Jean 11:38
Le texte
Il remonte le sentier avec la foule derrière Lui, et quelque chose gronde en Lui. Jean ne dit pas que Jésus Se calme après avoir pleuré ; il dit qu'Il frémit encore en Lui-même, comme une mer qui ne retombe pas. Puis la marche s'arrête : « vient au sépulcre (or c'était une grotte, et il y avait une pierre dessus) ». Deux détails secs, presque administratifs, posés entre parenthèses par l'évangéliste. Une cavité dans le roc. Une pierre par-dessus. Voilà ce que la mort a fait de l'ami de Jésus : un homme devenu un lieu, une adresse qu'on indique du doigt. Et devant cette adresse se tient Celui qui vient de dire : « Moi, je suis la résurrection et la vie ».
Le cœur
Ce verset démonte une idée confortable : que Dieu, parce qu'Il est souverain, regarderait la mort de loin, sans en être touché. Jésus sait exactement ce qu'Il va faire dans deux minutes. Il a annoncé la gloire de Dieu dès le verset 4. Et pourtant Il frémit. Le mot grec employé ici (embrimaomai) décrit à l'origine le souffle rauque d'un cheval, un grondement de colère contenue ; ce n'est pas de la mélancolie, c'est de l'indignation. Devant la grotte, Dieu ne Se résigne pas. Il n'explique pas la mort, Il ne la relativise pas, Il ne dit pas aux sœurs qu'il faut accepter le cours des choses. Il gronde contre elle. C'est pourquoi le salut n'est jamais chez Jean une consolation offerte à distance : c'est Dieu entré dans l'odeur du tombeau, et furieux d'y être.
Le fil conducteur
Une grotte, une pierre roulée devant. Retenez l'image, car elle reviendra. Dans quelques semaines, à quelques kilomètres de là, un autre corps sera déposé dans une cavité taillée dans le roc, une autre pierre sera posée par-dessus, d'autres femmes viendront pleurer. Jean raconte ici, en miniature, ce qui l'attend Lui. Et le texte le sait : c'est précisément ce miracle qui déclenche le conseil du sanhédrin, « qu'un seul homme meure pour le peuple ». En appelant Lazare hors du tombeau, Jésus signe Son propre arrêt de mort. Voilà le fil : la vie qu'Il donne, Il la paie. Il ne vainc pas la mort en la contournant par un geste de puissance lointaine ; Il marche jusqu'à la pierre, Il gronde devant elle, puis Il passe de l'autre côté à notre place.
Le miroir
Il y a des adresses que nous évitons. Une allée du cimetière, une chambre d'hôpital au deuxième étage, la maison de quelqu'un qui ne nous a jamais pardonné. Nous apprenons très vite à vivre à côté de nos tombeaux sans les regarder, et nous appelons cela maturité. Ce verset dérange cette habitude : Jésus, Lui, y va. Il demande même où on a mis le corps. Et Il n'y va pas apaisé, Il y va en frémissant. Si vous avez cru qu'une foi solide consistait à ne plus être remué par ce qui est mort dans votre vie, ce verset vous contredit. La colère devant la mort n'est pas un manque de foi ; c'est, chez Jésus, l'accompagnement normal de la puissance. Aujourd'hui, écrivez sur un papier le nom du lieu ou de la personne que vous évitez, et dites à voix haute, seul : « Seigneur, voici l'endroit où je ne veux pas aller. Viens et vois. »
Le détail
« Or c'était une grotte, et il y avait une pierre dessus. » Pourquoi Jean s'arrête-t-il sur l'architecture ? Parce que la pierre est un travail humain. La grotte, la nature l'a creusée ; la pierre, des hommes l'ont roulée. C'est le geste par lequel une famille dit : c'est fini, on ferme. Elle protège des animaux, elle contient l'odeur, elle rend la perte définitive et administrable. Et c'est cette pierre, pas la mort elle-même, que Jésus demandera d'ôter au verset suivant. Il n'a pas besoin d'aide pour ressusciter Lazare ; Il demande qu'on enlève ce que les vivants ont posé. Dieu fait ce que nous ne pouvons pas faire, et nous demande de faire ce que nous pouvons : déplacer la pierre, défaire les bandelettes.
