isso importa porque muda o lugar do seu cansaço. Se a paz vem do Pai, sua exaustão não é prova de fracasso espiritual, é apenas o lugar onde a graça ainda não foi recebida.
O Fio Condutor
"Paz" na boca de um judeu não é ausência de conflito, é shalom: inteireza, coisas em seu devido lugar, relações consertadas. E a carta toda vinha construindo isso. No capítulo 2, Paulo dissera que Cristo é a nossa paz, que ele derrubou o muro entre judeus e gentios, fazendo dos dois um só corpo. Ou seja: a paz que ele deseja no fim não é um sentimento morno, é o fruto sangrento da cruz aplicado a uma comunidade dividida. E "caridade com fé", agápē metá písteos, amor amarrado à fé, é a assinatura de Cristo naquele povo. A grande história da redenção não termina com heróis fortalecidos; termina com o Pai e o Filho distribuindo aos seus, de graça, exatamente aquilo que eles não podiam gerar.
O Espelho
Pergunte-se por que a palavra "paz" soa quase provocadora hoje. Talvez porque você a mede pelo que não tem: a conversa que ainda trava com seu pai, o e-mail não respondido do chefe, a fatura que chega dia 10, o silêncio dentro de casa depois das nove da noite. E então você conclui: não tenho paz porque não sou bom o bastante nisto. Paulo corta essa lógica. A paz não vem da parte de você, vem "da parte de Deus Pae". Também há outro espelho aqui, mais desconfortável: ele deseja paz "com os irmãos", no plural, para pessoas concretas, algumas das quais provavelmente o irritavam. Não existe paz privada nesta carta. A sua paz está presa à mesma sala onde estão os outros. O orgulho de quem prefere um cristianismo sem irmãos, mais limpo, mais controlável, morre aqui.
Hoje, escreva o nome de um irmão ou irmã da sua igreja com quem você anda tenso, e diga em voz alta, com o nome dele dentro da frase: "Paz seja com [nome], e amor com fé da parte de Deus." Depois envie a essa pessoa uma mensagem curta, sem explicar nada, dizendo apenas que orou por ela.
O Intertexto
Duas ressonâncias iluminam este final. A primeira é a bênção sacerdotal de Números 6, em que Arão devia pôr o nome de Deus sobre o povo e terminava justamente com paz. Paulo faz o que um sacerdote fazia: não motiva, abençoa. A segunda é João 20, o Ressuscitado entrando no meio de discípulos trancados por medo, com as mãos feridas, dizendo "paz a vós". A paz cristã sempre chega de fora para dentro, atravessando portas fechadas, vinda de alguém que já passou pelo pior. Paulo escreve de uma prisão, "embaixador em cadeias", e ainda assim distribui paz. Não é otimismo. É posse de algo que a cadeia não alcança.
O Perfil
Imagine efésios reunidos numa casa, ouvindo a carta em voz alta. São gente mista: alguns judeus, muitos ex-adoradores de Ártemis, artesãos, escravos e senhores sentados no mesmo cômodo, o que socialmente era um escândalo. Acabaram de ouvir sobre potestades e "malicias espirituaes", e eles conhecem esse mundo por dentro: amuletos, feitiços, medo de forças invisíveis, uma cidade inteira organizada em torno de um templo. Para eles, "paz da parte de Deus" não é frase de cartão. É a promessa de que o Pai que dá esta paz é maior do que os poderes que sempre os mantiveram assustados. E o remetente está preso, acorrentado pelo império. Que ele lhes envie paz é a prova de que a paz não depende de circunstâncias.
O Protagonista
O protagonista deste versículo não é Paulo, é Deus, nomeado com precisão: "Deus Pae" e "o Senhor Jesus Christo". Pai, não patrão distante; Senhor, não colega. Deste Deus jorram três coisas que os seres humanos passam a vida tentando fabricar e falhando: paz, amor, fé. Ele é retratado, no último respiro da carta, como quem dá. Não cobra, não ameaça (Paulo acabou de mandar os senhores deixarem as ameaças, porque o Senhor deles está no céu e "não ha accepção de pessoas"). Este Deus não faz distinção entre escravo e livre, e portanto distribui a mesma paz a todos na sala. É o retrato de um Pai cuja última palavra sobre o seu povo cansado é bênção.
Reflexão
Onde, nesta semana, você tratou paz, amor e fé como desempenho seu, e não como dádiva "da parte de Deus"?
Se a sua paz está ligada aos irmãos concretos da sua comunidade, com quem você mais precisa deixar de "ameaçar", ainda que só em pensamento?
Aprofunde-se em Ephesians
Livros selecionados a dedo que aprofundam ainda mais este livro da Bíblia.
A Mensagem de Efésios: a nova sociedade de Deus
Com clareza pastoral e fidelidade ao texto, Stott mostra como Efésios revela a igreja como a nova humanidade criada por Deus em Cristo.
Efésios: as bênçãos espirituais em Cristo
Exposição calorosa e aplicada, que ajuda o leitor brasileiro a enxergar as riquezas da graça em Cristo e a vivê-las no dia a dia.
Efésios: introdução e comentário
Um comentário conciso e confiável, versículo a versículo, ideal para quem quer entender bem cada detalhe da carta sem se perder em tecnicismos.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Perguntas frequentes sobre Ephesians 6:23
Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.
O que significa Efésios 6:23?
Sobre o que fala Efésios 6:23?
Qual é o contexto histórico de Efésios 6:23?
O que Efésios 6:23 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Como Efésios 6:23 continua relevante hoje?
JL GroupO que a comunidade compartilha sobre Ephesians 6
Reflexões, orações e ações de graças de leitores e da equipe editorial sobre esta passagem.
Quanto ao mais, sede fortalecidos no Senhor e na força do seu poder." Repare que Paulo não manda você ficar forte. Ele manda você ser fortalecido. A força não nasce em você, ela chega. Talvez seu cansaço de hoje não seja falta de esforço, mas sinal de que você tentou carregar sozinho o que só o Senhor sustenta.
Senhor, ensina me a trabalhar com o coração inteiro, mesmo quando ninguém está vendo e o reconhecimento não vem. Que a minha sinceridade não dependa de quem manda em mim, mas de saber que tudo o que faço é diante de ti.
Paulo está preso, e mesmo assim a preocupação dele é o coração dos outros: "o qual vos enviei para este mesmo fim, para que saibais o que nos vai e ele conforte o vosso coração." Ele manda Tíquico não só com uma carta, mas com notícias e presença. Quem você tem deixado no escuro sobre você? Às vezes consolar é simplesmente contar como você está.
Pai, hoje as dúvidas chegaram como flechas, rápidas e certeiras. Não tenho força para desviar de todas. Ensina-me a levantar a fé que vem de ti, mesmo quando ela parece pequena, e a confiar que nela essas chamas se apagam.
Explore esta passagem em outro nível
Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.
Abrir na ferramenta de estudo
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
