प्रेम जो सेवा में दिखता है

◐ दोपहर का पल

और जब मूसा के हाथ भर गए, तब उन्होंने एक पत्थर लेकर मूसा के नीचे रख दिया, और वह उस पर बैठ गया, और हारून और हूर एक-एक ओर में उसके हाथों को सम्भाले रहे; और उसके हाथ सूर्यास्त तक स्थिर रहे।

निर्गमन 17:12

हम मानते हैं कि विश्वास एक भीतरी चीज़ है, आँखें बंद करके मन में जो चुपचाप पैदा होती है, किसी को दिखाई नहीं देती। यह पाठ उस धारणा में एक दरार डाल देता है। यहाँ विश्वास का चित्र हाथों में है, और वे हाथ अपने आप स्थिर नहीं रहते।

जिस हिब्रू शब्द से हमारा 'आमीन' और 'विश्वासयोग्य' जैसे शब्द निकलते हैं, उसकी मूल तस्वीर है किसी चीज़ को टेक देना, सहारा देना, ताकि वह गिरे नहीं। यह शब्द हबक्कूक में भी आता है, जहाँ धर्मी अपनी इस स्थिरता से जीता है। पर यहाँ निर्गमन में यह शब्द किसी सिद्धांत में नहीं, एक थके हुए शरीर में दिखाई देता है।

मूसा की भुजाएँ ऊँची उठी रहनी थीं जब तक इस्राएल अमालेक से लड़ रहा था। पर भुजाएँ थक गईं। तब हारून और हूर ने उसके दोनों ओर खड़े होकर उसके हाथों को थाम लिया। पाठ यह नहीं कहता कि मूसा का विश्वास मजबूत था, यह कहता है कि उसके हाथ स्थिर रहे, क्योंकि किसी ने उन्हें थाम रखा था।

हमारे अनुवाद में 'विश्वासयोग्यता' एक गुण जैसा लगता है, जैसे हम उसे भीतर से पैदा करते हैं। पर मूल शब्द कहता है कुछ और, कि स्थिरता अक्सर बाहर से आती है, किसी और के हाथों से।

दोपहर की थकान में यही सच्चाई काम की है। तुम्हारे हाथ भी ऊँचे उठे-उठे काँप सकते हैं, और यह विश्वास की कमी नहीं, बस सच्चाई है कि अकेला शरीर इतना ही सह सकता है।

आज
आज किसी ऐसे व्यक्ति को एक संदेश भेजो जिसे तुम जानते हो कि वह थका हुआ है, और लिखो, 'मैं तेरा हाथ थाम लूँगा, बता मुझे कहाँ खड़ा होना है।'