Le profil
Les premiers lecteurs de Jean savaient ce qu'était une grotte à Béthanie. Ils savaient aussi, pour beaucoup d'entre eux, ce que coûtait de confesser ce nom : exclusion de la synagogue, familles coupées en deux, commerce perdu. Ils lisaient ce récit après avoir enterré les leurs sans que personne ne crie devant le tombeau. Pour eux, ce verset n'était pas une anecdote attendrissante mais un point d'appui : leur Seigneur n'est pas resté à distance de l'endroit où les siens sont couchés. Et dans l'Antiquité, un dieu qui frémit, qui pleure, qui s'émeut, c'était presque une contradiction. La divinité impassible était le modèle. Jean leur raconte un Dieu dont la gorge se serre.
L'intertexte
Marthe venait de dire : « Je sais qu'il ressuscitera en la résurrection, au dernier jour. » Sa théologie était juste, et parfaitement inutile devant la pierre. Jésus ne la corrige pas, Il la déplace : « Moi, je suis la résurrection et la vie. » Ce n'est plus une date, c'est une personne qui monte le sentier. Et plus loin, quand Lazare sortira, il sortira encore « les pieds et les mains liés de bandes » ; dans le tombeau de Jésus, au contraire, les linges resteront pliés, vides. Lazare revient à la vie pour mourir une seconde fois. Jésus, Lui, laisse ses bandelettes derrière Lui. La différence entre ces deux tombeaux ouverts est tout l'Évangile.
Réflexion
Quelle est, concrètement, la pierre que vous avez vous-même posée, celle que Jésus vous demanderait d'ôter avant de faire ce que Lui seul peut faire ?
Qu'est-ce que cela change pour votre deuil, votre prière ou votre colère, de savoir que Dieu gronde contre la mort au lieu de l'expliquer ?
Approfondir John
Livres soigneusement choisis pour approfondir ce livre biblique.
En attendant Noël : 25 lectures de l'Avent guidées par l'Évangile selon Luc. Une promesse faite à David, tenue dans une mangeoire. Chaque jour, un...
Commentaire sur l'Évangile selon saint Jean
Verset après verset, Calvin éclaire avec une clarté pastorale la gloire du Christ révélée dans cet évangile et nourrit la foi du lecteur.
Commentaire sur l'Évangile de saint Jean
Ce classique de l'exégèse évangélique francophone allie rigueur du texte grec et profondeur spirituelle pour accompagner une étude approfondie de Jean.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Questions fréquentes sur John 11:38
Des réponses rapides aux questions les plus courantes sur ce passage biblique.
Que signifie Jean 11:38 ?
De quoi parle Jean 11:38 ?
Quel est le contexte historique de Jean 11:38 ?
Que nous enseigne Jean 11:38 sur le caractère de Dieu ?
En quoi Jean 11:38 reste-t-il pertinent aujourd'hui ?
Ce que la communauté partage sur John 11
Réflexions, prières et actions de grâce des lecteurs et de l'équipe de rédaction sur ce passage.
Jésus donc, frémissant encore en lui-même, vient au sépulcre. Or c'était une grotte, et une pierre était dessus." Il savait déjà ce qu'il allait faire, et pourtant son cœur se serre. Dieu ne traverse pas ta douleur en spectateur pressé. Il s'approche de la pierre, là où tout semble scellé, et il frémit avec toi.
Quand donc il eut entendu qu'il était malade, il demeura alors deux jours au lieu où il était." Le verset juste avant dit qu'il les aimait. Et c'est à cause de cet amour qu'il attend. Deux jours de silence qui ressemblent à de l'oubli. Ton attente aussi, peut-être, n'est pas un abandon mais un amour qui prend son temps.
Père, il arrive que je voie ton œuvre et que je m'en inquiète, comme ceux qui se réunissaient pour protéger leur place. Garde mon cœur d'avoir peur de ce que tu fais. Apprends-moi à te reconnaître plutôt qu'à vouloir tout maîtriser.
Ceux qui la consolaient ont cru la comprendre: "Elle va au sépulcre pour y pleurer." Ils se trompaient. Marie courait vers Jésus, pas vers la tombe. On devine souvent mal ce qui se passe dans le cœur de celui qui se lève soudain. Et pourtant, en la suivant, ils ont vu Lazare sortir vivant. Suis la personne en larmes, même sans comprendre.
Explorer ce passage à un autre niveau
Débutant, théologien, ou une autre longueur de lecture ? Ajustez les paramètres et générez votre propre version.
Ouvrir dans l'outil d'étude
